爸媽年輕時候的事

更新於 2024/10/19閱讀時間約 1 分鐘

以前媽媽的國小,來了一群日本來國際交流的小學生。我媽媽想對他們說『歡迎來到我的學校』,所以呢,他就跑過去跟那群學生說『いらっしゃいませ』(讀音:依拉沙依媽謝),因為媽媽跟他阿公看日本節目或去吃日本料理的時候,店家都會對客人說『いらっしゃいませ歡迎光臨』,他誤以為這是日本的打招呼語。沒想到這是『歡迎來店裡』的意思。所以那群來日本小學生就一直對媽媽露出奇怪的微笑,但是我媽媽不知道為什麼他們覺得那麼好笑?😂😂回家問了他阿公才知道原來弄巧成拙了。後來媽媽就決定要把語言學好,後來也用日文當工作了。是個勵志的小故事(?

    avatar-img
    0會員
    15內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    不『彤』凡響 的其他內容
    這些圖是準備要參選教室佈置的圖畫 上面這幅畫是吸血鬼貓咪可以跟萬聖節配合 下面這幅是布丁老鼠
    這些圖是準備要參選教室佈置的圖畫 上面這幅畫是吸血鬼貓咪可以跟萬聖節配合 下面這幅是布丁老鼠
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    只要是歹丸土生土長的小孩,就一定會去補習班,今天就來講述我與補習班編年史的事情吧! 在國小小一,小二的時候,那時候回到家還能遇見煮飯的阿母,與剛下班的老爸這種傳統的時代,我記得那時候寫完作業還能出去跟街坊鄰居玩的那個時代,補習班喔!頂多就是去補個珠算與心算,為了補足我數學本身就爆差的階段,
    與一年未見的學生及家長們聚餐,其中一位家長見面第一句話就是:你看起來都沒變啊,應該要過的再辛苦一點。 我無言,而且感到不舒服,我不想跟這個人一起吃飯。
    第一次看見她是在社群小編課程上,看到她沒有笑容的臉,我感到畏懼,我開始擔心她並不想跟我交流。但是課程上要求需要與同學互動,我覺得都成人了,我是應該試試,我還是跨出去開口了。 沒想到她居然願意跟我交流,她說她是經營團購的媽媽。此時的我們只是彼此認識表面,我們不了解彼此,我們只是依照老師的指示做事
    2024/06/18 這間學校的小朋友們熱情活潑有禮貌又很會主動跟我們打招呼閒聊,真的是讓人感到驚艷的校風,會很希望自己的子女也在這邊就讀。 小朋友下課的時候紛紛跑出來替我們加油,還給我們心理支持,「加油!我支持你」。 印象最深刻的是我們大家在吃午餐,一位小妹妹跑過來,她有點怯生生,講
    Thumbnail
    就在昨天我正式開始上日文課啦~,剛好朋友是讀日文系的而他也想找家教來兼職。於是我就來當他第一位學生>< 還記得以前高三時後有上過日文課,但因為我高中是讀建教合作班的在學校時間不長所以老師教得很少。就這樣經過了快10年時間(突然覺得自己好老)終於在朋友的機會再次學習日文! 其實熱愛看動漫的
    國中吵雜的教室,忘了哪一門課要我們分組編排一個約會行程,那時我問:「交往意義何在?」,而恰好前陣子有了些想法,就讓這篇文章,來回應過去的自己吧! 要好好回應一個問題可不容易,先讓我試試看用成長童年的角度切入。 我成長在一個,類似教會的環境。父親類似於牧師,有空會到處家訪,關懷附近的信徒;家裏類似
    Thumbnail
    在我國小即將畢業前, 我們家發生了一件看似不大, 卻影響深遠的事。
    Thumbnail
    孩子國三畢業, 一個暑假,兩個月後, 變身「高中生」。 但高中學制及學習的複雜度, 也是會讓「新手高中生」及「新手高中生家長」一起顛覆的! 新手高中生身邊有許多新手高中生可陪伴一起闖關, 還有學長、學姐引導, 反正就是大家一起新,然後一起適應,然後一起變成學長姐,繼續帶領學弟妹!
    Thumbnail
    今天上班的時候有一位阿姨客人,他問我是不是來打工的,看起來很像才高中,我只好回她我已經畢業很久了... 一直以來不論什麼時期都是一樣,國小的時候被以為還在幼稚園,國中的時侯看起像國小、高中的時候看起來像國中、大學的時候看起來像高中,現在都快30了也是被以為還在念書,今天的阿姨居然說我看起來像才高中
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    只要是歹丸土生土長的小孩,就一定會去補習班,今天就來講述我與補習班編年史的事情吧! 在國小小一,小二的時候,那時候回到家還能遇見煮飯的阿母,與剛下班的老爸這種傳統的時代,我記得那時候寫完作業還能出去跟街坊鄰居玩的那個時代,補習班喔!頂多就是去補個珠算與心算,為了補足我數學本身就爆差的階段,
    與一年未見的學生及家長們聚餐,其中一位家長見面第一句話就是:你看起來都沒變啊,應該要過的再辛苦一點。 我無言,而且感到不舒服,我不想跟這個人一起吃飯。
    第一次看見她是在社群小編課程上,看到她沒有笑容的臉,我感到畏懼,我開始擔心她並不想跟我交流。但是課程上要求需要與同學互動,我覺得都成人了,我是應該試試,我還是跨出去開口了。 沒想到她居然願意跟我交流,她說她是經營團購的媽媽。此時的我們只是彼此認識表面,我們不了解彼此,我們只是依照老師的指示做事
    2024/06/18 這間學校的小朋友們熱情活潑有禮貌又很會主動跟我們打招呼閒聊,真的是讓人感到驚艷的校風,會很希望自己的子女也在這邊就讀。 小朋友下課的時候紛紛跑出來替我們加油,還給我們心理支持,「加油!我支持你」。 印象最深刻的是我們大家在吃午餐,一位小妹妹跑過來,她有點怯生生,講
    Thumbnail
    就在昨天我正式開始上日文課啦~,剛好朋友是讀日文系的而他也想找家教來兼職。於是我就來當他第一位學生>< 還記得以前高三時後有上過日文課,但因為我高中是讀建教合作班的在學校時間不長所以老師教得很少。就這樣經過了快10年時間(突然覺得自己好老)終於在朋友的機會再次學習日文! 其實熱愛看動漫的
    國中吵雜的教室,忘了哪一門課要我們分組編排一個約會行程,那時我問:「交往意義何在?」,而恰好前陣子有了些想法,就讓這篇文章,來回應過去的自己吧! 要好好回應一個問題可不容易,先讓我試試看用成長童年的角度切入。 我成長在一個,類似教會的環境。父親類似於牧師,有空會到處家訪,關懷附近的信徒;家裏類似
    Thumbnail
    在我國小即將畢業前, 我們家發生了一件看似不大, 卻影響深遠的事。
    Thumbnail
    孩子國三畢業, 一個暑假,兩個月後, 變身「高中生」。 但高中學制及學習的複雜度, 也是會讓「新手高中生」及「新手高中生家長」一起顛覆的! 新手高中生身邊有許多新手高中生可陪伴一起闖關, 還有學長、學姐引導, 反正就是大家一起新,然後一起適應,然後一起變成學長姐,繼續帶領學弟妹!
    Thumbnail
    今天上班的時候有一位阿姨客人,他問我是不是來打工的,看起來很像才高中,我只好回她我已經畢業很久了... 一直以來不論什麼時期都是一樣,國小的時候被以為還在幼稚園,國中的時侯看起像國小、高中的時候看起來像國中、大學的時候看起來像高中,現在都快30了也是被以為還在念書,今天的阿姨居然說我看起來像才高中