「街舞」為什麼叫街舞？是因為在街上跳嗎？

一般而言，在台灣所使用的「街舞」這個詞是一個統稱，指稱的範圍通常包含Locking、Popping、Breaking、House、Dancehall、Krump、Voguing、Wacking，這幾年也包含Swag、Urban Dance、Flexing、Twerk……等五花八門的舞蹈風格，有時候，也有人認為商業舞蹈、MV舞蹈是「街舞」的一環，不過，在台灣的語境裡，通常大部分的台灣街舞舞者，並不會同意商業舞蹈或MV等於街舞，這跟台灣街舞的意識形態有關，是另一個大題目，之後再說。

回到「街舞」這個詞，台灣把「街舞」作為統稱的用法，主要來自於日本，日本是最早以「Street Dance」稱呼這些舞蹈的。早期的臺灣街舞，受到日本影響頗深，便直接沿用「Street Dance」的直譯—「街舞」，來作為這些舞蹈的概括性總稱。

至於為何日本會用「Street Dance」來稱呼，並不是因為舞者都在街上跳，而是因為這樣的舞蹈，具備了街頭文化的特質—風格林立、性格鮮明、群體互動性強、注重自我表現，而且不存在一個穩定、線性的美學系統。

講白話點，我們在學校會學到的藝術史、戲劇史、舞蹈史、音樂史、文學史，通常都會分出某些時期、列出某些時期的代表人物、說明作品之間彼此的承繼脈絡，以及創作者之間如何互相影響。不過街舞比較不是這樣的邏輯，街舞是一個集體創造的舞種，不只會分門分派、互相競爭，戰來戰去更是常態。

戰，就是街舞演進的動力來源：這群人戰那群人，東岸戰西岸，洛杉磯戰奧克蘭，台北戰高雄，東區戰西區，在這些戰鬥當中去確認彼此的從屬，以及老大是誰。所以呢，某個舞風的代表人物，通常不是只代表他自己，而是代表他背後的一大群人。這也是為什麼街舞人特別愛說Peace&Love，如果一個地方真的很Peaceful，有需要整天把Peace掛嘴邊嗎？

從這個層面來說，街舞跟搖滾、龐克等文化群體挺類似的，這也是為什麼有些學者會稱之為「青少年文化」或「次文化」，不過也有學者因為街舞大幅度地商業化，會稱之為「流行文化」。這些學術名詞適不適用是另一件事，不過倒是或多或少都反應了街舞具備的特徵。

只不過，街舞跟其他「青少年文化」、「次文化」、「流行文化」最大的不同是，街舞具有非常強烈的「非裔美國人」（African American）文化脈絡，或者更廣義地說，街舞的誕生，源自於美國弱勢族群如黑人、南美人、窮人、女人、LGBT族群，每一種舞風，都有其歸屬的弱勢族群與文化。於是在美國，並沒有「Street Dance」這種集合式說法，而是通常直接用舞蹈風格的名字來指稱，例如「我跳Voguing」，而不會說「我跳街舞」。

在名字上具有統稱性質的，通常是俗稱的「Old School」舞蹈，也就是誕生於1960-1990之間的舞蹈。例如，有些Locking與Popping舞者會說「我跳Funk」，是因為這兩種舞蹈主要受到1960年代很盛行的放克（Funk），以及1970年代的P-Funk音樂影響，一前一後出現在美國西岸的洛杉磯與奧克蘭，兩種舞風如兄弟般的關係，彼此影響頗深，所以他們會一起說自己是「Funk Dance」。

在美國東岸，則是有些跳Breaking的Bboy/Bgirl會說「我跳Hip Hop」，因為在美國的語境裡，Breaking是嘻哈文化的一環，與塗鴉、DJ、饒舌並列為嘻哈四大元素，因此，嚴格來說，「Hip Hop」中的舞蹈，其實特指Breaking。如果現在你遇到一些比較「基本教義派」的舞者，他們還是會堅持只有Breaking才是Hip Hop文化。不過，隨著時間的發展，「Hip Hop」一詞在舞蹈上，早已不僅限於指稱Breaking，近幾年來，在美國說「我跳Hip Hop」，一般人會理解為是跳電視選秀節目裡被稱為「Hip Hop」的舞蹈風格。

總而言之，「街舞」是一個很概略的統稱，每個舞蹈風格的特色、脈絡都不盡相同，我個人是蠻反對把街舞說成就是甚麼風格跟甚麼風格，有甚麼動作跟甚麼動作，因為每種風格都不一樣，動作也一直會演進跟變化，這種條列式的標籤，其實會把街舞說死，所以呢，還是建議大家針對每一個舞蹈風格個別討論，才會比較了解街舞喔！