少年在13歲生日時,收到一隻龜。從法蘭克福的鄉間寄來的,一隻死掉的龜。
事情是這樣的。少年在網路上認識了一群喜歡兩棲爬蟲類的同好。在那個社團裡,少年用他很破的英文,辨認事物的名字。在他迷惘的時候,他會用很多貼圖表達他早熟的歉意。I'm sorry, but what is this?
抱歉表情的貼圖用多了,大家就胡鬧給他取名叫Mr. Sorry Face。但由於他發言時總有些儒家的溫良恭儉讓遺風,大家其實還蠻喜歡他的,也常常願意用比較簡單的英文解釋那些珍奇異獸的來源,屬性和飼養方式。
他們不知道的是,這個來自台灣的Mr. Sorry Face,心裡有自己的故事。
少年小的時候,曾和表姐成天混在一起。小姐姐會帶這個小弟弟到處去野去放風。村子附近有條小溪,是他們夏天常去抓魚抓蝌蚪的地方。有時人太多,溪水也承受不了這麼多的體熱。小姐姐會帶他去市場買冰吃。
他們最喜歡的冰是一支五元的雞蛋冰。在市場一邊含著,一邊看著來來往往的人群,聽著市場傳送出來的音樂,好不快樂。
有一次,小姐姐問他長大想做什麼。
少年想都沒想,說長大想跟阿姐結婚。他說的時候是那樣的真心,口中的冰馬上就融化了。