你對時尚感興趣嗎?為什麼時尚英文能讓你離夢想更近?

閱讀時間約 6 分鐘
在還沒到海外求學工作前,我一直認為英文母語者,理所當然地都能自在地用英文談論各領域的話題,其中當然也包含了時尚。然而,在海外居住幾年之後,加上在當地時工作了一陣子,我發現其實並不是。如果你也對時尚懷有憧憬,並且很肯定自己不想,或者不適合從事設計或造型相關的工作,你還能如何規劃呢?累積時尚專業知識和經驗,再加上語言的加乘,除了能讓你接觸更多機會外,提升自身能力才能應變大環境的快速變化。
Fashion Runway
Fashion產業裡不是只有設計師、模特兒、攝影師、造型師
除了上面提到的四種工作以外,如果是你,你希望從事或認為自己適合擔任什麼職務呢?時尚產業的工作可以從上、中、下游的產業鏈這個切角下去思考,上游的包含了原物料供應商如紡織公司、資訊分析提供者像是流行趨勢公司等,中間的角色可能有:獨立設計師、奢侈品牌、流行趨勢推廣代理商等,最後下游的角色則有:品牌代理商、快時尚品牌、雜誌媒體和行銷公司,而其中任何公司所需的職務,都代表了各種機會和可能性。在台灣,因為整體環境的關係,最常見的選擇多為紡織公司、奢侈品牌台灣分公司或代理商、台灣服裝品牌以及雜誌和媒體。其中除了台灣本土服裝公司外,其他幾個,都會需要擁有一定程度的時尚語言能力。
舉例來說,我在海外就讀服裝商業的研究所前,在台灣一個女裝品牌擔任採購,那時工作上並不太需要用到英文,但卻必須使用大量的服裝製作專業用語,因此累積了大量的產業詞彙,加上我自己原先就有出國進修的計畫,平時就讓自己盡量閱讀海外相關書籍、雜誌報導,因此在就讀時甚至比其他英文更好的同學們,更快進入狀況。
時尚英文能累積資源並拓展你的機會
Fashion Media
機會是給準備好的人,這句話你一定知道,但是真正實行的人並不多。你也許已經身在這個產業,或是正在朝這個目標邁進,但是環境一直在變化,而且越來越快,以往我們看工作的方式也會漸漸地不合時宜,什麼意思呢?近幾年出現的名詞:斜槓零工經濟大離職潮等,你也許聽過但覺得跟自己沒有太大的關係,因為你擁有一個穩定的工作,在自己還算認同的公司任職,但是以上三個名詞卻代表了一件事:自我意識和僱傭制度的轉變。隨著新的一代- Z世代的興起,對於自我的探索,以及關注自身需求和發展的趨勢更甚以往,加上受到疫情影響,從歐美國家開始的大離職潮開始了,對於企業來說,如何留住人才更成為了一個挑戰;另一方面,對企業而言,長期僱傭制也代表了較高的人力成本,在大環境的各方壓力下,出現了零工經濟這樣的趨勢,長期來看,將著眼點放在個人的能力和專業形象營造,而不是在什麼公司任職,才能確保自己能因應這樣的變化。
時尚是個十分快速且國際化的產業,無論在求學還是工作上,歐美國家都還是主流,因此在獲取最新資訊上,英文能力能幫助你累積資源,可以從線上雜誌、專業文章、趨勢報導等管道獲得,以此掌握產業脈動,而這會跟你的未來發展息息相關,比方說,你希望擔任時尚品牌Production相關的工作,就可以將重點放在搜尋東南亞、印度和非洲的機會上面。另外,由於近幾年遠距工作開始興起,有時在LinkedIn上也能夠發現一些海外品牌或新創公司提供的Remote Work (遠距工作)或Hybrid (混合型,部分遠距)等新型態的機會,工作上可能需要與來自各地的同事溝通協作,因此多數都會對英文有所要求。
如何培養時尚英文?時尚專業知識+經驗+英文能力
相信大多數人在聽到時尚英文時,腦中都會直覺想到如何用英語表達潮流和穿搭,但你知道嗎?這只是時尚英文的一小部分而已。我們現在來試著想想看,如果你對時尚的夢想是能夠進入這個產業發展,那麼時尚英文對你來說就不只是潮流英文,而應該是職務工作會用到的專業用語。再者,任何語言都一樣,即便是母語人士,對於專業領域的用語還是必須靠學校或職場累積的時尚專業知識和經驗,再加上對英文這個語言的掌握度,才能夠培養出真正能應用在職務上的時尚英文能力。
我並不是時尚專業出身,在還沒出國前,在台灣的大學唸的是行銷,只是很清楚對時尚十分有熱情,因此畢業後我邊從服裝打版製作開始學起,同時找了一份服裝銷售的兼職工作,花了一年的時間累積,終於幸運地進入一個女裝品牌擔任採購,藉由工作建立了從製作、採購,到銷售的了解,這對於產業英文的累積幫助很大,也讓我清楚知道方向。
時尚英文和你的夢想規劃
無論你是基於留學、工作、自媒體,還是個人品牌的規劃,提早累積時尚產業所需的英文能力能讓你走得更快、更遠,記得那時剛到墨爾本RMIT就讀時尚創業學程時,一開始就要接觸織品布料這個核心科目,由於包含了一些科學成分的專有名詞,也被同學們視為最硬的項目,幸運的是我先前在工作上的累積和自學,相較其他同儕,多了一些基礎,因此在後續對課程的理解和掌握上也更為順利。對於工作上也是,畢業後的精品銷售工作,由於雙語能力,加上能夠提供客戶如何調整修改服裝比例的建議,以及搭配選擇方面的看法,間接地幫助了我的職涯發展,讓我在一年半的時間內從兼職 (Casual) 做到旗艦店的管理職。
在累積了幾年的工作經歷、海外經驗,加上語言的加乘 (除了英文外,也可以熟悉的中文),這些都成為了無形的資產,相較於傳統的穩定工作,能夠帶著走的經驗和技能,加上個人專業形象的包裝,才是你我因應多變大環境最聰明的方式。

相關閱讀:

Podcast節目收聽:
粉專 時尚夢想規劃/ Meng A Dream:歡迎追蹤我的每週一固定同步更新文章,主題涵蓋澳洲求學及工作生活、時尚產業工作、時尚英文學習相關經驗及觀點。
19會員
27Content count
將企劃運用在寫作,做著喜歡的事情,為你支持的事發聲,並創造影響力 規劃時尚夢想,幫助你實踐專屬於你的時尚夢想- Meng A Dream 時尚夢想規劃 ~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
不曉得你聽過Boxing Day嗎?在某些歐美國家,每年聖誕節的隔天,也就是12月26日當天,許多店家都會針對這個一天的節日推出特別折扣,這就是Boxing Day的魅力所在。常見的購物旺季會出現在聖誕節前的交換禮物準備期、聖誕節隔天品牌會推出特別折扣的Boxing Day,以及一月份開始陸續起跑的
我一直都對時尚、對語言,和體驗海外生活懷有憧憬,曾經想著要到英語系國家進修時尚專業,而我也在接近30歲,工作了幾年之後達成了這個目標,你也是這樣嗎?或是希望能夠自在用英文討論穿搭呢?你知道嗎?時尚英文的累積其實可以從認識你的衣櫥、定義自我風格,以及研究你欣賞的KOL三個部分來開始。 Step One
根據WGSN2023春夏女裝風格趨勢報告:由於受到了疫情後解封的影響,一股正向能量興起,除了擁抱多元紛繁的視角外,並且鼓勵接受自我。這樣的歡樂之情對時裝設計的影響,讓我們看到了色彩的對撞和設計元素的各種混搭奇想。 流行趨勢不只有外表,還有內在 流行趨勢是怎麼來的呢?由於從事服裝商品和拍攝企劃的關係,
先前,跟大家提到了一個觀點:時尚英文能幫你實踐你的時尚夢想。不知道你是否也認同呢?還有,即使知道時尚英文是我們的必備工具,然後呢?如果你只單純認為它只能用來與國外客戶溝通、海外同事溝通、吸收第一手新知、或是讓你的留學及實習更順利,它還能被用在更多地方...... 時尚是一種溝通傳達 影響力是時尚產業
你一天花多久的時間滑手機?其中又有多少的時間是用來逛網拍呢?如果你使用的是iphone,它甚至會記錄你每週花了多少時間在這上面。想想看,如果你可以一邊逛網拍一邊累積英文單字,不是一舉兩得嗎?現在網路上的資訊太多,專業書籍的選擇也琳瑯滿目,但是你是否有一種不知道如何篩選重點,看也看不完的感覺?也許可以
你對時裝周的印象是什麼?還記得生平第一次參加fashion show是在台灣,那是一場由品牌商舉辦的小型活動,因此秀前有一段讓大家networking的時間,當時我才知道,原來看秀的重點不只是秀本身而已,還連帶包含作個人公關!幾年之後,在一次墨爾本的時裝週上,當時身旁剛好是一位澳洲女生,她主動跟我打
不曉得你聽過Boxing Day嗎?在某些歐美國家,每年聖誕節的隔天,也就是12月26日當天,許多店家都會針對這個一天的節日推出特別折扣,這就是Boxing Day的魅力所在。常見的購物旺季會出現在聖誕節前的交換禮物準備期、聖誕節隔天品牌會推出特別折扣的Boxing Day,以及一月份開始陸續起跑的
我一直都對時尚、對語言,和體驗海外生活懷有憧憬,曾經想著要到英語系國家進修時尚專業,而我也在接近30歲,工作了幾年之後達成了這個目標,你也是這樣嗎?或是希望能夠自在用英文討論穿搭呢?你知道嗎?時尚英文的累積其實可以從認識你的衣櫥、定義自我風格,以及研究你欣賞的KOL三個部分來開始。 Step One
根據WGSN2023春夏女裝風格趨勢報告:由於受到了疫情後解封的影響,一股正向能量興起,除了擁抱多元紛繁的視角外,並且鼓勵接受自我。這樣的歡樂之情對時裝設計的影響,讓我們看到了色彩的對撞和設計元素的各種混搭奇想。 流行趨勢不只有外表,還有內在 流行趨勢是怎麼來的呢?由於從事服裝商品和拍攝企劃的關係,
先前,跟大家提到了一個觀點:時尚英文能幫你實踐你的時尚夢想。不知道你是否也認同呢?還有,即使知道時尚英文是我們的必備工具,然後呢?如果你只單純認為它只能用來與國外客戶溝通、海外同事溝通、吸收第一手新知、或是讓你的留學及實習更順利,它還能被用在更多地方...... 時尚是一種溝通傳達 影響力是時尚產業
你一天花多久的時間滑手機?其中又有多少的時間是用來逛網拍呢?如果你使用的是iphone,它甚至會記錄你每週花了多少時間在這上面。想想看,如果你可以一邊逛網拍一邊累積英文單字,不是一舉兩得嗎?現在網路上的資訊太多,專業書籍的選擇也琳瑯滿目,但是你是否有一種不知道如何篩選重點,看也看不完的感覺?也許可以
你對時裝周的印象是什麼?還記得生平第一次參加fashion show是在台灣,那是一場由品牌商舉辦的小型活動,因此秀前有一段讓大家networking的時間,當時我才知道,原來看秀的重點不只是秀本身而已,還連帶包含作個人公關!幾年之後,在一次墨爾本的時裝週上,當時身旁剛好是一位澳洲女生,她主動跟我打
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
可能包含敏感內容
許多人在面對床事不滿意時,容易以溝通無果而放棄,但溝通床事的時機與方式都影響著結果。適當的溝通時機可以讓雙方更冷靜理性,避免在情感連結強烈的空間談論性,提倡專門的時間與地點進行床事的溝通。
Thumbnail
在這個快速變化的時代,時間的價值被無限放大。每個人都有相同的24小時,但是如何運用這些時間,卻決定了每個人的未來和命運。
Thumbnail
別傻了!當你知道對方的弱點的同時,對方也會感應到你的弱點,人和人的智商差距只有5分鐘,你想的到的計謀,對方也想的到,這就是人算不如天算的原因。 知己知彼,百戰百勝,但是同一個招式,不能用第二次,當對方發現你攻擊他的弱點,他就會反過來強化自己的弱點,並且用來打你的臉。 之前就有補習班業務用對方是單
Thumbnail
Double V的店面有著搶眼的藍白色條紋招牌,鮮亮的色調佇立在巷弄之間,給人清涼、大方卻不乏玩心的氣氛。一反其他冰淇淋店的裝潢,Double V 沒有透明的冰淇淋展示櫃,少了五彩繽紛的視覺挑動食慾,只能透過牆上的口味板點單。 櫃檯後頭的銀色冰櫃,每個圓蓋下是一個又一個封閉式獨立冰筒,裝著不同口味的
Thumbnail
這是一位可讓夢幻戀情成真的魔術師,現在請憑直覺,從桌面上4大魔法工具中選出1個,讓他來協助你感情順利吧! 使用牌卡:Influence Of The Angels Tarot (天使感召塔羅牌)  A. 聖杯 在關係中你最在乎「感覺」,若對方沒有讓你感受到甜蜜戀愛的氛圍,要得到你的心可就有難度囉!浪
Thumbnail
 上週分享了幾本2020的TOP9,這週來分享2021的TOP9 童元方老師翻譯的文字真的很美,推薦給大家
Thumbnail
下結論很容易,下對結論就沒那麼容易。 當你看到天堂大門就在你面前的時候,千萬不要太緊張,也不要太興奮,因為,你還只是到達這個充滿光輝的大門面前,還沒有踏進門內任何一步。
Thumbnail
商業分析最重要的不是看數據說話,而是沿著人性的毛順順地摸下去。 好多年前的某個夜晚,大約半夜 12 點多的時候,我獨自一個人坐在公司 8 樓夾層的大會議室窗戶旁邊,看著窗外的街道,靜靜地抽著煙。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
可能包含敏感內容
許多人在面對床事不滿意時,容易以溝通無果而放棄,但溝通床事的時機與方式都影響著結果。適當的溝通時機可以讓雙方更冷靜理性,避免在情感連結強烈的空間談論性,提倡專門的時間與地點進行床事的溝通。
Thumbnail
在這個快速變化的時代,時間的價值被無限放大。每個人都有相同的24小時,但是如何運用這些時間,卻決定了每個人的未來和命運。
Thumbnail
別傻了!當你知道對方的弱點的同時,對方也會感應到你的弱點,人和人的智商差距只有5分鐘,你想的到的計謀,對方也想的到,這就是人算不如天算的原因。 知己知彼,百戰百勝,但是同一個招式,不能用第二次,當對方發現你攻擊他的弱點,他就會反過來強化自己的弱點,並且用來打你的臉。 之前就有補習班業務用對方是單
Thumbnail
Double V的店面有著搶眼的藍白色條紋招牌,鮮亮的色調佇立在巷弄之間,給人清涼、大方卻不乏玩心的氣氛。一反其他冰淇淋店的裝潢,Double V 沒有透明的冰淇淋展示櫃,少了五彩繽紛的視覺挑動食慾,只能透過牆上的口味板點單。 櫃檯後頭的銀色冰櫃,每個圓蓋下是一個又一個封閉式獨立冰筒,裝著不同口味的
Thumbnail
這是一位可讓夢幻戀情成真的魔術師,現在請憑直覺,從桌面上4大魔法工具中選出1個,讓他來協助你感情順利吧! 使用牌卡:Influence Of The Angels Tarot (天使感召塔羅牌)  A. 聖杯 在關係中你最在乎「感覺」,若對方沒有讓你感受到甜蜜戀愛的氛圍,要得到你的心可就有難度囉!浪
Thumbnail
 上週分享了幾本2020的TOP9,這週來分享2021的TOP9 童元方老師翻譯的文字真的很美,推薦給大家
Thumbnail
下結論很容易,下對結論就沒那麼容易。 當你看到天堂大門就在你面前的時候,千萬不要太緊張,也不要太興奮,因為,你還只是到達這個充滿光輝的大門面前,還沒有踏進門內任何一步。
Thumbnail
商業分析最重要的不是看數據說話,而是沿著人性的毛順順地摸下去。 好多年前的某個夜晚,大約半夜 12 點多的時候,我獨自一個人坐在公司 8 樓夾層的大會議室窗戶旁邊,看著窗外的街道,靜靜地抽著煙。