みさき - I LOVE YOU
愛してるでも I love you でも 足りない
無論是我愛你亦或I love you都無法表達全然足りない
絲毫不足以
この気持ち全部全部伝えたい
將這份心情全部傳達予你
こんな気持ちになれたの あなたがはじめて
是你讓我第一次產生了這種心情
もしかして運命の人ですか?
難道你就是我的命中註定之人嗎?
昔どこかで会った気がして
總覺得我們過去曾在哪裡遇見過
ありのままの姿でいられるの
能以最真實的模樣相處
あぁ心地いいな
啊啊—真自在啊
適当に返事返すところも
連隨便敷衍回應的樣子
忘れん坊で目が離せないところも
和健忘又讓人放心不下的樣子也
愛おしいの
令人感到可愛
愛してるでも I love you でも 足りない
無論是我愛你亦或I love you都無法表達
全然足りない
絲毫不足以
この気持ち全部全部伝えたい
將這份心情全部傳達予你
365日朝から晩までずっと
365天 從早到晚都
一緒にいよう
一直黏在一塊吧
最近顔も似てきたね
最近外表開始變得愈發相似
口癖もうつるの
口頭禪也互相傳染
これは運命で間違いないね
這一定就是命運沒錯了吧
好きなことも性格も真逆なんだけど
明明喜歡的事物和個性都完全相反
あぁ心地いいな
阿阿—真舒心啊
素直じゃないし
即使我一點都不坦率
不器用だけど
又笨拙的可以
まっすぐにただ愛してくれてるとこが
但你一心一意只是那樣愛著我的樣子
愛おしいの
真的非常可愛
わたしのこと幸せにしてくれた
你給予了我幸福
あなたのことわたしも幸せにするから
所以我也會讓你變得幸福的
Oh, baby
愛してるでも I love you でも 足りない
無論是我愛你亦或I love you都無法表達
全然足りない
絲毫不足以
この気持ち全部全部伝えたい
將這份心情全部傳達予你
365日朝から晩までずっと
365天 從早到晚都
一緒にいよう
一直黏在一塊吧
これからもずっとよろしくね
接下來也一直請你繼續多多指教囉