【1966年，JB在貿易八村讀幼稚園的畢業照，非常珍貴！前排右二為JB，左眉角剛縫針還貼著紗布。小一歲的小翠没在裡面！】
唏哩唏哩嘩啦嘩啦雨下來了
閃電亮在眼前雷神接著狂囂
小翠哭了我說不怕去找媽媽
看媽媽們遠遠跑來我也號啕
從雞窩往下跳我是太空飛鼠
撞到木馬手把眉角血流如注
白媽媽騎車載我去診所鏠針
掛著眼淚小翠等在巷口踱步
媽媽賣掉害我受傷的大公雞
阻擋無效我蹲在牆角生悶氣
小翠默默陪伴遞來一顆糖果
沒想到過不久也要與她別離
長憶尾隨軍卡揮手她的容顏
十二年後重逢怎會相對無言
註：
寫過年系列找老照片，也翻出一些新竹貿易八村時期的，我三歲到七歲，人生最早的記憶就在那裡，雖然都是些片段，但印象深刻，而大部份與對鄰的小翠有關。
一個夏日午後，兩家媽媽說去村口馬上回來，把我和小翠留在家裡，後來烏雲密佈，小翠害怕起來哭著要找媽媽，我牽她出門往村口走，半途閃電雷聲大作，接著下起雨來，我心裡恐懼得要命，卻硬撐著不停安撫她，看見媽媽們出現在前方才哇地一聲也哭出來...。
那時在後院養雞，爸媽用木材、鐵絲網做雞籠，我常想像自己是太空飛鼠，爬上籠頂往下跳，有一次左眉角撞到木馬耳朵，當下血流不止，在鄰居間引起一陣騷亂，小翠嗚咽起來，白媽媽騎單車戴我去村口診所縫合，小翠、弟弟及一干玩伴們等在村口，看到我回來不禁雀躍歡呼...。
家裡的雞，白天通常在籠外自由活動，有次早上刷牙，我一時玩興大發，將漱口水朝眼前的大公雞吐去，牠受驚飛起，恰撞上我的鼻樑，登時鼻血汩汩流出...。老媽立刻把公雞賣了，雞販來抓時，我鬧死鬧活阻止無效，蹲在客廳牆角，大人怎麼逗都不應，小翠悄悄在一旁陪我...。
搬家那天，我站在牆角看大人忙著把傢俱抬上軍卡車，知道吵著不離開也没用，小翠拿著她的撲滿走進來，說要送給我去買糖，奇怪那時的我雖年幼，也曉得就是不能收。軍卡車升火待發，全巷鄰居都來送行，我盯著不斷揮手喊再見的小翠直到看不見...。
搬到台中後，總不時想起小翠，並且越大越思念，到國三突然想到可以寫信，而老媽記得地址，就這麼在分別8年後又取得聯繫，可惜在最初的「妳好嗎？」「故鄉好嗎？」之後，似也沒什麼好說了。1978年我進入清華，貿易八村與學校隔著光復路斜對，距離不到2公里。我在熟悉環境後即約她來學校禮堂看電影，記得是「筧橋英烈傳」，那真是次尷尬的會面，兩人除了幾句生硬的寒喧，什麼話也沒說，歲月與生活在我們間劃下一道鴻溝，電影散場送她回家，從此沒再聯絡。
【舊照片裡有小翠的只這一張，估計是1965年，且看二弟手裡還拿著槍，應為春節期間。】
【左為騎車載我去診所鏠針的白媽媽，應攝於1960年代初。】
【貿易八村幼稚園的小樂隊，後排左四敲木魚的為JB(還好長大没當和尚:-)，左眉角剛縫了三針，還貼著紗布。小翠小一歲，没在裡面。】
【貿易八村幼稚園的小樂隊，眉角貼紗布的就是JB。】
【貿易八村幼稚園的小樂隊，眉角貼紗布的就是JB！照片太珍貴了，所以保存的3張全部PO出來！】
【媽媽賣掉害我受傷的大公雞，這件童年回憶曾寫在上文中，刊於1994/03/31中國時報。】
【分別8年後收到小翠的第一封信，寫於1974/03/17。】
【小翠寫來的第二封信，回答故鄉事，可見去信有問。寫於1974/04/08。】
【應是我高二時老媽有次回貿易八村看老鄰居，特地為我要了一張小翠的照片，那年她高一。】
【小翠的來信我都珍藏著，但一共也只有6封，其餘不再一一PO出。】
【小翠寄來的最後一封信，應該說是新年賀卡，寄於1975/12/23，迎接1976年。】
