
《睡魔》
天界有神,人間有人,在許多民間傳說與神話裡,神偶而會下凡與人類交流,祂們來施展神恩,完事就撤,我們依舊是居住於兩個平行宇宙的居民。這套巨著卻站在一個截然不同的現實魔幻觀點,重新描繪神與人的關係。神們會遊走於人世之間,祂們會與人類一起喝啤酒,有人類竟然會綁架祂們。神是入世的,而人有時比神更強大;神也有愛恨情仇,卻也有比神更無私博愛的人類。
這套漫畫巨著就是《睡魔》。《睡魔》於1996年出版最後一期,但它的生命並未斷絕,多年來還推出許多外傳故事。它甚至被改編成電視影集,由Netflix在2022年上架。如今,《睡魔》全集終於要在台灣出版,這是一套神魔與人類的故事,這是一套講故事的故事,這套漫畫多年來影響巨大,深受讀者與眾多創作者喜愛。它的入世觀點重新演繹了高高在上的多文化神明,同時翻轉你我熟悉的神話與童話,是大王畢生最喜愛的漫畫作品之一——我連原文Kindle版都買了兩套。
《睡魔》第一冊
儘管《睡魔》已經由Netflix改編為影集,因此廣為人知,但即便看過N家影集,這套漫畫仍然是毋庸置疑的經典,而且它的內容遠比影集更豐富,有著更多趣味。
為什麼?因為山姆.凱斯、麥克.德林柏格與麥爾坎.瓊斯三世的畫筆(後來還有天野喜孝等名家參與),將尼爾的幻想化為魔幻的風景,你讀漫畫能輕易發現不管是場景的精細度,或是畫面裡風雲變色的魔幻效果,都遠遠超越Netflix花費超過一億美金的數位特效或場景設計效果。
這是漫畫語言的優勢,可以輕易將不同時代與不同次元結合在同一個畫面裡,而且不顯突兀。事實上,《睡魔》的每一個漫畫格都細節滿滿,而每個細節都可能是一次引經據典,只要追查下去,你會發現在世界不同區域的不同文化裡,竟然都會產生內容極為相似的傳說與神話。
就如同書中提到的《卡利奧佩》故事,人類小說家趁女神洗澡時制服了她,並禁錮、玷污她,進而從她身上獲得靈感。這樣的「天鵝少女」傳說,在全世界各種文化裡都曾經出現。中國有牛郎織女,德國神話《沃倫德之歌》(Völundarkviða)裡有鐵匠與他的女武神妻子,日本的《丹後國風土記》(たんごのくにふどき)裡也有披著羽毛衣的天女等等。這是否意味著,神話只是遠古時代的真實紀錄?這樣的神話多了幾分真實性,而這正是尼爾蓋曼的另一種入世筆法,他將現實性放進了神怪誌異的傳說之中。
影集《睡魔》已經算是不錯的影視改編作品了,但它終究囿於篇幅,無法改編全本。漫畫《睡魔》還有許多精彩故事被影集捨棄,甚至也切斷了尼爾串連多元文化的連結:你會在漫畫裡看到許多DC世界的英雄與反派,例如正義聯盟,例如與睡魔同名的英雄「睡魔」(Sandman)——美國正義協會的創始英雄之一睡魔,會使用睡眠瓦斯槍迷倒壞蛋,而他的夢境裡時常會預言未來會發生的犯罪……這些夢是誰給他的?當然是《睡魔》主角夢神摩耳甫斯。

《睡魔》內頁
這些精彩的多文化互動,只能在漫畫裡感受。如今,Netflix已經放棄了影集《睡魔》,這部作品在今年上架第二季之後便不再製作。可是,漫畫《睡魔》有整整十四大本的份量,影集第二季已經註定只能淺嚐即止。摩耳甫斯還要遇見凱薩、該隱、亞伯;他還會與路西法繼續交手;而夢神的家人,「無盡家族」當然還要搞出更多翻天覆地的大事……是誰在幕後密謀攻擊摩耳甫斯?
如果你只想讀一套美漫,讀一套完整又豐富的故事,《睡魔》永遠是極致之選,推薦給你。
※《睡魔》發行資訊
✧《睡魔》1-7書盒版、第一集單書於6/27凌晨,在博客來、誠品、金石堂、讀書花園開放預購。
✴︎✴︎ DC獨家授權.三十周年典藏紀念封面紀念書盒版,內含:
❶特製硬殻書盒
❷《睡魔1-7》(三十周年豪華復刻設計封面)
❸《睡魔1:前奏與夜曲》額外附贈Netflix影視版書衣
❹限量睡魔全彩海報一張(w35*h54cm)
❺限量三十周年經典漫畫封面版本書卡(7張,w6.4*h8.8cm)
❻限量書盒包裝箱