疏又何妨,狂又何妨。

更新 發佈閱讀 3 分鐘

《一剪梅 》宋 劉克莊

  • 束縕宵行󠇡十󠇡里強,挑󠇡得󠇡詩囊,拒了衣囊。
  • 天󠇡寒󠇡路滑馬蹄僵,元是王郎,來送󠇡劉郎。
  • 酒酣耳󠇢熱說󠇡文章,驚󠇢倒鄰牆󠇡,推倒胡床󠇢。
  • 旁觀拍󠇡手󠇡笑󠇡疏狂,疏又何妨,狂又何妨。

縕,un/un2 二音,此字為仄聲位,當念un2!

vocus|新世代的創作平台




此詞作於宋理宗嘉熙三年(1239年)冬,其時劉克莊被貶廣東,赴任廣南東路提舉常平官一職,好友王邁(實之)夜間在風亭為其設宴餞行,詞人遂有感而作。

劉克莊(1187—1269),字潛夫,號後村居士,福建莆田人,是南宋後期重要的文學家和辛派詞人的代表 。他一生仕途坎坷,因秉性剛直、關心國事,喜直言極諫,故屢進屢退,曾「四進四出」朝廷 。此次被貶廣東的直接導火線,是因其《落梅》詩中有「東風謬掌花權柄,卻忌孤高不主張」之句,被權臣指為「訕謗當國」而遭罷官 。在作此詞前,他已被三次削職,其憤慨悵然之情與清品傲骨,不言而喻。

詞題中的「實之」即王邁,字實之,是劉克莊的同鄉摯友。此人秉性剛直,有英豪之氣,時人稱之為子昂(陳子昂)、太白(李白)。劉克莊對他極為敬重,曾讚其「天壤王郎,數人物方今第一」(《滿江紅·送王實之》)。在劉克莊落難遠赴之際,王實之冒著嚴寒、踏著泥濘,深夜趕至十里長亭為其餞行,足見二人情誼之深厚、相知之真切 。

詞中的意境體現為三個層次:

  1. 外在環境之艱苦與內心情誼之溫暖形成對比:天寒、路滑、馬蹄僵,是物理環境的惡劣;而王郎夜半踏泥相送,是精神層面的慰藉。惡劣環境反襯出友情的彌足珍貴 。
  2. 行為之狂放與內心之清醒形成張力:表面上看,二人「推倒胡床」「疏又何妨」是酒後發狂,實則他們內心清醒得很。正如有評家所言,真正沉醉不醒的是那些在西湖歌舞中苟且偷安的妥協者,而劉、王二人正是「眾人皆醉我獨醒」 。他們的「狂」,是佯狂,是內心愁苦極致壓抑後的釋放,是「戲謔之中藏憂憤,狂放之中見深沉」 。
  3. 個人之疏狂與時代之壓抑形成抗爭:南宋末年,國勢日衰,主和派當權,有識之士報國無門。劉克莊屢遭打擊,此次又被貶謫。在這樣的時代背景下,這種公開宣示的「疏狂」,已不僅是個人性情,更是一種主動向社會發動的「攻擊」,是對束縛思想的禮法制度和壓抑人才的黑暗現實的抗議與挑戰 。

總之,《一剪梅》以豪放的筆觸、誇張的手法,塑造了兩個蔑視權貴、不屈於命運的狂士形象,其意境雄放恣肆、淋漓酣暢,在宋詞長廊中留下了一道桀驁不馴、光彩奪目的身影。

留言
avatar-img
somnobite的沙龍
69會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2026/04/03
《晚󠇡春宿僧院》唐󠇡·劉滄 蕭寺春風正落󠇣花󠇡,淹留󠇡數󠇡宿惠休家󠇡。 碧空󠇡雲盡磬聲󠇡遠󠇡,清夜月󠇢高窗󠇡影󠇡斜󠇢。 白󠇡社閒󠇡吟為道侶,青󠇢山󠇡遙指是生涯。 微微一󠇡點寒󠇡燈在,鄉夢󠇡不成聞曙鴉。 典故: 「蕭寺」:相傳梁武帝蕭衍
Thumbnail
2026/04/03
《晚󠇡春宿僧院》唐󠇡·劉滄 蕭寺春風正落󠇣花󠇡,淹留󠇡數󠇡宿惠休家󠇡。 碧空󠇡雲盡磬聲󠇡遠󠇡,清夜月󠇢高窗󠇡影󠇡斜󠇢。 白󠇡社閒󠇡吟為道侶,青󠇢山󠇡遙指是生涯。 微微一󠇡點寒󠇡燈在,鄉夢󠇡不成聞曙鴉。 典故: 「蕭寺」:相傳梁武帝蕭衍
Thumbnail
2026/04/01
《小󠇡池》 宋 歐陽修 深院uan7無󠇡人󠇡鎖曲󠇢池,莓󠇡苔󠇡繞岸󠇡雨󠇡生衣。 綠󠇡萍合處󠇡蜻蜓tshing-ting5立,紅󠇡蓼liau2開󠇡時蛺kiap蝶󠇡飛󠇡。 https://www.youtube.com/watch?v=PREuepn93Yg
Thumbnail
2026/04/01
《小󠇡池》 宋 歐陽修 深院uan7無󠇡人󠇡鎖曲󠇢池,莓󠇡苔󠇡繞岸󠇡雨󠇡生衣。 綠󠇡萍合處󠇡蜻蜓tshing-ting5立,紅󠇡蓼liau2開󠇡時蛺kiap蝶󠇡飛󠇡。 https://www.youtube.com/watch?v=PREuepn93Yg
Thumbnail
2026/03/31
《詩經.北󠇡門󠇡》 出自北󠇡門󠇡,憂心殷殷in-in。 終窶ku且貧,莫󠇡知󠇡我󠇡艱。 王事適我󠇡,政事一󠇡埤益我󠇡。 我󠇡入自外󠇡,室人󠇡交徧pian3謫tik我󠇡。 已焉ian哉󠇡!天󠇡實為󠇡之,謂之何哉󠇡! 王事敦我󠇡
Thumbnail
2026/03/31
《詩經.北󠇡門󠇡》 出自北󠇡門󠇡,憂心殷殷in-in。 終窶ku且貧,莫󠇡知󠇡我󠇡艱。 王事適我󠇡,政事一󠇡埤益我󠇡。 我󠇡入自外󠇡,室人󠇡交徧pian3謫tik我󠇡。 已焉ian哉󠇡!天󠇡實為󠇡之,謂之何哉󠇡! 王事敦我󠇡
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
閩南語有句俗話:「熟識的騙厝內」,說明生活中被親朋好友坑害,在生活中這種事還真不少,已經成了諺語了! 拿武俠小說《神鵰俠侶》來說,在老婆黃蓉、瞎子師父柯鎮惡都逼著郭靖把楊過趕出桃花島之時,郭靖只能帶侄兒楊過出門去找寄宿學校,郭大俠沒有多想,就帶了楊過直接找上了他熟人最多的「全真派」。
Thumbnail
閩南語有句俗話:「熟識的騙厝內」,說明生活中被親朋好友坑害,在生活中這種事還真不少,已經成了諺語了! 拿武俠小說《神鵰俠侶》來說,在老婆黃蓉、瞎子師父柯鎮惡都逼著郭靖把楊過趕出桃花島之時,郭靖只能帶侄兒楊過出門去找寄宿學校,郭大俠沒有多想,就帶了楊過直接找上了他熟人最多的「全真派」。
Thumbnail
嘉義朴子樸雅吟社 ·May 5 嘉義縣109學年度 詩情話「義」-閩南語古典詩吟唱比賽成績公告 承辦單位-嘉義縣東石鄉下楫國小 1教師組 2國中學生組 3國小學生組 評判委員: 1. 黃哲永老師(中華民國傳統詩學會副理事長) 2. 陳茂仁老師(國立嘉義大學中文系教授) 3. 李知灝老師(
Thumbnail
嘉義朴子樸雅吟社 ·May 5 嘉義縣109學年度 詩情話「義」-閩南語古典詩吟唱比賽成績公告 承辦單位-嘉義縣東石鄉下楫國小 1教師組 2國中學生組 3國小學生組 評判委員: 1. 黃哲永老師(中華民國傳統詩學會副理事長) 2. 陳茂仁老師(國立嘉義大學中文系教授) 3. 李知灝老師(
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
這篇文章介紹了南法香頌與歐巴拉朵合作的超潤甜杏仁油香皂,特別適合洗臉及洗澡。作者分享了不同香味的特色與使用感受,包括薰衣草、馬鞭草及綠茶,強調其滋潤配方與適合敏感肌的特點。此外,文章也提到產品包裝的環保理念,推薦給喜愛天然產品的讀者。
Thumbnail
這篇文章介紹了南法香頌與歐巴拉朵合作的超潤甜杏仁油香皂,特別適合洗臉及洗澡。作者分享了不同香味的特色與使用感受,包括薰衣草、馬鞭草及綠茶,強調其滋潤配方與適合敏感肌的特點。此外,文章也提到產品包裝的環保理念,推薦給喜愛天然產品的讀者。
Thumbnail
你若全會唸,又看懂意思,你的閩南語,屬於高級班! 1. 粗腳重手 2. 想空想縫 3. 青磅白磅 4. 姑不二章 5. 消瘦落肉 6. 當頭白日 7. 白汫沒味 8. 拆吃落腹 9. 規年透天 10. 冤家量債
Thumbnail
你若全會唸,又看懂意思,你的閩南語,屬於高級班! 1. 粗腳重手 2. 想空想縫 3. 青磅白磅 4. 姑不二章 5. 消瘦落肉 6. 當頭白日 7. 白汫沒味 8. 拆吃落腹 9. 規年透天 10. 冤家量債
Thumbnail
行行重行行,與君生別離。相去萬餘里,各在天一涯。 (兩漢/佚名)
Thumbnail
行行重行行,與君生別離。相去萬餘里,各在天一涯。 (兩漢/佚名)
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
根據維基大百科記載,《出師表》分為《前出師表》和《後出師表》兩篇,是三國時期蜀漢丞相諸葛亮兩次北伐(227年與228年)曹魏前,上呈給後主劉禪的奏章。
Thumbnail
根據維基大百科記載,《出師表》分為《前出師表》和《後出師表》兩篇,是三國時期蜀漢丞相諸葛亮兩次北伐(227年與228年)曹魏前,上呈給後主劉禪的奏章。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
其中:◆  本校通行閩南語已列為全校性本土語課程,若無回傳即在班級內修習閩南語 我想問:憑甚麼學校可以任意規定全校要以什麼本土語言為主?只要是國家語言就應該一視同仁,根本不該有什麼全校性本土語課程這種便宜行事的行為發生。這個不找教育部跟媒體陳情怎麼可以?
Thumbnail
其中:◆  本校通行閩南語已列為全校性本土語課程,若無回傳即在班級內修習閩南語 我想問:憑甚麼學校可以任意規定全校要以什麼本土語言為主?只要是國家語言就應該一視同仁,根本不該有什麼全校性本土語課程這種便宜行事的行為發生。這個不找教育部跟媒體陳情怎麼可以?
Thumbnail
秦始皇當年統一了文字,卻沒有統一語言。 不知道秦始皇為何不統一語言?統一語言比統一文字難嗎? 中國大陸各地方都有方言,可能一個省內有幾種方言,同ㄧ省的人,彼此也聽不懂。不同的方言,簡直就像外國話。 最嚴重的大概是湖南省,湖南省甚至“百里不同音”。
Thumbnail
秦始皇當年統一了文字,卻沒有統一語言。 不知道秦始皇為何不統一語言?統一語言比統一文字難嗎? 中國大陸各地方都有方言,可能一個省內有幾種方言,同ㄧ省的人,彼此也聽不懂。不同的方言,簡直就像外國話。 最嚴重的大概是湖南省,湖南省甚至“百里不同音”。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News