《我只是ㄧ種觀眾》第二語言的沈浸式戲劇體驗-從銀翼殺手到倫頓地牢 (下)

閱讀時間約 2 分鐘
Game spaces evoke narratives because the player is making sense of them in order to engage with them. Through a comprehension of signs and interaction with them, the player generates new meanings (註1)
從銀翼殺手的經驗裡,覺得踏進並且游刃有餘的「徜徉」在英語世界的沈浸式體驗必須有幾個前提:1.生性樂觀愛好冒險 2.英語聽力接近或等於母語人士水準 3.對主題背景知識有「相當」的認知 4.什麼都不重要,夠酷就好的experience seeker
猶如開頭的註解般,故事線安排的成功與否,決定於參與者是否可以最大程度的投入遊戲其中。如我缺乏所有前提的條件下,認為位於泰晤士南岸的倫敦地牢以較淺易的程度,提供來自各種語言文化的遊客初級沈浸式戲劇體驗。
遊客在昏暗的洞穴中排著隊,看著無數個從嬰兒到青少年的孩童與家庭入場,宣告了體驗的不可怕程度。搭著小船經過「審判門」前往英倫世界裡惡名昭彰的黑暗歷史。標示著16至19世紀的經典傳聞,例如瘋狂理發師Sweeney Todd、開膛手傑克、倫敦大火等,在五感體驗中,隨著演員誇張的表演方式遊客ㄧ站站的走進故事。作為默林娛樂公司所持有的8個的洞穴之一,倫敦地牢成功被塑造為認識英倫黑歷史的遊樂品牌,並賦予該場地與參與者新的語境脈絡。相比Secret Cinema的銀翼殺手,少了詩意,多了刺激。
體驗過程中,時而出現的說明或警告標示,還有ㄧ組組ㄧ起進場與移動的遊客,讓搞不清狀況的與不想做任何事前功課的人,得到ㄧ種尾隨別人的安心感。身穿厚重戲服的演員,臉上的表情支配著顯目的舞台妝,在密閉的洞穴中,大動作的表演同時指引遊客行進方向,結合科技與復古場景的體驗讓流程顯得新穎與協和。最終作為ㄧ位初來乍到的中文過客,地牢裡亂中有序的遊戲規則,讓人有依循的可能,不必很大膽,不必很懂沈浸式體驗,不必英聽滿級,可以暫時讓娛樂感佔滿大部分的思緒。
從昏暗的洞穴走出來,6月的陽光將泰晤士河包染得十分陌生,心裡還存留著體驗中最後自由落體的震驚。
走出令人絕望的學生宿舍,在英倫世界的每張門票裡,不斷給予昂首仰望這座城市的人解讀它的機會,
陰鬱也好,詭譎也好,前衛也好,詩意也好
倫敦至少不是ㄧ座以溫柔著稱的城市。

註1: Michael Nitsche,Video Game Space, Play, and Structure in 3D Games Worlds (Cambridge,MA:MIT press,2008),3.
12會員
9Content count
希望藉由這個專題 分享我在生活、旅遊中的藝文趣事。我想,每個人都是一回遊子,天地陸海、黃沙塵土、清葉花香、舊故新友、詩書影劇,且聽、且看、且走,然後提筆隨記,好像自己真那麼停留過在這浩瀚宇宙裡,恆久無停的時間中。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
唯一的沙龍 的其他內容
英國的 Secret Cinema (註1) 於 2018年復刻了《Blade Runner 1982》。冰冷扎眼的藍光色調、霓虹閃爍的灰冷場景,從我13吋的mac螢幕裡,走到了東倫敦的Canning Town。車站裡源源冒出奇裝異服的群眾,在ㄧ身警探樣的LAPD指引下走往現實版1982裡的未來幻想
英國的 Secret Cinema (註1) 於 2018年復刻了《Blade Runner 1982》。冰冷扎眼的藍光色調、霓虹閃爍的灰冷場景,從我13吋的mac螢幕裡,走到了東倫敦的Canning Town。車站裡源源冒出奇裝異服的群眾,在ㄧ身警探樣的LAPD指引下走往現實版1982裡的未來幻想
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
好不容易找到了個乾淨的水族館面試,之前去面試了好多家店都不行,可怎麼才面試過了,就變成店長了呢? 這家店的老闆是個看起來怪怪的青年,老闆算是長得帥氣,身材又好,之所以覺得他怪,是因為我來面試那天的情景。
Thumbnail
「講個三、五句話,就大概可以知道對方的個性了吧!」在光寶擔任 RD,不過 26 歲的 Peter 語出驚人,「宮廷劇的勾心鬥角,那種人心的觀察很好看欸!」等等⋯⋯你不是研發工程師嗎?難道是我們對 RD 的想像太狹隘了嗎?
Thumbnail
要謝謝勇敢的自己, 感謝身邊所有愛自己,相信自己的人。
Thumbnail
《去你的博士學位》作者:柯曦答 柯曦答在自序就提過,把她在讀博班期間遇到的不公不義寫出來,可能會讓她惹上官司,但她並不害怕….因為台灣高教的狀況就是如此。 ⁡ 台灣高教的狀況就像房間裡的大象,每個人都知道有問題,卻沒有人敢說、敢指出來。 柯曦答就讀國立大學人文相關的研究所,在大四期間因為修了一門讓她
Thumbnail
Vocal掃去了所有電子脂粉,張蔓姿用著最真摯的聲線,告訴世界她到底是一個怎樣的人,不再需要旁人的猜猜畫畫,黑眼圈有甚麼可怕?日出而作日入而息的規矩又由誰訂立?
Thumbnail
2020年爆紅的「萬秀洗衣店」,其中兩位年長者穿著各種服飾,展現十足活力的照片,想必依舊讓許多人記憶猶新,而這本作品正是其幕後推手,兩位店主的孫子「張瑞夫」,紀錄自己從計畫發想、實行,到最後意外在疫情期間,獲得國際社會熱烈迴響的心路歷程。
Thumbnail
對預立醫療的理解、失智症病人與家屬照護的情緒關懷、面對死亡的態度、死後生者的追思,死亡一直都包含在生命之中,卻始終是我們避談甚至盡量假裝忘記的事,在向別人談及我最近編輯的書時,我發現自己都特別小心不敢輕易的就說出,這是一本和媽媽討論死亡的書。
Thumbnail
如果發生戰爭,你的目標只有一個,那會是什麼? 答案,不是殺敵,不是救國,而是:活下去。 “This war of mine”《這是我的戰爭》雖是戰爭題材,操作卻是一款「生存遊戲」,從小人物的角度去理解戰爭
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
好不容易找到了個乾淨的水族館面試,之前去面試了好多家店都不行,可怎麼才面試過了,就變成店長了呢? 這家店的老闆是個看起來怪怪的青年,老闆算是長得帥氣,身材又好,之所以覺得他怪,是因為我來面試那天的情景。
Thumbnail
「講個三、五句話,就大概可以知道對方的個性了吧!」在光寶擔任 RD,不過 26 歲的 Peter 語出驚人,「宮廷劇的勾心鬥角,那種人心的觀察很好看欸!」等等⋯⋯你不是研發工程師嗎?難道是我們對 RD 的想像太狹隘了嗎?
Thumbnail
要謝謝勇敢的自己, 感謝身邊所有愛自己,相信自己的人。
Thumbnail
《去你的博士學位》作者:柯曦答 柯曦答在自序就提過,把她在讀博班期間遇到的不公不義寫出來,可能會讓她惹上官司,但她並不害怕….因為台灣高教的狀況就是如此。 ⁡ 台灣高教的狀況就像房間裡的大象,每個人都知道有問題,卻沒有人敢說、敢指出來。 柯曦答就讀國立大學人文相關的研究所,在大四期間因為修了一門讓她
Thumbnail
Vocal掃去了所有電子脂粉,張蔓姿用著最真摯的聲線,告訴世界她到底是一個怎樣的人,不再需要旁人的猜猜畫畫,黑眼圈有甚麼可怕?日出而作日入而息的規矩又由誰訂立?
Thumbnail
2020年爆紅的「萬秀洗衣店」,其中兩位年長者穿著各種服飾,展現十足活力的照片,想必依舊讓許多人記憶猶新,而這本作品正是其幕後推手,兩位店主的孫子「張瑞夫」,紀錄自己從計畫發想、實行,到最後意外在疫情期間,獲得國際社會熱烈迴響的心路歷程。
Thumbnail
對預立醫療的理解、失智症病人與家屬照護的情緒關懷、面對死亡的態度、死後生者的追思,死亡一直都包含在生命之中,卻始終是我們避談甚至盡量假裝忘記的事,在向別人談及我最近編輯的書時,我發現自己都特別小心不敢輕易的就說出,這是一本和媽媽討論死亡的書。
Thumbnail
如果發生戰爭,你的目標只有一個,那會是什麼? 答案,不是殺敵,不是救國,而是:活下去。 “This war of mine”《這是我的戰爭》雖是戰爭題材,操作卻是一款「生存遊戲」,從小人物的角度去理解戰爭