法國人跟我說你是台灣人不是中國人
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
17年前到法國留學，申請居留證時需準備身體健康證明，將健檢完的文件交給相關單位。幫我辦理的Madame看了我的文件說：
你是台灣來的吧！國籍這裡應該寫Taïwanais(台灣人)，不是Chinoise(中國人)。你要拿回去請健檢處改國籍為Taïwanais。
自小被灌輸自己是中國人(所謂的中華民國)，懶得要再跑一趟，當下還傻傻地跟她說我是來自R.O.C.(中華民國)，所以寫中國人也沒什麼不對啊。
聽到我的回答後，Madame很嚴肅的盯著我的眼睛跟我說：Chinoise是來自中華人民共和國的人，你是來自台灣的要寫Taïwanais，不然你就會變成中華人民共和國的Chinoise了。
如夢初醒。
接下來留法數年開始留意台灣和中國的相關歷史，發現以前學校教的歷史跟這世上其他國家教的歷史有多大的不同，想起剛到法國學校唸書還跟班上來自中國的同學親切的說：你是內地來的啊。甚至還覺得當中國變民主強大後，台灣被統一後好像也沒什麼不好。心裡深處似乎還藏有一個偉大的中國夢。
那位Madame的點醒，讓我從所謂的中國意識甚至中華民族意識中驚醒。詢問家人發現祖先在台灣已有十多代，我的臉型輪廓較為立體也常會被認為是台灣原住民甚至是泰國人，所謂的中國意識只是當時的獨裁統治者強加在我身上的。
待法國幾年中，也碰到許多這樣關於台灣和中國之間的困擾。
朋友在法國要申請去中國旅行，帶著證件去中國駐法大使館辦理臺胞證，結果中國大使館直接發給他中華人民共和國護照。
去百貨幫朋友買名牌物品，必須要讓櫃檯人員知道你是台灣人不是中國人，他們對於日本人，韓國人和台灣人甚至香港人相對友善，中國人需排另外的地方結帳。
姊姊來法國找我，我們在機場碰到海關人員刁難，姊姊拿的是舊版上面沒寫Taiwan的中華民國護照，我的是新版封面有寫Taiwan的中華民國護照，辦理登機時機場人員覺得很奇怪，機場警衛甚至跑來質問我們到底是什麼身份，同一個國家有兩個版本不同的護照又是寫China又有寫Taiwan沒寫Taiwan，搞得他們好亂，警衛甚至懷疑我們會有違法行為，不客氣的要我們把放上托運板上的行李拉出，在機場眾目睽睽下要我們將行李全部翻開讓他檢查，弄的我們狼狽不堪，幸而我用破爛的法文一直跟機場人員努力解釋良久後，警衛和海關人員終於搞懂後才放行。
17年後日本東京奧運上
他人殷殷呼喚自己都不敢說出口的名字
那是我們美麗的名字
自己不敢大聲說出
朋友卻喊得比我們大聲
還怕什麼
自己都不願為自己站出來
還是想回去當奴隸嗎？
2會員
9內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
關於我是台灣人這件事
在國外生存，想要認識一個人往往最先來自他的國家，這不免俗地成為每個人身上掛著的隱藏版名牌，只因眾人的第一句話都是問對方：『你從哪裡來？』
我的身上掛著台灣，這是一個番薯般形狀的島嶼。從母親的子宮誕生，我的父母都來自台灣，我也出生在這裡，無庸置疑地我是台灣人，然後呢？
《台灣共和國》的台灣國民vs在台灣的《山寨版中國人》，應該有很明確的對比，《山寨版中國人》在國際社會沒有真正的中國護照。台灣獨立建國陣營的腳步、節奏，務必跟上國際腳步，才能及時做明確的決擇。台灣人沒有機會也不需要再討論是否廢棄中華民國體制獨立建國，因為中華民國台灣的法定位在國際社會早就已經非常清楚。
你看，就算有形的物品被沒收，但你聽，一波波高喊Taiwan的熱情此起彼落，那種各國世界好手心照不宣的默契，綿延吶喊「台灣加油」的打氣聲不斷。所以，孩子啊，你不用感到有一絲困惑。當有人問起What’s your nationality?就心平氣和回答：l’m Taiwanese.
中華民國在台灣已經從中國的合法政府變成中國的非法政權。雖然台灣人大多數還容忍中華民國體制的統治，然只要台灣人民對「中華民國的法定位真相」有正確的認知，相信會有更多台灣人會覺醒，同時也能凝聚堅強的建國意志。
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
在疫情剛解封的時候出國，最擔心的不是確診，或是需要解釋台灣跟泰國或中國的在名稱和政治上的差異，而是我怎麼頂著黃皮膚黑頭髮去解釋我不是廣義或峽義裡的Chinese。
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！
標題正確的全文應該是要叫「中華民國為中共國人的祖國」。
台灣一直過去都被小粉紅們說中國是台灣的祖國？可是中華民國的前身為大清帝國。
在國民黨撤軍來台之前，台灣這塊土地是很複雜的，有大清帝國的人民來台、有大元帝國的人民來台、有大明帝國的人民來台，甚至還有大日帝國，跟原住民族共１６族。
換言
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
關於我是台灣人這件事
在國外生存，想要認識一個人往往最先來自他的國家，這不免俗地成為每個人身上掛著的隱藏版名牌，只因眾人的第一句話都是問對方：『你從哪裡來？』
我的身上掛著台灣，這是一個番薯般形狀的島嶼。從母親的子宮誕生，我的父母都來自台灣，我也出生在這裡，無庸置疑地我是台灣人，然後呢？
《台灣共和國》的台灣國民vs在台灣的《山寨版中國人》，應該有很明確的對比，《山寨版中國人》在國際社會沒有真正的中國護照。台灣獨立建國陣營的腳步、節奏，務必跟上國際腳步，才能及時做明確的決擇。台灣人沒有機會也不需要再討論是否廢棄中華民國體制獨立建國，因為中華民國台灣的法定位在國際社會早就已經非常清楚。
你看，就算有形的物品被沒收，但你聽，一波波高喊Taiwan的熱情此起彼落，那種各國世界好手心照不宣的默契，綿延吶喊「台灣加油」的打氣聲不斷。所以，孩子啊，你不用感到有一絲困惑。當有人問起What’s your nationality?就心平氣和回答：l’m Taiwanese.
中華民國在台灣已經從中國的合法政府變成中國的非法政權。雖然台灣人大多數還容忍中華民國體制的統治，然只要台灣人民對「中華民國的法定位真相」有正確的認知，相信會有更多台灣人會覺醒，同時也能凝聚堅強的建國意志。
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
在疫情剛解封的時候出國，最擔心的不是確診，或是需要解釋台灣跟泰國或中國的在名稱和政治上的差異，而是我怎麼頂著黃皮膚黑頭髮去解釋我不是廣義或峽義裡的Chinese。
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！
標題正確的全文應該是要叫「中華民國為中共國人的祖國」。
台灣一直過去都被小粉紅們說中國是台灣的祖國？可是中華民國的前身為大清帝國。
在國民黨撤軍來台之前，台灣這塊土地是很複雜的，有大清帝國的人民來台、有大元帝國的人民來台、有大明帝國的人民來台，甚至還有大日帝國，跟原住民族共１６族。
換言