📖我家專辦謀殺案
We Solve Murders
▪️譯者｜鄭煥昇
▪️出版｜臉譜（2026）
ℹ️簡介
退休英國警探史提夫老年喪妻，獨居在小鎮上，養著貓、開著偵探社打發時間，最大的缺憾是獨生子亞當和他關係疏遠。直到亞當和任職私人保全公司的專業保鑣艾美結婚，夫妻倆才意外地和史提夫拉近了距離──因為艾美和史提夫對於研究犯罪案件有共同的愛好。
艾美身手矯健、心思敏捷，負責隨行保護名人客戶，現在她來到一座私人度假小島，要保護接到死亡威脅的暢銷推理作家蘿西。整天無所事事待命的同時，艾美驚聞她的保全公司近期有連續三名網紅客戶被殺，接著同在島上的另一名男保鑣突然持槍襲擊她和蘿西，她們僥倖反擊成功，搭上快艇逃命。
逃出小島後，艾美發現自己竟成了三樁命案的嫌疑犯──分別死於墜海、穿刺和槍擊的三名死者都和她的公司有往來，都在外拍業配影片時被殺，死前都帶著大筆現金跨國旅行，案發現場還都難以解釋地染有她的血跡DNA。面對充滿敵意的警方、棄她於不顧的上司，束手無策的艾美只好請求史提夫重出江湖，替她查明真相、洗清嫌疑……
「這兒有謀殺案等著辦，而我一個人做不到。這還得你跟我聯手才行。」
「但我們也不是專門辦謀殺案的啊。」
「那我們就只能從現在開始囉。」
＼
【閱】試讀活動
【試讀心得】
艾美任職於數一數二大的維安公司，目前的客戶是拒不透露年紀的暢銷作家蘿西。因為蘿西在最新的小說中有個角色，顯然是取材至名叫瓦西里．卡爾平的俄羅斯富豪。在接到死亡恫嚇後，蘿西找上了專業人士，這正是艾美之所以前來的原因。
雖然需為了可能不知從哪飛來的子彈提高警覺，但兩人在南卡羅萊納的私人小島上愜意閒聊，就像來渡假的遊客，絲毫感受不到其中有人正受到死亡威脅，而另一人的工作也遊走在危險邊緣。
因工作之故，艾美在世界各地飛來飛去，但她和公公史提夫感情很好，盡量保持每天聯絡，即使無法聊天也會以訊息代替。兩人間有足夠的信任，是故當艾美發現自己捲入麻煩中，甚至有性命之虞時，想到的便是求助史提夫。
應該說當時她的老闆傑夫似乎也惹上麻煩，所以她能找的人十分有限。而史提夫不負所望，在接下來旅程中，發揮了他身為前警探的辦案直覺，，助大家化險為夷，也保住自己的小命，平安回家。
利用蘿西的私人飛機，艾美成功說服史提夫離開英國前往美國來幫忙自己。三人組合非常奇妙，年過半百的前警探和暢銷作家、現役保鏢，其中兩人的性命受到威脅。三人循著網紅命案地點一路追查，雖說是追查，但氣氛一如平常，讓人有種只是普通旅遊的錯覺。蘿西甚至隨時提及新書的靈感以及書名的想法，差點讓人以為只是取材之旅。旅途中數度驚險，讓人以為僱來的殺手就要追上他們一行，卻在關鍵時刻又峰迴路轉，將劇情推往讓人想像不到的方向。
最前面的篇幅還在帶出各個人物，人名好多不免覺得有點眼花撩亂，很有衝動想拿紙筆作筆記，還好每個人都很有特色，多讀幾章後就大概理解人物關係。
本作與《週四謀殺俱樂部》一樣，對話妙語如珠，即使才剛被槍指著頭，下一秒仍有法子幽默回應。人物互動真誠溫馨，願意為對方赴險的心意很真，當然史提夫不想離開家的猶疑也很真。出人意表的發展以及詼諧幽默的描述，沖淡了命案或者可能存在背叛的嚴肅。結尾暗示了這個團隊似乎還有再次出擊的可能性，令人十分期待。
＼
※ 謝謝出版社提供試讀
--
https://www.instagram.com/taochiya/p/DVjGXRdEnY2/
