
ChatGPT生成
✧ 西班牙馬鈴薯蛋餅(Tortilla Española)
媽媽用剩蛋與馬鈴薯炒出一道金黃飽足蛋餅,是戰後西班牙家庭的生存與安慰象徵。
(這道菜也常被稱作「西班牙馬鈴薯烘蛋」,是中文世界裡較為普遍的另一種翻譯方式。)
西班牙馬鈴薯蛋餅這道菜的由來
Tortilla Española,或稱「Tortilla de Patatas」,是西班牙最具代表性的家常料理之一。這道料理的誕生與生活的節儉密切相關,尤其在內戰與戰後的物資匱乏時代,媽媽們將僅存的食材——馬鈴薯與雞蛋——結合成一片厚實飽足的金黃蛋餅,不僅果腹,也成了家庭溫暖與安定的象徵。
而今,這道料理早已跳脫生存食物的角色,成為西班牙餐桌、野餐與酒吧小食中不可或缺的國民料理。食材與做法
【基本食材】(約4人份)
- 馬鈴薯:3~4顆(中型,去皮切薄片)
- 雞蛋:5~6顆
- 橄欖油:足量(用來半煎炸馬鈴薯)
- 鹽:適量
【步驟】
- 處理馬鈴薯:平底鍋倒入足量橄欖油(需能蓋住馬鈴薯),中小火將馬鈴薯煮至軟化(約10~15分鐘),不需炸脆,撈出瀝油。
- 拌蛋液:將雞蛋打散,加鹽,放入馬鈴薯片拌勻,靜置5分鐘。
- 煎蛋餅:鍋中放少量油,倒入混合物,中小火煎至底部定型(約5~7分鐘)。
- 翻面技巧:用大盤子或蓋子輔助翻面,將蛋餅滑回鍋中,繼續煎至另一面金黃(約3~5分鐘)。
- 完成與享用:可熱食也可冷食,切片上桌,單吃或搭配番茄醬、麵包皆宜。
小平底鍋,是媽媽的秘密武器!
在家庭廚房中,如果想要煎出外觀漂亮、操作輕鬆的西班牙蛋餅,建議使用直徑18~22公分的小平底鍋:
- ✅ 好翻面:尺寸剛好,一個盤子就能輕鬆蓋住翻面,不易破。
- ✅ 厚度剛好:餅體能自然成型,不會太薄或過厚,熟成均勻。
- ✅ 火力集中:更容易掌握火候,外酥內嫩口感穩定。
- ✅ 份量剛好:每次製作2~4人份,最適合家庭日常與便當準備。
這也難怪,在西班牙或台灣媽媽們的廚房裡,總有一只專屬的「蛋餅鍋」,像是一種生活智慧的傳承。
營養價值與飲食角色
- 馬鈴薯:提供飽足的碳水化合物,含有鉀與維生素C
- 雞蛋:優質蛋白質與脂溶性維生素(如D、E)來源
- 橄欖油:健康的單元不飽和脂肪,促進心血管健康
這道料理不含麩質,製作過程無需烤箱、攪拌機等設備,簡單又營養。
📌後記
後來我在Youtube日本帥哥MASA"西班牙西班牙風歐姆蛋" 這個簡直是西班牙馬鈴薯蛋餅的豪華版,獻給有興趣的朋友與自己。