斑鳩與中國文學

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image
zoomable



為什麼會看到廣告
斑鳩在文學出現的比率並不少,但資料一多就麻煩了,不知道如何入手開始寫作。於是就用了很原始的方法,用了直覺法,腦中想起最有印象的一句,就用那一句作爲開始吧。


“關關雎鳩,在河之洲” 《詩經·關雎》


 

詩經一般被認為是現存最早的詩歌總集,可算是中國詩歌的源頭,因此在學校的課程中也會有提及。從前文學課記得老師曾提及過這一篇作品,内容是借用一對雎鳩在關關對鳴,描述了男子聯想到淑女是君子理想的配偶,並帶出君子淑女是美好的匹配。在網上查看雎鳩,牠們是一種成雙成對的鳥類,如果其中一隻死亡,另一隻則同樣犯抑鬱,不久跟隨伴侶離去。文中以一對雎鳩的合唱開始,然後寫到人,進入主題,這一種比興寫法在詩經中經常出現,有點類似借景抒情的一種方式吧。

現在回想這一篇課文,焦點反而改變了,有一個疑惑突然生了出來“雎鳩”真的是斑鳩嗎?

有這個疑惑,因爲覺得斑鳩一直以來都是咕咕的作聲,想在古代,牠們的叫聲並不會有太大改變吧。的確,斑鳩是一隻經常進行求偶動作的動物,在我家中,也不難看到每隔一個星期,也會有一對對的斑鳩在調請,男的努力追求女方,並展示紳士風度深深鞠躬,想要得到女方的歡心,可是一時忘了自控,雖然稱得上是鞠躬,卻是一個跨步,一步一蹶地追上去,失去了淡定的禮儀,女方多數被這種失儀的追求嚇得花容失色,很多時也看到女方會不顧而去,而這時候男方多數心有不甘,或者是害怕失去機會,於是更加一把勁,這時候本來發出的清和“咕咕”聲,會提高的聲綫,而且變成催促的”咕咕!咕咕!古咕固!“

女方看到此情此景,多數也會飛走,在我記憶中,看得到成功求偶的斑鳩真的是寥寥可數。


raw-image
zoomable
raw-image
zoomable


話説回來,爲什麽會突然提到斑鳩求偶?因爲斑鳩本來應該是咕咕聲,但是詩經裏的雎鳩卻是用了“關關“去描述聲音,如果是真的斑鳩,詩經内容不是會變爲咕咕雎鳩,在河之洲嗎?而且,在河之中沙洲出現的話,會否更像是水鳥的機會多一點呢?

 

由於雎鳩和斑鳩的身份成疑,故此再找來一篇文學作品:

屋上春鳩鳴,村邊杏花白。持斧伐遠揚,荷鋤覘泉脈。

歸燕識故巢,舊人看新曆。臨觴忽不御,惆悵遠行客。《春中田園作》

屬於唐代黃維的作品,描寫田園景色,透過敏銳的五感,寫出了欣欣向榮的春意和愉快歡欣的鄉村生活,貫徹了王維清新醇樸的詩歌風格。作品有聲有畫,由景色,動植物寫到人,文中的聲音導航選了斑鳩的聲音作爲作品的開首,甚有親切感,想必王維當時的環境身邊,也聽到了許多的咕咕聲音才會有這樣的聯想吧。

raw-image
zoomable



另外還有其他和斑鳩有關的文學句子,只取部分記錄:

《衛風·氓》

桑之未落,其葉沃若。於嗟鳩兮!無食桑葚。



《莊子》蜩與學鳩的故事




《題省中院壁》 杜甫


掖垣竹埤梧十尋,洞門對雪常陰陰。落花遊絲白日靜,鳴鳩乳燕青春深。



《雜詩》四首其四 韓愈


雀鳴朝營食,鳩鳴暮覓群。獨有知時鶴,雖鳴不緣身。

 

斑鳩從古代到現代,穿梭在文學世界幾千年頭,不得不佩服這小鳥的生存能力,也感到興幸,人類有幸可以和咕咕一同生活共存。

留言
avatar-img


留言分享你的想法!
好可愛的文與圖啊。真羡慕會畫畫的人。關於《詩經》中的雎鳩是什麼鳥,歷代文人吵過好幾番,很大可能不是斑鳩哦。不過「關關」作為擬聲詞,比較沒有爭議。只是古音和現代音不同,發聲也不一樣。如果有水鳥(詩中描述的地點)發出類似「關關」、「呱呱」的聲音,很可能就是雎鳩吧?這神秘的鳥,真的很可愛。(PS.講到王維的詩的時候,第一個王維誤植成黃維喔。)
柏鴞-avatar-img
發文者
2024/02/27
我的隨身博物館 隨身博物館,謝謝你的留言啊!我也很好奇有什麽鳥是關關的叫聲呢?我只想到是青蛙 :D
溫水天荷-avatar-img
2024/02/27
還真不知道斑鳩有出現在詩歌裡面,關關 倒是常看到卻不知道那是班鳩的叫聲。
柏鴞-avatar-img
發文者
2024/02/28
溫水天荷 謝謝温水天荷!看牠們求偶常的互動讓我覺得很有趣
avatar-img
柏鴞的沙龍
76會員
417內容數
歡迎到訪水彩觀鳥!我是柏鴞,是一個雀鳥藝術家,新冠疫情後開始觀鳥,並會用畫代替鏡頭,畫下見到的鳥兒。這裏介紹了香港和世界各地看到的小鳥,用圖文介紹簡單分辨雀鳥的方法,也會推介一些觀鳥好去處。部落格裏面的畫主要是用水彩作畫,喜歡每一隻鳥兒也能帶給格友們安詳自在的感覺。
柏鴞的沙龍的其他內容
2025/02/11
在未出發去大雪山前,有一段短短時間可以走走台中,選了一個小公園去看鳥,就是台中公園。
Thumbnail
2025/02/11
在未出發去大雪山前,有一段短短時間可以走走台中,選了一個小公園去看鳥,就是台中公園。
Thumbnail
2025/01/27
這句說話,原本是“工欲善其事必先利其器“,但在水彩中,筆的質素似乎不是很重要的考慮。
Thumbnail
2025/01/27
這句說話,原本是“工欲善其事必先利其器“,但在水彩中,筆的質素似乎不是很重要的考慮。
Thumbnail
2025/01/10
新一年,新願望。 由小步開始,一步一步走出心中曾描繪的圖畫。
2025/01/10
新一年,新願望。 由小步開始,一步一步走出心中曾描繪的圖畫。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
「感謝大家這麼熱情,我以為只有少少的朋友會來,結果來了那麼多人,讓我有點不知所措。」隱地回想:「臺灣第一代詩人就是用『當』來的錢去辦雜誌。再怎麼窮、再怎麼苦,文學就像野草一樣,永遠會生長。」
Thumbnail
「感謝大家這麼熱情,我以為只有少少的朋友會來,結果來了那麼多人,讓我有點不知所措。」隱地回想:「臺灣第一代詩人就是用『當』來的錢去辦雜誌。再怎麼窮、再怎麼苦,文學就像野草一樣,永遠會生長。」
Thumbnail
歐麗娟:「賦比興也可說是文人內在開拓視野和知識的一種方式。」
Thumbnail
歐麗娟:「賦比興也可說是文人內在開拓視野和知識的一種方式。」
Thumbnail
歐麗娟:「後世的文人也無法擺脫《詩經》和離騷的影響。因此風、騷可說是誘發、主導、促進、更新各種文化的基本力量。」
Thumbnail
歐麗娟:「後世的文人也無法擺脫《詩經》和離騷的影響。因此風、騷可說是誘發、主導、促進、更新各種文化的基本力量。」
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
斑鳩在文學出現的比率並不少,但資料一多就麻煩了,不知道如何入手開始寫作。於是就用了很原始的方法,用了直覺法,腦中想起最有印象的一句,就用那一句作爲開始吧。 “關關雎鳩,在河之洲” 《詩經·關雎》  
Thumbnail
斑鳩在文學出現的比率並不少,但資料一多就麻煩了,不知道如何入手開始寫作。於是就用了很原始的方法,用了直覺法,腦中想起最有印象的一句,就用那一句作爲開始吧。 “關關雎鳩,在河之洲” 《詩經·關雎》  
Thumbnail
沒有土地,哪有文學。──葉石濤 從日常生活被文字包圍切入,帶領觀眾進入與生活息息相關的文學發展史。由原住民的口傳文學開始,反應了島嶼及海帶來的自然生命經驗,再到殖民時代、反共時代的不屈意志,最後行至每個人都能放肆書寫的現代,共寫下一個文學盛世。
Thumbnail
沒有土地,哪有文學。──葉石濤 從日常生活被文字包圍切入,帶領觀眾進入與生活息息相關的文學發展史。由原住民的口傳文學開始,反應了島嶼及海帶來的自然生命經驗,再到殖民時代、反共時代的不屈意志,最後行至每個人都能放肆書寫的現代,共寫下一個文學盛世。
Thumbnail
讀了半天《戰國文字通論》,有點累,於是找了莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》來讀⋯⋯
Thumbnail
讀了半天《戰國文字通論》,有點累,於是找了莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》來讀⋯⋯
Thumbnail
新年第一天,考驗一下國學常識,你知不知道中國文學上的各種「第一」部著作呢?
Thumbnail
新年第一天,考驗一下國學常識,你知不知道中國文學上的各種「第一」部著作呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News
Powered ByLogoImage