#55 日本寺院系列||東大寺-邊走邊看篇(上)

閱讀時間約 9 分鐘
我想用聽的之~podcast說書版
藉由上一篇的內容,我們在大致上了解了東大寺的前世今生之後,這次NANA就要來跟著大家慢慢走進東大寺瞧瞧,這座初創於日本奈良時代的寺廟,到底有甚麼不能錯過的地方,以及哪裡藏有甚麼有趣的小故事呢?
(註:邊走邊看篇的內容主要是NANA濕婦出團時,帶著團員們邊走邊看的解說內容筆記。還沒去過的人,建議可以先看看內容,將來在實際造訪時,可以隨身攜帶此篇,邊走邊聽邊看;又,已經去過的人,此篇也能用來當作旅遊回味享用,風味更佳。)
東大寺境內圖-左圈內為大佛殿一帶、右圈內為二月堂一帶
其實東大寺的占地非常遼闊,要全部走完全部是非常耗時間的,所以NANA這次帶著大家走的區域,主要會分為兩大部分,分別如下:
  1. 首先是「大佛殿」一帶,這是第一次的人,或是時間有限的人,一定要去看看的區域;
  2. 其次是「二月堂」一帶,這是給時間比較充裕、喜歡安靜地感受寺院氛圍的人看的區域,如果你想遇到比較飢餓的鹿(?),或是想坐下來好好地吃個和菓子賞櫻,NANA都非常推薦。但需要注意的是,這一區因為地勢較高,在前往的途中必須爬比較多的樓梯,如果是有攜帶嬰兒車,或是同行中有行動不便的長輩朋友的話,就得衡量自己的體力嘍。

既然是大佛殿,當然要有一個「大」門才可以匹配嘍!

首先,我們要進到東大寺之前,一定會先看到一座超級高的木造大門,上頭寫著「大華嚴寺」,這座門我們稱之為「南大門」。很多人來的時候就急著一直往裏頭衝,一心只想看到那尊大佛,因而錯過了這座高達25公尺、整個東大寺裡保存最完整、號稱日本寺院建築中數一數二的大山門,真的很可惜啊。當然,也因為南大門實在是太過高大了,所以最初版本的門早已在颱風中倒塌,直到東大寺第一次大規模重建時(也就是距今約800多年前的鎌倉時代),才由源氏保全公司的源董贊助重建而成。
東大寺南大門/照片來源:維基百科

日本建築師與中國建築師對於建築本身的思想差異

當時被派來負責重建南大門的工程師,叫做重源上人(對,不意外地,他也是個和尚);同時,他們也從當時最先進的國家-中國(宋朝),請來了老外顧問-陳和卿-一起參與設計與重建。這座南大門與東大寺裡大佛殿的的建築樣式,被稱做「大佛樣(或天竺樣)」,這與以往日本人自己建造的傳統神社建築可說是大不相同。
大家可以回想一下我們在講伊勢神宮的時候有提過,日本人的思考模式是萬物皆有生老病死的循環,因此每隔一段時間必須全部重新打造,這對他們來說是非常理所當然的事情(恩,有道理)。因此,早期的神社建築物的柱子,基本上都是直接插進土裡的,如此一來,時間一長難免就會因為土壤裡的溼氣而造成腐敗,如果在重建之前遭遇到強風或是地震,就非常容易倒塌。相對地,中國人對建築的思考模式就不太一樣了,這個歪國建築師說,既然都花錢重建了,當然是要蓋一個最堅固的、可以撐越久越好的,這樣CP值才高啊!而且凡事都強調基底要打好,蓋建築物當然也是,有了穩固的地基,上面的建築才會穩,才能長長久久(恩,好像也有道理)。
因此,大家在經過南大門的時候可以仔細看看,這座門是立在一座好大的石造基座(基壇)之上,大家要經過的時候,必須踏幾個台階才能上去。上去之後,如果大家蹲下來看看柱子與基座的連接處就會發現,原來每根柱子的下方都會有一塊「礎石」。這些柱子跟以往的神社建築不同,不再直接插進土裡,而是穩穩地放在這些礎石的上面。如此的建造方式,不僅可以避免木造的柱子因為土壤裡的濕氣而腐壞;同時也是一種耐震的構造,這種建造手法一直到後來日本在築城的時候,有都還在持續沿用著。等等我們進到大佛殿裡的時候,大家也可以再次蹲下來瞧瞧每根木頭柱子底下與礎石的接縫,這是在神社建築裡比較看不到的呢。為什麼我對這個部分這麼有感覺呢?因為我記得當初在日本通譯案內士的研修旅行時,當時的老師就是這樣帶著我們蹲下來看,還拿了一張紙塞進縫裡給我們看,讓我們記得這樣的建築模式,也讓我們知道,原來這大佛殿、迴廊、還有南大門等等,都只是「放」在石頭上而已喔。
東大寺南大門的礎石/照片來源:網頁資訊
上了幾階台階之後,我們來到南大門的正下方,建議大家可以抬頭看看屋頂的部分。這座南大門總共使用了18根柱子約21公尺高的木材來支撐,而每根柱子之間,又大量地使用了「貫(ぬき)」這種樑的構造。有就是說,他們會在粗大的柱子上挖洞,並用「貫木」這種橫木,穿過這些洞,以橫向連結每根柱子。這樣的手法也是老外(宋朝)建築師所引進的避震工法,靠著這些先進的中國建築技術,這座門才得以至今仍屹立不搖。
東大寺南大門/照片來源:維基百科

藏在門裡的寶貝

接著,我們可以往門的兩側看,左右分別各有一尊被關在網子裡、高達8公尺多的金剛力士像(或稱仁王像)。面向門的右手邊,是嘴巴緊閉、左手插腰、右手比著「OK」的「吽形(うんぎょう)」;而面向門左手邊看到的,則是嘴巴開開、右手拿著武器,左手比著「五」的「阿形(あぎょう)」。換言之,意思就是說「阿形:門票500円!、吽形:OK!你可以過去了」(喂~好啦,我承認這一趴是來鬧的!)。
東大寺南大門_金剛力士像/照片來源:整理自網頁資訊
這兩尊肌肉線條非常誘人的金剛力士像,跟南大門一樣也是在800多年前所造(西元1203年),跟南大門一樣被列為國寶。一直以來,他們都站在那裏,但到了非常非常近代(1988-1993),日本人才想到要把他們解體整修一下。結果,不動他們還好,一把他們給打開,這才發現,原來這金剛力士像的身體裡藏有許多當年的經典與墨寶,也才證實了許多以往只在其他文獻裡記載的內容。
據說在鎌倉時期重建的時候,重源上人可是請到當時國家級的佛像雕刻師傅團隊-運慶、快慶、湛慶-來打造這兩尊肌肉男。(由於師傅人數實在太多,而且很多「慶」,所以下面我們用「慶記集團」來簡稱他們吧!) 這個慶記集團所發明與運用的木雕技術,堪稱佛像雕刻史上的智慧型手機啊;換言之,這些慶記們簡直就是佛像雕刻界裡的賈伯斯與蘋果公司就對了。
在他們出現之前,日本佛像雕刻師的作品,由於受限於取得木材的粗細與長短,所以無法製作出又高又大的木造佛像。這種全部僅用一根木材所雕刻出來的佛像,我們稱之為「一木造」。因此,如果將來有機會在博物館裡看到日本早期(奈良時期、平安時期)的佛像,你會發現他們一定都是小小尊的,頂多就跟我們人一樣大小罷了。
就在這個時候,由慶記集團出現了,他們發明出了另一種又快速、又可以做出超大佛像的先進雕刻技術-「寄木造」。所謂的「寄木造」,就是由大慶負責雕刻佛頭、中慶負責雕身體、左慶負責雕左手、右慶負責雕右手、小慶負責雕腿...等等,大家以團隊分工的方式,同時進行同一尊佛像各個部位的雕刻。等全部都雕好之後,再把各個部位運到指定位置,並進行精密地組裝(這根本預鑄混凝土的技術嘛!對不起,我的土木魂不小心跑出來跟大家打招呼了一下),以完成整尊佛像。同時,為了容易搬運與組裝,所以在雕刻時,只會留著佛像的表面,內部會盡量挖空以減輕重量,因此,組裝起來的佛像中間是空心的,裡頭還可以藏傳家之寶,是不是好棒棒?
就在領先日本潮流的慶記集團的協助之下,這兩尊肌肉男金剛力士像,據說在69天之內(也有文獻說是72天)就完成了。當年僅以兩個多月的時間就造成的木造佛像,後來居然就在南大門裡矗立了800多年,這種以前所未有的速度,輔以高超拼接技巧所造成的木造佛像,不僅是驚呆了當時所有人,也持續地驚呆了現代的專家學者們。大家如果有時間的話,不彷可以在金剛力士像前多欣賞一會,順便找找看你能不能找到接縫處呢?

回頭一望,居然還有寶貝

在跟兩尊金剛力士像打完招呼之後,我們就會穿過南大門下台階,此時,建議大家可以再回頭看一眼。因為在南大門的背面,還站著兩尊石造獅子(重要文化財),據說這兩尊是從中國宋朝來的石工-伊行末-所做,而且連石頭也是從中國運來的舶來品。
東大寺南大門_石獅子/照片來源:整理自網頁資訊
在這之前的日本神社與寺廟裡,原本是沒有「狛犬」這種東西的,自從東大寺出現這兩尊石獅子以後,大家現在常常看見的「狛犬」才開始出現在神社與寺廟裡喔。但有關這兩尊石獅子的文獻實在是太少了,所以還是有兩個疑點,到目前為止都還沒有人能證實:
1)爲什麼他們兩隻都是面朝東大寺,而不是像我們一般看到的狛犬一樣面對外面呢?
有一種說法是說,據說原本這兩隻石造獅子是放在中門(比較靠近東大寺的門)旁邊的,但後來因為戰國時期的戰亂,為了怕他們受到波及,所以才把他們移到南大門來避難。
2)為什麼兩隻都是嘴巴開開的「阿」形呢?
如果之前有聽過NANA在#15 日本的信仰們||神社與寺廟哪裡不一樣(下)中討論過狛犬與金剛力士像的人應該就知道,按理說狛犬與金剛力士像不都是嘴巴一開一閉才對嗎?像剛剛我們在南大門背面看到的兩尊,就是如此。但為什麼在這裡的兩隻石獅子,嘴巴都是開開的「阿」形呢?這個問題到目前為止NANA都還沒有找到解答,如果有人知道原因的話,歡迎留言給我喔。附帶一提,聽說清水寺前的兩尊狛犬,就是仿造東大寺這兩尊所製成的,所以將來等你有機會爬到清水寺前,氣喘呼呼的喘氣時,別忘了也停下腳步來看看這兩尊跟你一樣嘴巴都開開的狛犬吧!
感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。
    209會員
    179Content count
    我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    NANA濕婦的沙龍 的其他內容
     在了解了日本的佛教之後,第一發想要帶大家去的地方,也是很多人第一次去奈良的時候一定會去的一間寺廟-東大寺。不管你是為了滿山遍野的鹿,還是為了那尊高大無比的大佛,或者只是為了賞櫻或賞楓。我想,在帶著大家進東大寺之前,還是想先分享一下這座寺廟的背景故事。
     上次我們講到了一個差點把天皇擠下龍椅的和尚「道鏡」,這次我們要來繼續看看後來的日本佛教究竟又有甚麼樣的演變呢?
     經過了好長的一段時間,我們都在聊日本的神社,這次開始,NANA溼婦決定要來換個口味。記得一開始我們曾經提過,日本人的宗教信仰中,還有很大一塊其實是信仰佛教的,因此才會有我們現在看到的奈良、京都,乃至於日本各地的寺院。
     延續上回走到了象徵一生一死的源平池,這次我們要繼續帶大家往鶴岡八幡宮裡頭走去,看看境內還有甚麼有趣的小故事與可看之處嘍。
     之前我們曾經講過了源平合戰的故事,也帶大家一起去平家的信仰中心-嚴島神社-逛了一趟;這一次我們的邊走邊看神社,就換來造訪源家的信仰中心,也就是前幾集在介紹源氏保全公司裡的重要人物時,常常出現的取景地-鎌倉鶴岡八幡宮。
    前幾篇我們一起走過了嚴島神社的幾個比較重點的停留點,尤其是在看完了能舞台之後,其實整個嚴島神社就算是逛完了。這一次NANA想跟大家聊的是神社內相對比較小的點,或是神社外還有一些地方,可以提供時間比較充裕的旅人做參考。如果你也有興趣,我們就一起來看看吧。
     在了解了日本的佛教之後,第一發想要帶大家去的地方,也是很多人第一次去奈良的時候一定會去的一間寺廟-東大寺。不管你是為了滿山遍野的鹿,還是為了那尊高大無比的大佛,或者只是為了賞櫻或賞楓。我想,在帶著大家進東大寺之前,還是想先分享一下這座寺廟的背景故事。
     上次我們講到了一個差點把天皇擠下龍椅的和尚「道鏡」,這次我們要來繼續看看後來的日本佛教究竟又有甚麼樣的演變呢?
     經過了好長的一段時間,我們都在聊日本的神社,這次開始,NANA溼婦決定要來換個口味。記得一開始我們曾經提過,日本人的宗教信仰中,還有很大一塊其實是信仰佛教的,因此才會有我們現在看到的奈良、京都,乃至於日本各地的寺院。
     延續上回走到了象徵一生一死的源平池,這次我們要繼續帶大家往鶴岡八幡宮裡頭走去,看看境內還有甚麼有趣的小故事與可看之處嘍。
     之前我們曾經講過了源平合戰的故事,也帶大家一起去平家的信仰中心-嚴島神社-逛了一趟;這一次我們的邊走邊看神社,就換來造訪源家的信仰中心,也就是前幾集在介紹源氏保全公司裡的重要人物時,常常出現的取景地-鎌倉鶴岡八幡宮。
    前幾篇我們一起走過了嚴島神社的幾個比較重點的停留點,尤其是在看完了能舞台之後,其實整個嚴島神社就算是逛完了。這一次NANA想跟大家聊的是神社內相對比較小的點,或是神社外還有一些地方,可以提供時間比較充裕的旅人做參考。如果你也有興趣,我們就一起來看看吧。
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    【55歲計程車大哥的投資告白:我用15年存下千萬退休金】 請Gemini寫的故事,我覺得他就是計程車大哥。 下班的路上,我正要去參加多年沒見朋友的聚會。最近朋友在投資理財方面成績不錯,讓我感到有些財務焦慮。於是我攔了一輛計程車,準備前往聚會地點。 上了車後,司機大哥熱心地幫我拿行李。一
    Thumbnail
    人生下來就不是公平的。有人命好,或是前輩子有燒香,生在富貴之家不愁吃穿;要不就是遺傳爸媽的DNA,天生聰穎、長得好看、運動或音樂細胞發達,在人生的起跑點上,每個人都是不一樣的。唯獨時間這件事,老天爺對每個人都是公平的,一天都是24小時,不多也不少。
    Thumbnail
            世間人百種人;有人堅強,有人怯懦。然而,就算是堅強的人,在面臨超出能力範圍的困難時,也難免膽怯,因此,培養面對困境的勇氣是很重要的。只要花時間鍛鍊,即使是氣場比較弱小,經常感覺膽怯的人,也可以透過鍛鍊,讓自己變得勇敢。
    老實說,Andy也不是很喜歡這兩個兄弟,要不是為了報復那個女人,只見他一臉放鬆的半躺在辦公椅上說道:「唉,總算,送走這兩個人了。」 Annie這次乾脆不進來,直接就是打大廳的電話到辦公室來,還一臉從容的表示道:「醫生,現在可以開始
    Thumbnail
    2024年初,日本發生一連串事故,先是元旦當天的能登半島大地震,造成不少死傷。  隔日,1月2日傍晚17時47分左右,一架隸屬於日本航空的空中巴士從北海道新千歲機場飛往東京羽田機場的日本航空516號班機,在跑道降落時,與一架編號為JA722A、隸屬日本海上保安廳羽田航空基地,準備飛往新潟航空基地執
    Thumbnail
    # 55《大師說化學》:被污名化的學科,畢竟總是一堆人看到「含化學添加物」就會拒買。所以今天這篇將帶著大家認識分子,最後再來討論化學的道德爭議問題!
    與藏獒分道後,狐狸獨自在銅鑼灣人流最高的中心地帶蹓躂。腦神經領著她走進全區之最旺品牌崇光百貨商場。緩慢無目的地逛,從地面到七層共花了兩個小時。在四樓的小咖啡店喝了咖啡吃了塊黑森林,期間雙眼瀏覽了每個走經的男女顧客,留意他們的打扮和衣著的配搭,看看這區市民大致上的品味。   一路在遠離北角及天涯海角這
    Thumbnail
    如果要談論「閱讀的力量」必然要提到《唐吉訶德》這一作品的主人翁唐吉訶德,其作者塞萬提斯創造出這一看騎士小說看太多而妄想自己是騎士而踏上征途並結識農夫桑丘的喜劇人物,歷經時代流轉後已經成為一正面形象而脫離一開始的諷刺意涵,他把風車當巨人對抗,把農婦當公主服侍,最後卻改變了自己與他人的命運,他不只是讀
    Thumbnail
    必須強調——這是一本文字超多的書。雖然有圖片,但基本都是小圖,不用期待能看見什麼好東西。而且畢竟不是 A 書,所以有些該擋的還是會擋。 我必須承認我是因為主題特別才想嘗試看這本的,看得時候因為內容不符合預期而有點小失望,但其實作者真的是用非常認真的態度做研究的,根據他的說法,光是建資料庫就花了八年
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    【55歲計程車大哥的投資告白:我用15年存下千萬退休金】 請Gemini寫的故事,我覺得他就是計程車大哥。 下班的路上,我正要去參加多年沒見朋友的聚會。最近朋友在投資理財方面成績不錯,讓我感到有些財務焦慮。於是我攔了一輛計程車,準備前往聚會地點。 上了車後,司機大哥熱心地幫我拿行李。一
    Thumbnail
    人生下來就不是公平的。有人命好,或是前輩子有燒香,生在富貴之家不愁吃穿;要不就是遺傳爸媽的DNA,天生聰穎、長得好看、運動或音樂細胞發達,在人生的起跑點上,每個人都是不一樣的。唯獨時間這件事,老天爺對每個人都是公平的,一天都是24小時,不多也不少。
    Thumbnail
            世間人百種人;有人堅強,有人怯懦。然而,就算是堅強的人,在面臨超出能力範圍的困難時,也難免膽怯,因此,培養面對困境的勇氣是很重要的。只要花時間鍛鍊,即使是氣場比較弱小,經常感覺膽怯的人,也可以透過鍛鍊,讓自己變得勇敢。
    老實說,Andy也不是很喜歡這兩個兄弟,要不是為了報復那個女人,只見他一臉放鬆的半躺在辦公椅上說道:「唉,總算,送走這兩個人了。」 Annie這次乾脆不進來,直接就是打大廳的電話到辦公室來,還一臉從容的表示道:「醫生,現在可以開始
    Thumbnail
    2024年初,日本發生一連串事故,先是元旦當天的能登半島大地震,造成不少死傷。  隔日,1月2日傍晚17時47分左右,一架隸屬於日本航空的空中巴士從北海道新千歲機場飛往東京羽田機場的日本航空516號班機,在跑道降落時,與一架編號為JA722A、隸屬日本海上保安廳羽田航空基地,準備飛往新潟航空基地執
    Thumbnail
    # 55《大師說化學》:被污名化的學科,畢竟總是一堆人看到「含化學添加物」就會拒買。所以今天這篇將帶著大家認識分子,最後再來討論化學的道德爭議問題!
    與藏獒分道後,狐狸獨自在銅鑼灣人流最高的中心地帶蹓躂。腦神經領著她走進全區之最旺品牌崇光百貨商場。緩慢無目的地逛,從地面到七層共花了兩個小時。在四樓的小咖啡店喝了咖啡吃了塊黑森林,期間雙眼瀏覽了每個走經的男女顧客,留意他們的打扮和衣著的配搭,看看這區市民大致上的品味。   一路在遠離北角及天涯海角這
    Thumbnail
    如果要談論「閱讀的力量」必然要提到《唐吉訶德》這一作品的主人翁唐吉訶德,其作者塞萬提斯創造出這一看騎士小說看太多而妄想自己是騎士而踏上征途並結識農夫桑丘的喜劇人物,歷經時代流轉後已經成為一正面形象而脫離一開始的諷刺意涵,他把風車當巨人對抗,把農婦當公主服侍,最後卻改變了自己與他人的命運,他不只是讀
    Thumbnail
    必須強調——這是一本文字超多的書。雖然有圖片,但基本都是小圖,不用期待能看見什麼好東西。而且畢竟不是 A 書,所以有些該擋的還是會擋。 我必須承認我是因為主題特別才想嘗試看這本的,看得時候因為內容不符合預期而有點小失望,但其實作者真的是用非常認真的態度做研究的,根據他的說法,光是建資料庫就花了八年