七個步驟教你寫德國音樂院入學Cover Letter 動機信

2022/04/26閱讀時間約 4 分鐘
Foto von Valeriya Kobzar von Pexels

!!德國音樂院入學報名該怎麼寫動機信(Cover Letter)?


最近音樂院報名期限快到囉; 每家音樂院對德語程度要求不一
不過相較以往,把關真的嚴格許多,除了要通過德語語言檢定,也得寫動機信。

說明自己為什麼想要進這個學校就讀,除了讓學生更加清楚自己的目標,學校也能從動機信裡頭讀出學生的性格與特色。


簡單來講,動機信就像是散文式的名片。


就像學美術的學生經常也要做一個presentation,讓大家了解你的作品。

所以首先,請大家要放下自己的無力感。

如果出現 “想到就覺得煩” 或是“啊?這個我沒寫過ㄟ,不會!”的念頭

那你需要的是一個《小小的準備儀式》。

1. 先清理一下書桌,騰出空間。

2. 把白紙跟處於完美狀態的筆*(要拿寫起來很順的有充足墨水的鋼筆或原子筆,鉛筆要削好)準備好,

3. 如果你要直接使用電腦,請先清理電腦桌面,把其他程式都先備份好關掉。

4. 不要馬上開始。

5. 準備要喝的水跟先去一趟洗手間。確保自己在接下來大概半小時不會因為基本生理需求分心。

6. 可以播放喜歡的輕音樂。

7. 心靜下來就可以開始囉!

Betreff 這封信的主題 (如果是寫E-Mail才要用)
Bewerbung als ...
Bewerbung um einen Studienplatz als ...
Meine Bewerbung / Initiativbewerbung als ...
Anrede 稱謂
Sehr geehrte Frau XX, / Sehr geehrter Herr XX,

(如果你知道要寫的對象是誰,就要寫出他或她的姓)
Sehr geehrte Damen und Herren, 不知其名就總稱 先生小姐。
Einstieg 起頭

這段注意要小寫起頭,因為剛剛繼Sehr geehrte Damen und Herren,注意是逗點
所以要小寫開始接下來的內容。

這段包括自我介紹 以及簡單說明目前你在做什麼(學習狀況、準備階段等等)
當然不要忘記寫自己的主修跟副修樂器

Motivation 動機

簡單講你為什麼想進這個學校。學校有什麼特色?包括跟你的展望或個人職涯規劃有什麼關聯?

Werdegang 簡單的履歷
讓閱讀的人更了解你。這段不要太拉雜。文字要儘量簡潔。
Preise und Auszeichnungen 得過的獎項
附加的段落,可以說你參加過的比賽,得過的獎。音樂營或大師班都跟誰上過課。
Schluss 總論
再次說明自己很想進這個學校,希望有此機會。

範例:
a) Von meinen Qualifikationen und Fähigkeiten möchte ich Sie gerne in einem persönlichen Gespräch überzeugen.
b )Auf eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch/ Vorsingen/ Probespiel freue ich mich.
c) Gerne stehe ich Ihnen für alle weiteren Auskünfte zur Verfügung. Über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch/ Vorsingen/ Probespiel würde ich mich sehr freuen.
d) Über eine positive Antwort von Ihnen freue ich mich.
Grußformel 信件的禮貌性結尾
Mit freundlichen Grüßen
Freundliche Grüße
Mit besten Grüßen

祝大家寫作順利!進入理想學校哦!

德語鮮貨
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!