【旅】北海道・道北海港小鎮－留萌市

留萌市（Rumoi）位於北海道西北部，面向日本海。
地名由來： 來自北海道原住民愛奴語的「rur-mo-ot-pe」，意思是「潮汐平靜的河流」。

這個旅行地點較為小眾，是原先以捕撈鯡魚為主的純樸小鎮，推薦給想要去保留漁港風情地區走走看看的朋友參考～

RuRu Rosso （留萌特有小麥麵粉）

推薦食物：

湯咖喱店家：Curry Zion

道北^＊註特色超硬小麥麵粉：RuRu Rosso

^{＊註：北海道北邊簡稱道北}
相關地方產品購買地點：
(1) 道の駅（公路休息站／物產中心）
(2) チューオー スーパー（北海道特有超市）

交通：

我很喜歡搭著公車看日本海的感覺，雖然會覺得花很多時間在座車，但正因為有時間緩慢在公路上移動，可以用眼睛慢慢捕捉日本海岸線的風光。

交通網站：沿岸巴士 （裡面有詳細時刻表！）

1. [沿岸巴士]特急ましけ号 （札幌出發直達，星期日一三五限定，僅一班車16:00發車）
2. [沿岸巴士]留萌旭川線（旭川出發直達，一天有五班車）
   
   實用日文整理：
   1. 如果剛好人在別的地區，也可以用google用日文搜尋交通路線_{（日文查的情報比較新）}
   關鍵字：「（出發地）から（目的地）まで　交通」＝「從ＯＯ到ＯＯ 交通」
   2.（目的地 日文）に止まりますか？ＯＯＯni tomarimasu ka ＝「會停靠ＯＯＯ嗎？」

用google map也很方便可以找到推薦路線，但因爲我曾經遇過資訊更新不即時，因此開始會習慣再搭配巴士官方網站確認官方公佈的公車時刻表！
這麼一來也可以依照自己的行程，在網站裡面也可能自己找到google map沒有提供到的乘車方式喔，而且網站也會寫清楚可不可以用交通ＩＣ卡付錢，還是只能付現金（如附圖）。

p.s. JR留萌本線已於2026年3月31日結束營運。_{＊1910年11月開業，原本是以運送煤礦、木材與海產品至留萌港為主而建設，至今煤礦業沒落、人口減少及汽車普及等因素，乘客不斷減少，而停止營運。}

景點：

黃金岬海濱公園（看夕陽）

住宿：

因為我沒有在留萌過夜，但有需求的話推薦用以下關鍵字，依自己的喜好查找會比較快！
建議日文關鍵字：「泊まる」／「旅館」／「ゲストハウス」／「ホテル」
（中文意思：過夜／旅社感／青旅／飯店）

留萌人孔蓋印著當地特色

以上簡單整理，希望可以幫上想去日本非觀光勝地獨旅的朋友一些忙～
喜歡我的文章整理，歡迎留言跟我分享，也可以按的愛心或分享給你覺得需要的朋友！