閱讀分享:《地下街的雨》

閱讀時間約 3 分鐘
這本書,收錄了以《地下街的雨》為首的七篇短篇小說。
作者宮部美幸出道三十餘年,作品獲獎無數,只要對日本小說有些興趣的人,幾乎一定會讀過她的作品,而最近Netflix持續主打,即將於3/31上映的台劇《模仿犯》,就是以宮部美幸於2001年出版的同名小說改編翻拍而成,20年前的作品能夠重返主流影劇市場,應該不難想像她的作品有多麼經典。
《地下街的雨》日文版其實是1994年的作品了,這次分享的中文譯本則是2020年才在台上市,但除了書中人物需要去投幣使用公共電話這件事,特別讓人有時代感以外,絕大部分的劇情放在現代都不違和,都仍能擁有不少共鳴。一方面讓人對作者的功力感到讚嘆,而另一方面卻也讓人覺得有點惆悵,不管是人心還是社會價值,這幾十年來似乎沒有進步多少。
這七篇故事,每則篇幅都不到60頁,實在沒什麼劇透的空間。因此以下只分享幾篇故事們帶給我的啟發,峰迴路轉的劇情內容就留給讀者們完整地享受。

「地下街沒有日夜晴雨,只能從路人手中的傘驚覺原已變天。」

人活得越久,越想不透,到底什麼是真?什麼是假?我們總是相信自己想相信的,愛我們想愛的人,恨我們覺得應該要恨的人。會不會未來的某一天才發現,這一切都只是一場戲?在震驚錯愕之時,我們又會接受眼前的真相才是現實,還是堅信過去,不相信現在得知的一切呢?

「我們以為絕對看不見的,是過去與未來,真的是這樣嗎?」

應該很多人都曾有過,發生某件事的當下,產生一種「我曾經在夢裡看過」的感覺,彷彿過去的自己作過所謂的「預知夢」,甚至有人曾有同一個夢作過很多次的經驗。那如果這個夢境的劇情,是死期將近的人生最後一刻呢?會是「啊,原來我人生就到這了」的坦然接受,還是「過去也死過好多次了,夢要醒了吧」的自在從容,又或者是「這次真的是事實了,該怎麼辦?」的渾身發抖?

「默契是一種加速器,可以成就大事,也可能釀成大禍。」

人類語言發展了數千年,依然存在許多缺陷,人與人的對話,常常因為隻字片語的差異,沒有正確理解對方的含意,造成大大小巧的衝突與不快。即使是面對面的談話都如此,在以沒有聲音的文字溝通時,更容易產生誤解,導致我們常常覺得:「我明明不是那個意思…」如果人與人的關係良好,不言自明的默契通常能讓簡潔的溝通也能順利無礙地進行,但若情感基礎薄弱甚至相互交惡,就得小心,會讓人誤會的失言可能成為大災難的導火線。

「只要人生仍有一角缺憾,都難以被認為是真正的贏家」

人類天生就很會發現缺點,不管是自己還是他人都是。就算是五子登科的人生勝利組,還是可能被說職位不夠高、房子不夠大、孩子表現不夠好….似乎只有「全面皆贏」才是真正贏家,但天下第一談何容易?全心全意走在超越別人的路上,可能就是一種不幸。多想想幸福,別太在意輸贏。

「那些擁有我們想不透的能力之人,若不是神,就是外星人」

在資訊還沒那麼普及,人民知識水平基礎還不夠高之前,對於科技弱勢的人來說,擁有難以理解的高技術人類,就跟神明或是外星人沒兩樣,Marvel的「永恆族」電影已經能為這個現象作很好的詮釋。現在能了解科技日新月異的人,比過去多很多了,但世界上還是有為數不少的人,會因為這樣的現象信錯神,損失財物、信念、或是人生。
雖然這裡分享了這本宮部美幸的短篇集所帶給我們的人生反思,但本書的精華仍是她刻畫出的故事情境,只有真正讀過的人才能完整體會,感受《地下街的雨》所呈現的荒謬、詭異與諷刺,推薦給大家!
43會員
120Content count
每個月精選至少六本各種領域的書籍,完整讀完後的心得分享與作品介紹,內容也同時發布於Facebook粉專《這書,有讀》,以及instagram ID: ialreadyreadthisbook
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《【1書+1日記】3分鐘未來日記:寫下的願望真的都實現了!》每天早上寫未來日記,學會以正面的方式看待事情。感謝生活中所有協助我的人事物。培養好的習慣,持續下去。選擇對自己好的人事物,讓自己心情保持平靜,看見事情更多的可能性。
Thumbnail
粒線體是細胞內的一個胞器,負責提供細胞能量,但隨著年齡增長,粒線體逐漸減少,導致代謝疾病的出現。本文介紹了粒線體的功能、受損原因,以及如何維持和活化粒線體的方法。透過飲食、運動、作息等多方面的調整,對於改善粒線體功能和身體健康有著重要的影響。
Thumbnail
旅美針灸中醫師方漌瓅醫師,從中醫角度闡釋負離子的四大功效:淨化血液、活化細胞、調節自律神經、平衡免疫力。
Thumbnail
這篇文章介紹了一位針灸中醫師推薦和介紹妮美龍的經歷以及該產品的優勢,包括卓越的保溫力、清爽的觸感、極佳的阻燃性和超強的負靜電負離子。文章中提及了體溫對健康的重要性,並且以科學資料證實了負離子對健康的益處。
Thumbnail
妮芙露國際以研究證實:『穿妮芙露襪能提升血管彈性、增加心臟灌流、減輕心臟負荷、促進心血管功能』。本文還比較了遠紅外線襪、石墨烯襪、彈性襪與負離子襪的效果。妮芙露國際擁有全世界第一根有醫學根據的負離子纖維,也是全球獨一無二的機能性紡織品大廠牌,在氣候變遷的時代,為我們的健康提供防護性穿著的多元選擇。
Thumbnail
關於失去,關於孤獨,關於失落,關於放下, 關於那些唯有深深愛過,才能體會的痛徹心扉。 關於村上春樹的,«沒有女人的男人們»。
Thumbnail
我真的被綁架了。 被網絡綁架了。 大概不止作者一人吧,這個年代有誰不被網絡綁架?
Thumbnail
讀五位在不同領域闖出一片天的愛爾蘭女性故事,透過他們的故事,看愛爾蘭歷史、社會以及女性主義的不同體現方式。
Thumbnail
這是一個奇幻故事,也是一個愛情故事。書的序篇是故事的開首,同時帶出這本書有兩個不同的閱讀順序:傳統順序,即按照書本釘裝逐頁逐頁翻下去;另一個是男爵夫人順序,章節的結尾會指示跳往另一個章節繼續下去。
Thumbnail
關於自主,關於家人,關於犧牲,關於矛盾, 關於生命的可貴和無常。 關於茱迪.皮考特的,«姐姐的守護者»。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《【1書+1日記】3分鐘未來日記:寫下的願望真的都實現了!》每天早上寫未來日記,學會以正面的方式看待事情。感謝生活中所有協助我的人事物。培養好的習慣,持續下去。選擇對自己好的人事物,讓自己心情保持平靜,看見事情更多的可能性。
Thumbnail
粒線體是細胞內的一個胞器,負責提供細胞能量,但隨著年齡增長,粒線體逐漸減少,導致代謝疾病的出現。本文介紹了粒線體的功能、受損原因,以及如何維持和活化粒線體的方法。透過飲食、運動、作息等多方面的調整,對於改善粒線體功能和身體健康有著重要的影響。
Thumbnail
旅美針灸中醫師方漌瓅醫師,從中醫角度闡釋負離子的四大功效:淨化血液、活化細胞、調節自律神經、平衡免疫力。
Thumbnail
這篇文章介紹了一位針灸中醫師推薦和介紹妮美龍的經歷以及該產品的優勢,包括卓越的保溫力、清爽的觸感、極佳的阻燃性和超強的負靜電負離子。文章中提及了體溫對健康的重要性,並且以科學資料證實了負離子對健康的益處。
Thumbnail
妮芙露國際以研究證實:『穿妮芙露襪能提升血管彈性、增加心臟灌流、減輕心臟負荷、促進心血管功能』。本文還比較了遠紅外線襪、石墨烯襪、彈性襪與負離子襪的效果。妮芙露國際擁有全世界第一根有醫學根據的負離子纖維,也是全球獨一無二的機能性紡織品大廠牌,在氣候變遷的時代,為我們的健康提供防護性穿著的多元選擇。
Thumbnail
關於失去,關於孤獨,關於失落,關於放下, 關於那些唯有深深愛過,才能體會的痛徹心扉。 關於村上春樹的,«沒有女人的男人們»。
Thumbnail
我真的被綁架了。 被網絡綁架了。 大概不止作者一人吧,這個年代有誰不被網絡綁架?
Thumbnail
讀五位在不同領域闖出一片天的愛爾蘭女性故事,透過他們的故事,看愛爾蘭歷史、社會以及女性主義的不同體現方式。
Thumbnail
這是一個奇幻故事,也是一個愛情故事。書的序篇是故事的開首,同時帶出這本書有兩個不同的閱讀順序:傳統順序,即按照書本釘裝逐頁逐頁翻下去;另一個是男爵夫人順序,章節的結尾會指示跳往另一個章節繼續下去。
Thumbnail
關於自主,關於家人,關於犧牲,關於矛盾, 關於生命的可貴和無常。 關於茱迪.皮考特的,«姐姐的守護者»。