挑選教材
- 使用Youtube影片/網路資源當教材
- 挑選自己喜歡且適合的課本作為教材
選擇教材時,最好是有紙本,方便直接筆記。網路上的免費資源非常多,這裡就不特別說明,可以找自己喜歡的。
(關於如何挑選課本,可以參考《十倍速影像閱讀法》教你如何閱讀,文章的第二點:選擇適合的書。簡單來說,就是用直覺和第一印象,直接決定這本課本你看不看的下去。不要想得太複雜呀~)
發音的練習,不要只是單純唸50音(あいうえお),要找包含單字的練習,將意義連結記憶,比如あり(螞蟻)、いす(椅子)、うえ(上)……
你需要做的,只是每天練習默寫一次、閉上眼睛聽並跟著唸,重複三次。不要浪費更多時間坐在書桌前逼自己默背。除了練習寫,讓耳朵張開來聽,用嘴巴肌肉發聲記憶。
等過了一周後,你應該已經能記得一半以上。
具體行動→
50音的寫法,可以用買來的課本練習,也可以利用網路上的資源(免費練習網站)。
或者也可以使用美文字判定APP,IOS和Android都可以免費使用。雖然連我都認為要達到「美」判定的標準,有些過於嚴苛,但在練習假名寫法和比例平衡上是很有用的。
在學完50音的寫法後,請遮住課本或筆記,播放音檔並跟著唸。
✓一開始 → 能夠聽清楚發音就好,不需要聽懂意思,
想不起寫法也沒關係。
✓漸漸的 → 能夠覆誦,並在腦海中想起寫法。
✓最後 → 能夠覆誦+想起寫法,並且知道單字的意思。
如果不需要看課本,單純聽音檔能夠記住80%的假名(聽完可以覆誦,想得起寫法也知道單字的意思),就可以前往下一個階段學習了!
每次進入下一個階段,依然要維持前面學習的方式,把剩下的20%和不熟悉的部分,練到爐火純青就可以畢業囉!
如果覺得進入下個階段時困難度過高,請退回前一個階段把基礎練好,再重新開始進階的學習。依照自己的節奏,不用追趕~
☆初學50音可以知道的小知識☆
服用方式
- 盡量用理解的方式記憶。知道有這麼一回事,以後感到疑惑、想不起來時,再回來看,漸漸地就會記起來。
- 現在重要的是把50音的發音、寫法背起來,以下小知識當作輔助就好~
- 不要死記,非常重要~!
- 文字很多,請有閱讀障礙的朋友們,優先閱讀圖片和粗體字!
1.日文發音方式

在語言學中,日文屬於琉球語系,是黏著語。
(好的,初學的你不需要知道這麼深,有興趣的可以自己google)
簡單知道日語的特徵,除了母音的「あいうえお」,其他的假名都是一個子音+一個母音。不像英文會有多音節,發音相對而言是比較簡單的。
2.日文由哪些部分組成呢?


日文文字簡單的歷史~
日本從一開始沒有文字,到後來從中國傳入漢字,開始使用漢字的部首等作為標音。
因此日文文字的發展過程,大致是:
漢字→片假名→平假名(又稱女手)。
直到二次世界大戰後,才正式規定以平假名作為主要表音文字,片假名多用於外來語。
3.假名的由來
片假名和平假名都是由漢字的部首或是其中一部分演變而來。
如果覺得假名很難記,可以利用漢字的形狀或意思幫助記憶。
(當然你可能會覺得這哪裡像了?請各位發揮想像力,或是用自己的方式記憶囉!)
背完平假名,看到片假名就頭痛......?
- 其實片假名的筆畫比平假名更簡單,也更容易書寫。
- 外來語或是走在日本街頭,牆上的廣告詞有時候為了強調,會故意使用片假名。
- 使用頻率非常高,一定要學會。
- 外來語不是只有英文(也有德文或其他語言)!但如果你懂英文,就能馬上認出很多單字,學會片假名CP值非常高!
(對,我在催眠你背片假名。大部分的學生都很抗拒記片假名,但沒背好,後面痛苦的還是你~單獨的文字並不具有意義,請把文字和意義連結起來,利用五感和情緒加強記憶)
4.五十音?

我們說的50音,其實是指清音的50音,其中,
や行的「い(yi)」、「え(ye)」(屬於古音,發音後來與「い」、「え」合併,輸入法已無法顯示)以及わ行原來還有「ゐ(wi)」、「ゑ(we)」和「(wu)」(←輸入法無法顯示)現在幾乎已經不再使用,只有在日本很古老的地名或是店家招牌上,還可以看到這些古字。
把這5個古字也加進來,才是完整的50音。所以真正要背的只有45音加上鼻音「ん」(正式名稱叫做「撥音」,很多文法書上會這樣寫,知道就好,不用死記~)
剩下的濁音、半濁音、拗音,都是建立在50音的基礎上的變化。能夠背起50音,剩下的也就沒這麼難了。
京都府宇治市的一間創業於永曆元年(1160)的老茶屋——通圓茶屋,
就是用古字ゑ,讀做つうゑん (通圓)。
〒611-0021 京都府宇治市宇治東内1
5.兩組相同的發音
仔細聽發音會發現,濁音的「じ」和「ぢ」、「ず」和「づ」的發音是一模一樣的。
現在大部分都是使用「ざ行」的「じ」、「ず」,只有少數單字依然使用「ぢ」、「づ」。
遇到的時候再記就好,不需要太苦惱。
少數用ぢ和づ的單字
鼻血(はなぢ) 続く(つづく)
6.一個音節一拍
清音、鼻音(撥音)、濁音、半濁音、拗音、促音、長音,全部都是一個音節,每個音的發音時間都一樣長,也就是說,都只有一拍。
如果還是有點難理解,可以想像音樂老師手裡拿的節拍器,打拍子的速度不論快慢,每一拍的時間長度都是一樣的。
7.促音 「っ」
促音是寫小的「っ」(つ←一般尺寸),身高和體型都比普通大小縮小一倍。
促音也是一拍,請想像成是那一拍消音了。
文字上較難理解,可以上網找促音的發音方式,注意有促音和沒促音時發音上的差異,模仿練習。
8.長音

通常課本裡也都會有長音的練習,請不要自己傻傻的用錯誤的方式發音,也不要花太多時間先理解規則。請直接播放音檔,不要思考,先跟著唸,唸到能夠跟上並自然的發音,再來理解長音的規則。
片假名的長音是「ー」,只要把前面的音拉長一拍就好。

另外「え段音」和「う段音」會有例外。
像是「おねえさん(姊姊)」的長音是接「え」;「おおさか(大阪)」是接「お」等,要另外記。
但也不必死記,遇到的時候再注意一下就好。
有些字也會有規則(如通常漢字「大」的標音會是「おお」)。一樣不用死記,單字量夠多後,慢慢會找到規則。
不確定發音可以用日文字典APP查詢,直接播音檔來聽。
推薦APP:JAccent
「え段音」和「う段音」的長音,初學者容易會發音錯誤。
當看到「きれい」時,會想要唸きれ「い」,但正確的發音是きれ「え」。
(把前面的れ,多拉長一拍)
這個也是多聽多唸,漸漸的既使看到寫成「い」,你的嘴巴也會知道應該唸「え」。
碎碎念...
文法是為了讓學習者能夠歸納出語言的規則,才逐漸發展出來的。
學習任何語言的正確順序都應該是:聽→說→讀→寫
理解文法當然是必要的,但多數初學者的問題在於:身體還不習慣語言的應用,導致要必須經過長時間思考後才能做出反應。請你試著回到正確的學習順序:先讓身體習慣「聽」和「說」,等口語能力建立後,再來理解為甚麼文法是那樣。這個順序或許聽起來平淡無奇,但卻能真正讓你開口說出日語。
9.拗音 ゃゅょ
拗音是由「い段音」+「ゃ」「ゅ」「ょ」(要寫小小的,大概一般假名的一半身高!)組合而成。
因為是兩個假名,所以初學容易感到困惑,想發兩個音,或是卡住不知道怎麼讀。
請一樣直接聽音檔,用耳朵和嘴巴記憶,唸到熟悉為止。
い段音:い、き、し、ち、に、ひ、み、り、ぎ、じ、び、ぴ
→きゃ(kya)、きゅ(kyu)、きょ(kyo)
しゃ(sha)、しゅ(shu)、しょ(sho)
ちゃ(cha)、ちゅ(chu)、ちょ(cho).........
以上是學習日語的第一課,後面還有六堂課和額外補充的小知識。
如果看完這篇文章讓你產生了許多疑問,那非常棒!
請你保持著好奇心,讓它成為你持續學習的燃料,耐心地先把50音記熟,也可以把問題留在下方。
就現階段而言,以上的知識應該足夠你學習50音了。
剩下的疑問讓我們留到後面六堂課中,按部就班的補齊。
更多學習上的問題,可以參考以下文章,如果有任何想知道的,也歡迎留言分享!
建立習慣→
如何建立習慣?——我選擇成為○○的人
習慣總是無法建立,你也有拖延症(完美主義者)嗎?——子彈筆記
學習動機→
如何找到熱愛的事物?——了解自己
外語學習→
想自學外語?——回答不了這2個問題乾脆先別學了!
自學外語——4個常見迷思與克服方法
自學外語——4招維持學習動力