方格精選

為了繼續活下去,你願意放棄生活中的哪個部分?

閱讀時間約 2 分鐘
《游牧人生》原文書封圖
這一個月來最令綠編振奮的消息,就是改編自《游牧人生》(#Nomadland)這本書的同名電影獲得了 威尼斯影展 最佳影片,並且即將在 金馬影展 搶先放映!
這部電影沿用繁中版的書名「游牧人生」,也讓綠編回想起這本書的書名當初讓編輯台很傷腦筋。
說到書名,其實也就是一本書的定位,決定了你手上的書究竟是想跟哪一類型的讀者對話。同樣是報導文學,可以比較偏向議題性,像是直指某某企業如何壓榨勞工,也可以比較偏向商業書,像是某某企業成功的代價一類,這時候會考量的不外乎就是:
1️⃣ 有沒有偏離原書主題
2️⃣ 要打動的讀者是誰
同一本書不同出版社操作,可能就會有不同的樣子。
《游牧人生》中文書封
《游牧人生》這本書的主軸,是在描繪美國一群以露營車為家的老人,他們並非退休在雲遊四海,而是因為金融海嘯失去了房子變成了住進車裡的打工族。當初書名其實一度在「退休末日」與「游牧人生」間游移不定。一度選了「退休末日」,因為考量到游牧與露營車,不曉得會不會太美國,對台灣讀者來說較為陌生。
「退休末日」版本連書封的露營車都是黑白的,訴求的是 #下流老人 這個議題,同時也希望能讓年輕世代的讀者想說「天啊,這該不會就是我的未來吧。」但後續在通路的建議下,改為「游牧人生」,則是比較能突出這本書的動人之處,從琳達‧梅依這個人的一生,帶出一個又一個銀髮打工族他們的流浪,與他們之間相互扶持的友情。
綠編非常期待電影《游牧人生》的上映 🥳
#全員期待中
文章出自 #星期三的綠編 ✏️
(如果你還不知道 #綠編 是誰,快去臉譜臉書關注 #臉譜小編每日專欄 吧!)

📖《#游牧人生:是四海為家,還是無家可歸?》

全球金融海嘯後的新生活形態,「以車為家」的銀髮打工客,
美國地下經濟最年長的新免洗勞工
歷經二○○八年美國金融海嘯的新興族群──
當全美國唯一免費的居住空間只剩停車場,
他們的退休生活,是開著車駛離美國夢

城邦花園│https://bit.ly/34hB4cT
博客來│https://bit.ly/328A6xX
讀冊│https://bit.ly/328zXup
金石堂│https://bit.ly/2oFak72
誠品│https://bit.ly/3378J8O
為什麼會看到廣告
80會員
382Content count
離開地面,是永恆的現代性,理當有文學來捕捉人類心靈最躍動的一面。 --詹偉雄×臉譜出版 山岳文學書系 meters
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
臉譜出版的沙龍 的其他內容
傑克從浴室回來的時候,我仰躺著,動作仍然跟他稍早暫離時一模一樣。被單 亂得一塌糊塗。其中一個枕頭掉在地板上。我們的衣服在床鋪周圍亂疊成一堆一 堆,讓這個房間看起來像犯罪現場。 他站在床尾,什麼話都沒說,經過了一段久到不自然的時間。我見過他裸身躺 下,卻從沒見過他裸身站著。我假裝沒在看。他的身體蒼白、
「路況如何?」 「還不壞,」他說:「有一點滑。」 「真高興沒下雪。」 「希望不會開始下。」 「外面看起來很冷。」 個別來說,我們兩個都沒有引人注目之處。這似乎值得一提。我們兩人的特點 放在一起,傑克瘦長的身高跟我明顯的矮個子,是個毫無道理的組合。獨自身處人群中時,我覺得自己好像被壓縮了,無足輕重。傑
是怎樣的一塊土地,值得翁山蘇姬忍受15年軟禁,堅定守候? 舊獨裁者一聲令下,鈔票面額變成$15、$45、$90!?/買電腦竟然要透過秘密管道!?/出門帶傘,大家竟掛在後領口!?/開車撞到和尚絕對監禁!?/行車方向和駕駛座怎麼都在右邊!?/嚼檳榔竟然是王室的高貴傳統!?
這世紀有可能發生嗎?>會 可信等級>4/5 會引起恐慌嗎?>要多恐慌就有多恐慌 需要改變習慣嗎?>會,這會是一場災難。得看你的防災包更新到什麼程度? 備註:警方的調度紀錄通常會進到網頁式的應用程式裡並儲存在雲端,但今天當機,改用手寫。 早上五點三十分,曼哈頓,第八大道111號: 第八大道111號
70個檢查哨、 600個路口遭封鎖、 逛動物園也要配槍的殖民者一家、 城牆、城牆還是城牆的觀光勝地—— 「 耶路撒冷 」
「以前到處都可以是歸宿,結果現在這個社會,活得苦,住得也苦。」 二○一一年三一一東日本大地震時,藝術家村上慧眼見核電廠爆炸、海嘯沖走房屋的電視畫面,驚覺這個社會一直在追求定居所帶來的安定,卻也是在天災人禍時讓人動彈不得、任由家園被摧毀的根源。 《揹著家上路》─ 在「居無定所」中探索「家」為何物!
傑克從浴室回來的時候,我仰躺著,動作仍然跟他稍早暫離時一模一樣。被單 亂得一塌糊塗。其中一個枕頭掉在地板上。我們的衣服在床鋪周圍亂疊成一堆一 堆,讓這個房間看起來像犯罪現場。 他站在床尾,什麼話都沒說,經過了一段久到不自然的時間。我見過他裸身躺 下,卻從沒見過他裸身站著。我假裝沒在看。他的身體蒼白、
「路況如何?」 「還不壞,」他說:「有一點滑。」 「真高興沒下雪。」 「希望不會開始下。」 「外面看起來很冷。」 個別來說,我們兩個都沒有引人注目之處。這似乎值得一提。我們兩人的特點 放在一起,傑克瘦長的身高跟我明顯的矮個子,是個毫無道理的組合。獨自身處人群中時,我覺得自己好像被壓縮了,無足輕重。傑
是怎樣的一塊土地,值得翁山蘇姬忍受15年軟禁,堅定守候? 舊獨裁者一聲令下,鈔票面額變成$15、$45、$90!?/買電腦竟然要透過秘密管道!?/出門帶傘,大家竟掛在後領口!?/開車撞到和尚絕對監禁!?/行車方向和駕駛座怎麼都在右邊!?/嚼檳榔竟然是王室的高貴傳統!?
這世紀有可能發生嗎?>會 可信等級>4/5 會引起恐慌嗎?>要多恐慌就有多恐慌 需要改變習慣嗎?>會,這會是一場災難。得看你的防災包更新到什麼程度? 備註:警方的調度紀錄通常會進到網頁式的應用程式裡並儲存在雲端,但今天當機,改用手寫。 早上五點三十分,曼哈頓,第八大道111號: 第八大道111號
70個檢查哨、 600個路口遭封鎖、 逛動物園也要配槍的殖民者一家、 城牆、城牆還是城牆的觀光勝地—— 「 耶路撒冷 」
「以前到處都可以是歸宿,結果現在這個社會,活得苦,住得也苦。」 二○一一年三一一東日本大地震時,藝術家村上慧眼見核電廠爆炸、海嘯沖走房屋的電視畫面,驚覺這個社會一直在追求定居所帶來的安定,卻也是在天災人禍時讓人動彈不得、任由家園被摧毀的根源。 《揹著家上路》─ 在「居無定所」中探索「家」為何物!
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
「國界從來不是距離。與其發慌,不如慢下腳步,體驗身邊的美好。喝杯咖啡吧!因為你値得。」 在這本書中, 你不會看到「培養世界觀的 5 種方法」這類標題, 就是聽則文說說故事,看看那些我們未曾到過的世界, 並驚覺:「啊,這和我想得根本不一樣呀!」
Thumbnail
至少這半個小時 / 我們繼續相處 / 你在 / 我在 / 這段即將不在 / 的互相陪伴
Thumbnail
日本狂銷突破70萬冊!「東野宇宙」影像化呼聲最高的作品! AMAZON書店讀者★★★★激讚好評! 《美麗的凶器》是東野圭吾最獨特的一部作品,融合推理小說的嚴密布局、冒險小說的火爆動作、文學小說的人性思考,側寫出一幅自私貪婪的社會群像。
Thumbnail
《惡童當街》、《海獸之子》製作公司.STUDIO4℃最新電影力作! 當我們對著夢想發誓的夜晚開始,一切都會變成奇蹟 總是有一直想實現的夢想,卻沒有持續相信的勇氣,無法離開黑煙圍繞的那個世界,若不拋開禁錮住自己的思想、他人的言語,如何得知那個向外延伸的空間裡,有星星。 想要實現的夢想怎麼能到此為止!
Thumbnail
2020年,一場席捲全球的疫情不只打亂了全球產業脈動,也讓漂流海外的我們感到十分無奈。昨天看到一則新聞寫出了全球外派台人的縮影。 這篇文章主要是想記錄在台灣媒體對於越南疫情報導下看不見的、我們的生活,以及我們在當地面臨的挑戰。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
「國界從來不是距離。與其發慌,不如慢下腳步,體驗身邊的美好。喝杯咖啡吧!因為你値得。」 在這本書中, 你不會看到「培養世界觀的 5 種方法」這類標題, 就是聽則文說說故事,看看那些我們未曾到過的世界, 並驚覺:「啊,這和我想得根本不一樣呀!」
Thumbnail
至少這半個小時 / 我們繼續相處 / 你在 / 我在 / 這段即將不在 / 的互相陪伴
Thumbnail
日本狂銷突破70萬冊!「東野宇宙」影像化呼聲最高的作品! AMAZON書店讀者★★★★激讚好評! 《美麗的凶器》是東野圭吾最獨特的一部作品,融合推理小說的嚴密布局、冒險小說的火爆動作、文學小說的人性思考,側寫出一幅自私貪婪的社會群像。
Thumbnail
《惡童當街》、《海獸之子》製作公司.STUDIO4℃最新電影力作! 當我們對著夢想發誓的夜晚開始,一切都會變成奇蹟 總是有一直想實現的夢想,卻沒有持續相信的勇氣,無法離開黑煙圍繞的那個世界,若不拋開禁錮住自己的思想、他人的言語,如何得知那個向外延伸的空間裡,有星星。 想要實現的夢想怎麼能到此為止!
Thumbnail
2020年,一場席捲全球的疫情不只打亂了全球產業脈動,也讓漂流海外的我們感到十分無奈。昨天看到一則新聞寫出了全球外派台人的縮影。 這篇文章主要是想記錄在台灣媒體對於越南疫情報導下看不見的、我們的生活,以及我們在當地面臨的挑戰。