「菊島第一才女」蔡旨禪(4月28日壽星)

『華筵盛餞故人情,一唱驪歌別淚傾。珍重吾儕須自愛,總期女界振芳名。』 /〈留別芸窗諸妹〉
4月28日知名壽星:「菊島第一才女」蔡旨禪(Chhòa Chí-siân,1900 - 1958)
台文史上不可被抹滅與忽視的漢詩旗手,更是澎湖一世紀來首位女性漢文先生(老師),誕生於日治時期媽宮街(今馬公市)長安里的蔡女士,就《澎湖縣志》的記載,自小就展現出過人的聰穎才智,除不愛嬉戲,在雙親虔誠佛教信仰的薰陶之下,9歲時即長齋繡佛,並立志終身不嫁。成年之後,她拜師陳錫如門下,以〈澎湖文石〉於徵詩比賽中脫穎而出,受邀在齋堂澄源堂教授漢文,其史無前例的女性教師特殊身分,不只成為報刊專文介紹的對象,亦在菊島傳為一時佳話,就今日「沙豬主義」依舊壟罩台島的角度來看,蔡旨禪不只是文壇翹楚,更是勇敢做自己的先行者。
隨著《台灣新報》為文「澎湖百年來,以巾幗為漢文先生者,當以此為嚆矢。」,西元1924年的冬天,蔡女士獲得在地雅士邀請,攜家遷居至本島的彰化南郭莊(今彰化市西南),同樣在齋堂系統的福吉堂(今福善寺)開班授課。此一打破過往華人文學界「男尊女卑」的創舉,在台灣可謂是特例中的特例,也讓筆下訴說「女界振芳名」的蔡女士,親手實踐了或許是當時漢文世界男女平權的首部曲。
值得後輩推敲的是,她特別將其書館命名為「平權軒」!意味文人雅士不分男女貴賤,畢竟在文學創作的窄途上,自古以來性別僅僅是作為肉體軀殼的表象,唯有字句間散發出的靈魂精神,方能稱之瑰寶。
西元1927年,也就是日本昭和二年時,蔡女士進入霧峰林家,開始擔任女性家眷的漢文教師;五年之後,她則又受新竹福林堂之邀聘,就任漢文教師。作為啟蒙漢學的推手,更習得書畫手藝的蔡女士,在著名仕紳林獻堂(1881 - 1956)夫婦的賞識和資助下,除了參與「一新會」的活動,也在西元1934年5月時渡海前往中國廈門的美術學校繼續深造…雖說蔡旨禪女士最後未獲任何學位,但在異國的土地上聽聞相同脈絡的語韻(閩南語),也鼓舞她萌生此後應不斷致力於漢文詩賦的傳承與教授。
『乘時女界正鴻龐,熱血成分已滿腔。畫虎癖非馮婦勇,筆刀下際也錚鏦。』/〈失題〉
身為日治時期齋教的信眾,於齋堂授課、靈修,又浸淫於詩詞雕琢之中,並和同道文人吟樂唱和,蔡旨禪女士儼然活出當時極為罕見的美好女性生活,更隱約在宗教自由底下,帶出了女權解放,不受男性箝制生命的意義。
第二次世界大戰落幕,台澎重光,日本帝國結束對台灣的半世紀統治,國民政府此時也駐軍澎湖,但由於住所實在有限,因此國軍和眷屬徵收並佔據澄源堂為用,還順勢將部分建築改建為房舍。離鄉背井超過三十載的蔡女士得知消息之後,對於軍方強佔和破壞一事心有不滿,也不忍成長記憶和宗教史蹟遭受外人蹂躪,決定返回馬公,更攜手兄長蔡陣展開訴訟!
歷經長期間的交涉與溝通,以及面臨其中可怖的「山東學生流亡案」(澎湖七一三事件)後,西元1956年(民國45年)時,兄妹兩人終於討回澄源堂廟堂,蔡女士除出資整修,也親自擔任起住持一職。而忙碌之際,她仍不忘提筆創作,甚至在桃竹苗三縣春季聯吟大會中奪冠!
也許是過度操勞,也或者是塵緣已盡,西元1958年的春天,農曆二月的菊島寒風未歇,蔡女士竟突然中風,約莫兩個星期的治療未果,4月21日(農曆三月初三),所謂「古清明」的正日,澎湖百年來首位女性漢文先生,蔡旨禪女士病逝故里,享壽59歲。
在昔日那個女權思想被囚禁的時代,女性生命的意義,除相夫教子,任勞任怨等形容詞外,多半只存在於貞、孝、節、烈,簡單來說就是一塊石頭牌坊!沒有自己的世界,更遑論窗外有藍天?但蔡旨禪女士以教師、畫家、住持的多重面貌瀟灑走完了不尋常的一生,更留下了許多漢文詩詞和書畫作品,誠屬難能可貴,更是意義非凡。
不可不知的台灣人,介紹給各位,菊島第一才女,蔡旨禪女士。
補充:
齋堂:「齋教」,西元 1919年(大正八年)台灣總督府推行「舊慣調查」,由於龍華派、金幢派與先天道教眾皆有持齋茹素的特徵,故當局將三派統稱為「齋教」,後才有齋教之名傳開。當時總督府視齋教三派為佛教旁支,因而齋教亦有「在家佛教」別稱,但實際上齋教思想摻雜「儒釋道」三家論述,兼容民間信仰,不論教義或根源等都和傳統佛教信仰截然有別。
嚆矢:有聲的箭在發射時,先聞其聲,後見箭至,今用以比喻事物的開始。見《莊子·在宥》:「吾未知聖知之不為桁楊接槢也,仁義之不為桎梏鑿枘也,焉知曾史之不為桀跖嚆矢也!」
澄源堂:澎湖縣馬公市長安里光明路56號
璀璨的万華鏡下,365+1,點點繁星在夜空裡閃爍著,似嘻笑或沉思,編織成璀璨奪目的銀河千景。有歷史的世界是幸福的,否則風花雪月終歸虛無飄渺。流逝的時光,潺潺細水,取一瓢的點滴拾遺,悄然偶遇的時空現場,我們都是舞台上的主角,看哪!芸芸眾生,每一天來到世間的人物群像,名為啟明之子。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!