台灣與香港文學獎,收件的差異性

2022/11/25閱讀時間約 3 分鐘

11/28更新:今天有位作者提出文章錯誤部分,簡言之林榮三文學獎仍以實力取勝(讀者有興趣可以去留言區看專業意見)。
另外留言的作者詩寫的很風趣!
如您有絕對實力但沒資歷,還是可以投稿啦!

我合作的翻譯問我為什麼不投最有名、獎金最大的林○○文學獎。
除了我百分百落選,那裡的參賽者全都努力很久,是有成就的作者或作家,報名表要求一定要附資歷、理念、作者本身學歷等工作背景,必須強制執行,不然可以淘汰,我覺得那兩頁與我性格不合,所以這個獎本身對於有資歷者非常合適。作品必須全部印好裝訂,全面郵寄,沒有電子檔選項,我預測過五年,他們也不接受電子檔,因為他們有豐厚獎金,沒空考慮對作者的便利性、推廣文學主要的參與度或是全球化等設置,不是他們的選項。
你們沒聽錯,我主觀如此。
政府每年預算給地方,為了推廣文學藝文,但推廣耗時費力需要企劃,所以把經費丟在辦文學獎最給力:台灣地方文學獎的獎金首獎8萬元,對很多寫手足夠誠意。
至於獎金是否全額禮券或版權全部買斷請自己斟酌。
你要參加文學獎就把我要的資料備好,光碟燒好,資料寫好,全部印好。每個小學生的課程安排每週交讀書心得就夠了!薰陶需要花時間,不用薰陶了!你就交作業不然呢?你要在小說界一鳴驚人,你就別管獎金,我網站還給你曝光。
早期因地方希望獎落在自家,會限制參加者戶籍,後來全都開放,解決作品數量太少的窘境,我能為這些地方寫一些作文我已經很感恩。
書面寄出文稿,只能依靠郵局的編號去查是否被簽收。但是像新北市、台中這些區域,本來就該接受電子文稿。(這最基本,不然除了被罵翻還會被笑死。其他我閉嘴不要求。)
我特別想說說香港第49屆青年文學獎給我的感受,因我是今年才開始有作品參賽。
從Google表單寄出附帶文稿、證件開始,我立刻收到回函,我報名了兩項,所以收件夾有兩個回覆。接下來不久我收到了我的作品編號。
你們可能會覺得我傻了,當我看到我作品編號,我深受感動:兩個編號不同時間傳到我的信箱,但我知道我的作品到了正確地方,到了第49屆青年文學獎徵文比賽。這並不是代表收到稿件告知而已,而是你被收編,妳確定將被讀取。
我既不用去那查甚麼郵件編號簽收人,也不用打電話給地方問參賽問題,畢竟都是舊資料排版改日期而已,只要跟著舊制就對了,反正就郵寄,問有沒有接受電子檔他們一概不知,妳自己看沒有寫就是沒有,勿犯蠢。
香港的首獎可獲獎金港幣1500正,但金錢從來不是誘因,一切都圍繞書寫展開,為了書寫而作的一切事,導致我無法考慮寫文章本身對我的破壞性。
截止日當天我看了一個文學評論,批評香港文學大獎冠軍詩文得主,評為香港之恥,冷漠。我看畢心想完蛋,於截稿日當天重寫,因過度損耗當天睡到晚間八點,聯絡翻譯告知晚上十一點給稿並校正標點,結果寫到11點半,他校正15分鐘,就這樣我在3小時半內寫完稿子在晚間12點前寄出。
如果落榜,你們就能看了。
香港文學獎不枉我一片痴心,光作品編號就夠專業,讓我備受尊重。
一直以來,我的作品寄出之後,給我的感覺就是別人眼中的垃圾,雖然了解收件者的辛勞,或者我苦苦發信詢問無人回應的窘......在這一刻我終於被當成一個人,而不是一個物件。

有次投稿失敗(反正目前都失敗),我就跟朋友抱怨碎碎唸,結果我朋友過一天回說:那是你寫的不好。
當下我只想回他「Good job.」
這回答很好,我閉嘴。
    贊助支持創作者,成為他繼續創作的動力吧!
    NAM
    NAM
    沉迷文字派對的虛擬世界,任意變換身分搭載配備,小說風格前衛曲奇還帶點小幽默。 雖然平庸,但深信創作、音樂、藝文等可提高快樂減緩憂鬱:縱然無財富,但至少精神上有機會成為一名貴族。
    留言20
    查看全部
    如果要發表留言,請先登入註冊會員
    享受沈浸的閱讀體驗
    徜徉在不受干擾的簡約介面,瀏覽數百萬篇原創內容。
    領取見面禮
    只要設定追蹤作者,即可享有 48小時
    Premium 閱讀權限