190位學員秀成果 新北移工華語班結訓依依不捨

190位學員秀成果 新北移工華語班結訓依依不捨

2022年11月18日 【民眾網葉柏成新北報導】

新北市勞工局今年度「移工華語語言訓練班」，計有300位學員報名，其中190位學員排除萬難、有始有終參與課程結訓。勞工局日前舉辦結訓暨成果發表會，充滿歡慶與感謝的氛圍，最後在依依不捨中，為動畫下圓滿句點。

勞工局長陳瑞嘉表示，移工朋友參加課程後除可提升中文表達技巧，更可增加學習其他事物的能力，提供更多元且有深度的培訓課程，期望移工朋友未來在台灣工作，沒有語言隔閡，更快融入在地生活與文化。另「移工留才久用方案」之技術條件之一為應同時符合我國語言測驗及相關教育訓練課程資格，此次學員共計20位結訓後參加TOCEL「華語文能力測驗」，展現學習成果。

他說，112年度新北移工華語訓練課程將擴大辦理，參與人數預計自300人擴增至600人，受理報名暫定5-6月，7-8月開課，希望藉此鼓勵雇主支持移工報名參加課程，提升移工中文能力、降低溝通誤會，促進勞雇和諧。

陳瑞嘉指出，發表會中，印尼班的戲劇表演「上中文課」，學員設計生動對話，扮演老師講授華語情境完整呈現這三個月的學習心得，並在現場秀了一段順口溜，成功獲得滿堂彩。另外一對菲律賓學員夫妻，設計人偶道具，加上可愛的配音，以華語完整的演出了一段指引彼此約會地點方向的情境劇。

另外，來自泰國的學員們大合唱國語歌「老鼠愛大米」，不論是發音咬字和音準都很到位。越南班的阿香也用華語完整朗讀這段期間的學習心得，並表示年底將要回國，下次預計來台讀書。

新聞來源 : https://bit.ly/3GtatQr

鈺鵬國際管理顧問有限公司

本公司為合法立案翻譯公司

提供英文、日文、越文、菲律賓文、中文等五國專業文字、現場，通譯服務及語言教學。

1.會議、展覽同步通譯服務。

2.移民署、法院專業通譯服務。

3.移工宿舍代管服務。

4.五國語言教學。

5.異業結盟。

歡迎連絡

鈺鵬國際管理顧問有限公司