2011-06-24|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

花殘

    花殘
    混寫王子
    花開時盡總凋零,人和日久來分離.
    風怎忍心花容催,我怎狠心將她棄.
    滿山飛花頻頻醉,如今只剩我獨清.
    手持芳花含苞待,原來未開也凋零!

    譯:花開時候到了總是會凋落的,人在一起久了也會分離的.
        風怎會忍心把花容摧殘,我怎會狠心將她離棄.
        滿山的花一一沉醉在他們的溫柔鄉,而現在只剩下我獨自清醒.
        手上拿著芳香的花還沒盛開,原來花還沒開也會凋謝!
    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

    發表回應

    成為會員 後即可發表留言
    © 2024 vocus All rights reserved.