義大利｜阿基米德的故鄉，夕陽餘暉下更美的夕拉古沙(Siracusa)

說到夕拉古沙，其實他是一個相當多故事的城市，除了是古希臘帝國雅典的前一代首都，有很多希臘神話外，也是知名的數學家—阿基米德的故鄉，我對於阿基米德其實不太熟，對於希臘神話更是，那麼，我們今天就用另一種節奏來認識這個城市，讓我模仿當時兩歲兒子的口吻，帶你走一趟吧！

夕拉古沙--歐提加島(Siracusa, Isola di Ortigia)

(以下是兒子口吻)

⬇️👦：大家好，媽媽叫我今天來介紹夕拉古沙，其實我不知道這是哪裡，我只知道我現在在義～大～利～西～西～里～島～(拉長尾音)

⬆️💁‍♀️媽媽翻譯：夕拉古沙位於西西里島右下方，他的地形很特別，除了本島外還多了一個小腳腳，叫做歐提加島，景點有點分散，本島有一些，歐提加島也不少，如果你是認真的旅遊咖，想要多瞭解一些希臘歷史和古蹟，建議你住在本島，若是你像我們走的是隨性路線，那麼住那個小腳腳有濱海路線可走，有美麗的主教堂可看，也是個不錯的選擇。

那我們就先來介紹小腳腳～歐提加島上的景點吧！ 

⬇️👦：媽媽說這裡有一個名人，叫做阿～基～米～德～，他是一個很厲害的人，這裡是因刀(他家的台語)。

⬆️💁‍♀️媽媽翻譯：之前國中小課本裡介紹的科學家阿基米德大家應該都有印象吧，這裡就是為了紀念他而取名的阿基米德廣場(Pza. Archimede)，但是這個廣場卻沒有一個雕像叫做阿基米德(不要問我我也不知道為什麼🤷‍♀️)。

廣場中間的噴泉叫做黛安娜噴泉，中間那幾位希臘人物分別為水仙阿蕾杜莎(右)，河神阿菲歐(左)，和女神黛安娜(中)。那位死纏爛打的男生就是河神阿菲歐，因為對水仙阿蕾杜莎一見鐘情所以展開猛烈追求，水仙為了躲他化身成一道泉水，沒想到最後還是被河神找到，最後兩人融為一道泉水的故事。(有人說這故事很浪漫，我怎麼覺得被不喜歡的男生糾纏有點可憐，而且還一起化作泉水，真替水仙感到悲哀🙊)

⬇️👦：然後～我們來到一間很漂亮的房子，媽媽說這叫教堂，這跟斯洛滑克(母譯：斯洛伐克)的教堂長得不太一樣，這裡的好大，好漂亮，但是沒有那麼多Red和Green，(媽：他最近在學顏色的英文很愛講😆)

⬆️💁‍♀️媽媽翻譯：這座主教堂應該可以算是夕拉古沙最漂亮的建築了吧！其實它是從希臘雅典娜神殿改建過來的喔！從他的大柱子和建築風格可以略見神殿影子。

⬇️👦：這棟大房子不只外面漂亮，連裡面也好漂亮喔！不過那天因為有漂亮阿姨要結婚，所以我沒辦法進去散步，只能在外面看穿長長white衣服的新娘子。

⬇️👦：教堂外面有一顆大～聖誕樹，還有一個大～的舞台，我看到好多哥哥姊姊在上面跑跑跑，感覺好好玩我也要上去(伸手叫爸爸抱)。

⬆️💁‍♀️：主教堂外面就是知名電影『西西里的美麗傳說』女主角Monica走過的場景，我雖然沒看過這部電影，不過這場景的確很網美呢！

⬇️👦：爸爸媽媽你看～好多哥哥姊姊在跳舞喔！ 

⬆️💁‍♀️：有舞台就跟發現遊樂場一樣，是個讓小孩放電的好場所。

⬇️👦：再來爸爸帶我們去海邊，會先經過一個好大的池塘，池塘裡面有樹，還有鴨鴨，但這裡太陽好亮我眼睛睜不開我不喜歡。

⬆️💁‍♀️：這個兒子口中的池塘，就是前段希臘神話提及的水仙阿蕾杜莎和河神阿菲歐融為一體的『阿蕾杜沙之泉』(Forte Aretusa)，也就是死纏爛打之男成功追到美女的泉水

⬇️👦：哇～是海耶！叔叔在開船耶～ 

⬆️💁‍♀️：阿蕾杜莎之泉沿著海岸線走，就是知名的夕拉古沙濱海步道，這條步道不長，大約10分鐘就走完了，走到底就是馬尼亞契城堡，搭著夕陽餘暉，整條步道被染成浪漫的金黃，右邊是寧靜的海域和左邊是人聲鼎沸的餐廳形成強烈對比，真可惜我們已經吃飽了，不然在這裡享受一餐應該也是不錯！

⬇️👦：然後我們走走走～就走到城堡，城堡這邊很大有地上有很多石頭，我有撿一顆回去當紀念品。

⬆️💁‍♀️：這座城堡就是馬尼亞契城堡(Castello Maniace)，因為地理位置優越，在二戰之前一直都擔任著重要的軍事角色，城堡外頭還有一個很大的廣場，也有些咖啡廳，即使沒入內參觀，在外頭溜小孩看看風景也是一大樂事。

⬇️👦：然後天就矇矇了，我肚子痛痛大便了，爸爸快點把我抱回家

️⬇️💁‍♀️：他沒騙人這是真的😆，然後我們就草草結束在歐提加島這半天的行程囉！

夕拉古沙--本島

⬇️👦：昨天媽媽幫我擦屁股完洗完澡8點多爸爸媽媽就陪我睡小覺了，今天踢羹(天亮台語)我就起床了，然後阿姨就送早餐來，我有吃甜甜的可頌。

⬆️💁‍♀️：這間民宿雖然浴室水槽有點阻塞，但附的早餐還算豐富，而且還可以在房間用餐，真是不想化妝懶惰出門中年婦女的救星。

⬇️👦：吃完早餐爸爸媽媽就帶我去散步，走走走的，走到一個很多石頭的公園，但裡面沒有溜滑梯不好玩。

⬆️💁‍♀️：這公園也是一座神殿，叫做阿波羅神殿(Tempio di Apollo)，不過他不用任何門票，就這樣大喇喇的坐落在潘卡利廣場上(Piazza Pancali)，旁邊只用及腰的欄杆圍住而已，現在走在西西里島，隨處看到散落的神殿已經不稀奇了，因為這裡就真的曾經是希臘啊！

⬇️👦：然後～媽媽說我們要去看另一個教堂，不過要走很久，我才走一下就太累了，要爸爸抱抱。

⬆️💁‍♀️：我們今天的行程就是將本島的『流淚聖母教堂』和『聖喬凡尼教堂墓窖』蒐集完畢。中間有經過一個很美的小漁港，不過從歐提加島走到本島這兩個景點還真夠遠的，再加上一個不愛走路的小屁孩，大概花了我們30分鐘有吧！

⬇️👦：爸爸抱抱我走很久終於到了，一個長長尖尖的房子。房子前面有大～公園，但是還是沒有溜滑梯，我有撿了一片葉子給媽媽。

⬆️💁‍♀️：這座好像山一樣形狀的純白教堂，就是大名鼎鼎的『流淚聖母教堂』(Santuario della Madonna delle Lacrime)這，外觀其實是模擬眼淚的形狀喔！

⬇️👦：教堂裡面好涼喔～ 

⬆️💁‍♀️：聖母教堂的外觀和內在，都和歐洲傳統的教堂大相徑庭，他其實有點偏現代化極簡的設計，除了外觀是流淚形狀，裡面也是以同心圓的方式圍繞著主殿，來到歐洲已經很久沒有看到這種設計的教堂了，反而覺得特別呢！

⬇️👦：爸爸說這個阿姨會哭哭，他是因為沒有嘴嘴吃嗎？ 

⬆️💁‍♀️：這尊雕像就是當初流下『人類眼淚』的聖母雕像，在1953年他連續流了5天的眼淚，而且化驗出來的成分等同於人類的淚水，這件事情轟動國際，也讓許多信徒前來夕拉古沙朝聖。

⬇️👦：我喜歡在教堂中間的檯子上繞圈圈，一直繞一直繞，媽媽在旁邊一直拍照，拍完了我還在走走走。

⬆️💁‍♀️：趁他繞圈圈的時候，媽媽我也趁機繞了教堂一大圈，除了旁邊有些小禮拜堂，還有博物館，寶物室，展覽室等等，展覽室裡更有許多小朋友描繪聖母的畫像，由此可見這尊聖母真的是當地人信仰中心。

⬇️👦：看完會哭哭的阿姨，然後爸爸說要去看墓仔埔 

⬆️💁‍♀️：流淚聖母教堂旁邊就是聖喬凡尼教堂墓窖(Catacomba di San Giocanni)，雖然我不太喜歡參觀墓仔埔，不過就在旁邊那就順道撿一下這個景點好了，這個墓仔埔很大，是地下陵墓，走進去的感覺蠻陰森的，如果不是我們參觀人數眾多陽氣夠重，我還蠻想快點結束這個行程的。

(只是導遊很盡責地講解了一個小時）
(不只小孩連媽媽都快崩潰了啊)
*參觀需要門票一人8歐(2018/12票價)

⬇️👦：墓仔埔裡面黑黑的，好多洞洞，導遊阿姨講什麼我都聽不懂，只好跟隔壁哥哥玩。

⬆️💁‍♀️：這個地下陵墓是禁止拍照的，所以上圖是取自官網，下面非常大，據說有10幾個足球場那麼大，我們只參觀一部分而已，一個一個窟窿，這些都是古代的墓穴，窟窿會因為大人小孩或地位高低而大小有異，同一家人還可以葬在一起喔！

⬇️👦：看完矇矇的墓仔埔，爸爸要去開車，媽媽帶我去旁邊的公園玩，喔這裡真的有溜滑梯欸，(媽媽os：一直心心念念的溜滑梯終於給他盼到了)，還有好多哥哥姊姊，好好玩喔！

⬆️💁‍♀️：參觀完陰氣森森的地下陵墓，真的很需要補充一下陽光啊！幸好旁邊就有一座小型遊樂場，讓小孩放一下電，爸爸也順便回去飯店牽車，我們的夕拉古沙行程，也就到此告一段落囉！

其實本島還有一座尼阿波利考古公園(Parco Archeologico della Neapolis)，裡面保留了大量的希臘時代遺跡和羅馬遺址，包括希臘劇場、採石場、羅馬劇場和祭壇等等，只是我們因為要趕到下個地點，就沒有參觀啦，對於古代遺跡有興趣的捧油別忘了來看看喔！

下一篇，西西里島最終站，我們回到第二大城卡塔尼亞，這也是個火山之城，只不過和陶美拿有著天壤之別，最後兩天，心情有點複雜，好想快點回家又不想結束這個假期，人就是這麼矛盾啊！

如果你喜歡我的文章，請幫我按❤️，您的鼓勵是我的創作動力喔！

追蹤FB/IG有更多景點介紹：Ivytravelchannel

最在地的歐洲親子社團：歐洲‧親子‧慢慢遊