快電影071別告訴她

孫女跟奶奶關係很好 但是孫女一家五歲就搬去美國 不過不妨礙他們的感情

奶奶其實已經癌末了 但是家人選擇不告訴她 因為在東方國家覺得這樣比較好 認為殺死人不是癌症是恐懼 覺得不知道比較好 讓身邊的人去承擔

在美國的家人不希望孫女回去 因為他喜怒都寫在臉上 很怕會穿幫 不過孫女自己買機票 還是飛了回去 因為奶奶快要走了 家族決定讓在日本的孫子跟交往兩個月的女友結婚 讓大家有理由回來陪奶奶這最後一段日子

孫女早上跟奶奶一起去運動 奶奶還以為自己身體很好 傳授孫女一招 喝 把煩心的事情吐出去 接著導演帶入壹些東方元素 按摩 拔罐 打麻將等文化 孫女在思考到底這樣對不對

全家人在討論著婚禮的事情 但主要還是奶奶主導 奶奶控制慾很強 因為之前是軍人身分 這裡有趣的是婚禮後面的愛心掉了下來 諷刺這是一場非必要的婚禮

餐桌上家人在討論東西文化的差異 大哥去日本 女主父親去美國 受的教育薰陶不太一樣 有壹些衝突

奶奶有一點舒服 隔天進醫院 大家都很緊張

到了醫院 連醫生也知道奶奶的病情 但是國情不同 醫生也曾經有同樣經歷 也是選擇隱瞞 甚至討論的時候還說出在美國醫生這樣是違法的 讓孫女很意外 畢竟她在美國生活超過25年了

家人團聚很會演 但是自己一人的時候就會難過 導演又再帶東方元素 哭喪跟中國人的掃墓鞠躬文化

回家的時候 孫女意外發現熟悉的路口 以前的舊家 都不見了 變了樣

長輩又在討論文化差異關於面對死亡 在西方 是個人的 在東方是整體的

這一段再飆演技 導演選角選得很好 因為奧卡菲娜 小時候就是讓奶奶帶大的 而且故事也是導演自己的親身經驗

婚禮開始了 大哥上去致詞 但是都講跟媽媽有關的事情..奶奶也請孫女上去致詞 本來以為會爆梗 但是導演選擇沒有灑狗血

孫子一直被灌酒 有點醉了 壓抑不了情緒哭得跟甚麼一樣 最後拍下一張善意的大合照 因為有一位朋友去拿奶奶的體檢報告 孫女擔心她會洩漏 從現場跑去醫院

原來那個人 不識字 而且奶奶的妹妹很老練的把報告改成良性陰影 奶奶看報告的時候 大家都一臉凝重 最後導演補一幕大家在街上走的畫面很可以 加重這個氛圍

奶奶最後還鼓勵孫女 因為孫女在美國獎學金之類的沒下來 孫女也只跟奶奶說實話

最後大家完成這一齣戲 離開了奶奶

孫女回到美國 因為心情鬱悶 使出奶奶教的 喝 結束這一回合

在美國跟大陸都出現的鳥是甚麼意思

一直在圓桌吃飯

悠閒的老人

頗有死不張揚離奇失魂事件的那種家族詭異團結的感覺

感覺要去火拼

別告訴她 The Farewell 2019 | 美國 | 100分鐘 | 普遍級

導演： 王子逸

演員 : 奧卡菲娜 ／馬志 ／水原碧衣 ／趙淑珍

感想

得了金球獎最開始注意 奧卡菲娜是個 RAPPER 音樂其實還不錯聽 另外王子逸是女性導演 可以注意一下 她的先生是月光男孩的導演

好劇本找到好演員挑對範圍競爭 整體還不錯 感覺是拍外國人看的 導演厲害的地方就是會用鏡頭說故事 最後沒有壹些灑狗血哭的反轉梗 靜靜地收掉其實也不錯