韓國紀錄片《共犯者們》：當青瓦台的手伸進韓劇中

從九月到十月，接連幾部韓劇落幕又上檔，同時在10/31韓國電視圈也有宋慧喬和宋仲基（宋宋婚禮）的大事，我還來不及更新最近看戲的心得，就得先讓這部「紀錄片」插隊：韓國媒體「打破新聞」製作的紀錄片《共犯者們》。

因為這部電影在今天11/3午夜前，於YouTube頻道免費播映，且有繁體中文的字幕可看，這一切拜一直以來努力報導韓國新聞的獨立記者楊虔豪前輩所賜，他與打破新聞協調並且負責中文字幕的翻譯，讓台灣的朋友可以看到這部紀錄片。

用記者精神鍥而不捨追出來的紀錄片

片中記錄了從南韓前前任總統李明博開始，青瓦台（如台灣的總統府）是如何以政治的力量干涉媒體的報導，影響最劇烈的即為韓國兩家公共電視台：KBS韓國放送、MBC文化放送，可以看到社長不斷被撤換，或是記者被懲處，這個惡習一直延續到上一任總統朴槿惠任期。

青瓦台掌握兩家電視台的程度已到了「兩手遮天」不顧人命的地步，不只淪為李明博、朴槿惠兩位總統的宣傳工具，更在「世越號」船難期間影響了救援。紀錄片中採訪了KBS當時在災難現場的記者，他們表示確實有將「船裡面還有生還者」的消息傳回首爾總部，但總部卻置之不理，電視新聞上依然打出「325名人員全數救出」的跑馬燈，如今看來令人無比憤怒和心驚。

MBC電視台在世越號船難發生時，還打出：325名學生全數救出的字樣。

導演崔承浩曾是MBC電視台招牌時事節目《PD手冊》的製作人，他在2013年創立了韓國獨立媒體《打破新聞》，和志同道合的同業，帶著攝影記者追蹤曾經的在上位者，不管是MBC或是KBS的社長、副社長、報導局長等等，加他自己配的旁白，非常值得得一看。

那這跟韓劇有什麼關係？

我在看這部影片之前就已經知道大概的主題：青瓦台把手伸進電視台，干涉媒體的報導，企圖粉飾太平或作為政治宣傳的工具。一直到影片中後段才冒出來一個令我嚇到的消息：韓劇也受到干涉。

大家都知道我很喜歡看古裝，而2016年MBC的週末特別劇《獄中花》我也有略看（後面就有點快轉棄追），裡面捕盜廳的一角由「鄭宇植」出演，而他的父親恰是朴槿惠的閨蜜——崔順實的前夫（不過不是崔順實的小孩），雖然去年就有媒體報導鄭宇植是因為父親才拿到角色，但是台灣僅蘋果日報一家，且當時獄中花還不是很紅。

而這次在影片中清楚可以看到製作人的發言，表示是「上面的安排」要讓鄭宇植插一角，不然可能拿不到預算製作這個週末特別計畫劇。鄭宇植是否真是因為這樣才拿到角色我們不得而知，但是的確公共電視台需要倚靠政府預算製作戲劇是事實，到了那刻我才了解，原來我這麼喜歡MBC精緻古裝劇的背後，可能是用許多犧牲換來的。

作為被稱為「戲劇王國」的MBC，出產了許多膾炙人口的歷史劇：《大長今》、《奇皇后》、《同伊》、《善德女王》、《朱蒙》；開始在台灣帶起韓流的時裝劇：《愛上女主播》、《宮 野蠻王妃》，到近年金秀賢的《擁抱太陽的月亮》、李鐘碩＋韓孝周的《W兩個世界》都是出自MBC，連最近正熱播的《醫療船》也是MBC。

身為韓劇迷在海外看到的是精彩的作品，羨慕韓國電視台有足夠的預算可以製作精美的戲劇，在政府強力推展下向外拓展到每個地方，恰如MBC的名字：文化放送一般，但是用什麼換來的？也許我們都不知道，如果下次還遇到韓綜因為電視台罷工停播，請理解他們。

圖片來源：《共犯者們》