最近在學日文的時候，我發現自己很喜歡一個日文單字。這個單字是「頑張って（Gambade）」，意思是努力、加油、不放棄。第一次看到這個單字時，我心裡覺得很親切。因為它不像是一定要做到多好， 而是提醒自己，要繼續試試看。
有時也會懷疑自己是不是學得太慢了。但每當我想到「頑張って」這個字，
我就告訴自己： 不是一定要學得快，只要願意繼續，就很好了。
也許我記不住很多日文單字，但能記住這一個， 就足夠陪我慢慢走下去。#奶奶生活日記
留言
Mika的沙龍
0會員
30內容數
這裡是 mika 的寫作沙龍。
我用文字記錄生活、學習、迷惘與慢慢前進的自己。
不追求完美，只想誠實。
如果你也走在一條不快、但沒有放棄的路上，
希望這裡的文字，能陪你坐一下。
Mika的沙龍的其他內容
2026/01/06
我在學日文的時候，最常遇到的事情，就是記不住單字。 明明昨天才背過，今天又忘了。有時候心裡會有點沮喪，也會想，是不是年紀大了，真的不行了。 心裡會嘆一口氣。這時候，我會跟自己說：「沒關係，你已經很努力了。」 我提醒自己，學得慢，不代表沒有在前進。能坐下來學習，本身就是一件值得驕傲的事。我不再逼自己一
2026/01/06
我在學日文的時候，最常遇到的事情，就是記不住單字。 明明昨天才背過，今天又忘了。有時候心裡會有點沮喪，也會想，是不是年紀大了，真的不行了。 心裡會嘆一口氣。這時候，我會跟自己說：「沒關係，你已經很努力了。」 我提醒自己，學得慢，不代表沒有在前進。能坐下來學習，本身就是一件值得驕傲的事。我不再逼自己一
2026/01/05
75 歲，正在學日文。
說實話，學日文並不輕鬆， 尤其對我這個年紀來說，更是有一些困難。
對我來說，最困難的是記單字。
常常今天記得，明天就忘了。 有時候看到單字，會覺得很熟悉，卻想不起來意思。
發音也是一個困難的地方，
有些音怎麼念都不太像， 但我還是慢慢跟著唸。
有時候覺得有點灰心，
2026/01/05
75 歲，正在學日文。
說實話，學日文並不輕鬆， 尤其對我這個年紀來說，更是有一些困難。
對我來說，最困難的是記單字。
常常今天記得，明天就忘了。 有時候看到單字，會覺得很熟悉，卻想不起來意思。
發音也是一個困難的地方，
有些音怎麼念都不太像， 但我還是慢慢跟著唸。
有時候覺得有點灰心，
2026/01/04
我今年 75 歲，是一位平凡的奶奶。平常的生活很簡單，也許很多人會覺得，這個年紀應該好好休息就好。但我卻在這個年紀，開始學日文。
原因其實很簡單，因為我想讓自己的腦袋動一動。 也想證明給自己看，年紀大了，還是可以學新東西。老實說，學得並不快。
單字常常記了又忘，發音也不太標準。 有時候會
2026/01/04
我今年 75 歲，是一位平凡的奶奶。平常的生活很簡單，也許很多人會覺得，這個年紀應該好好休息就好。但我卻在這個年紀，開始學日文。
原因其實很簡單，因為我想讓自己的腦袋動一動。 也想證明給自己看，年紀大了，還是可以學新東西。老實說，學得並不快。
單字常常記了又忘，發音也不太標準。 有時候會