親子共讀《捨不得睡的夏夜》

太陽快下山了，天色漸漸暗下來，螞蟻、夜鶯和癩蛤蟆結束一天的工作，回到自己的窩準備過夜。那美雪呢？他去哪了？他還在玩，他正穿過原野呢！爺爺沒辦法說服他上床睡覺，因為美雪一直想方設法延遲睡覺時間。

「爺爺，我現在還不能睡。我必須為蜻蜓女王的到來做準備，他明天要帶整個宮廷過來。請幫我一起搭一座豪華的棚子吧！」
—好吧，美雪。我們來搭棚子，搭完你就去睡覺。
他們用幾片落葉、三根小樹枝和一朵斜擺的虞美人花搭好了棚子，以迎接蜻蜓女王駕到。

—美雪，工作做完了，現在該睡覺囉。
「爺爺，還沒做完啊！我必須幫菜園裡的小蔬菜澆水。」
—好吧，美雪。等澆完水，就要回床上睡覺。
美雪蹦蹦跳跳、東摸西摸，用他的小澆水壺幫紅蘿蔔、蕪菁和櫻桃蘿蔔等蔬菜澆水，他在水井和菜園間來回的次數多到爺爺都不想數了。

—美雪，菜園澆過水了。工作做完了，現在該睡覺囉。
「爺爺，我還不能睡。我必須集合蝸牛家族，如果他們沒有集合起來、好好睡覺，我也會睡不著。」
爺爺幫忙找回美雪的八隻蝸牛，把他們全放在大岩石後的一片大菜葉上。

—美雪，菜園澆過水了，蝸牛集合完畢了。工作做完了，現在該睡覺囉。
「爺爺，還不行！如果我沒有幫貓咪蓋被子，我就沒辦法安心睡覺。你也不希望他著涼對吧？」
爺爺耐心地等美雪幫籐籃裡的貓蓋上暖被，貓咪喵喵叫，跟美雪打招呼。

—美雪，菜園澆過水了，蝸牛集合完畢了，貓咪也蓋好被子了。工作做完了，現在該睡覺囉。
「爺爺，拜託你，再讓我跳一支舞，這支舞要獻給太陽，謝謝他照耀我們家。」
爺爺和美雪一起跳舞。終於，美雪打了呵欠。

—美雪，菜園澆過水了，蝸牛集合完畢了，貓咪也蓋好被子了，你為今天的太陽跳過舞了。工作做完了，現在該睡覺囉。
美雪的雙眼眨呀眨呀，打了好幾個呵欠，可是他還想再爭取多一點時間。

「爺爺，如果我沒有洗澡、刷牙和梳頭髮，我就不能睡覺。如果星星來拜訪我，看到我沒穿上最漂亮的睡衣，他們會怎麼說我呢？」
爺爺幫美雪放洗澡水、拿牙刷和睡衣，還幫美雪梳了頭髮。美雪又再次打了呵欠，爺爺也跟著打了呵欠。

—美雪，菜園澆過水了，蝸牛集合完畢了，貓咪也蓋好被子了，你為今天的太陽跳過舞了，你洗過澡、梳了頭，也穿得暖暖的。工作做完了，現在該睡覺囉。
這一次，美雪真的累了。他牽著爺爺的手，回到床上躺好，爺爺親親他的額頭。

「爺爺，還少了一樣東西，一樣非常重要的東西...」
—我知道，美雪，我沒忘。進入夢鄉前，要先聽一個故事。我會說給你聽，但是你得閉上眼睛聽。
接著爺爺拿起一本書，美雪乖乖閉上雙眼，聽著聽著就睡著了。
（以上為故事簡介，取自繪本內文）

文／羅克珊．瑪麗．卡里耶；圖／珊頌．盧堤納凡；翻譯／周伶芝；字畝文化出版。幾個月前聽人分享這故事，這美不勝收的書就一直留在我心上。

本書鮮豔華麗奪人眼目，繁複多樣的花紋、細膩的花草、微復古的日式風情，莫不讓人留下深刻的印象。咪咪閱讀這本書是非常受到衝擊的，那些漂亮直闖入眼底，滿足我這個花紋控的渴望，卻又奇異地撫平心中的興奮躁動，同步搭上美雪入睡前的節奏，最後看到美雪閉上雙眼那頁，不禁想：「這就是一個生活在美麗國度的美麗小女孩睡著了嘛！」可是，如果是我，可能真的會被這世界美到睡不著，所以美雪的拖延戰術是可以被原諒的。

如詩般的文字，描繪出這絕美世界，更寫出美雪對這世界的熱愛，他總是不想睡、總是還想玩，他發掘、呵護和致敬這世上的所有可愛。好好跟美雪一樣總捨不得睡，他會躺在床上，編自己的故事、大聲唱歌、背誦或打節拍，直到氣力放盡才睡著。會不會是我們的世界裡，也有美麗有趣的東西讓他捨不得睡？

美雪爺爺真有耐心，不疾言厲色亦不敷衍，真誠陪伴、等待和參與。在小孫女的幻想中，爺爺稱職扮演各個角色，溫柔養育、守護著美雪。咪咪必須承認自己沒辦法做到這樣，每每看到繪本裡有這麼個溫柔包容的大人，像是在提醒我往愛再靠近一點。

書中除了有各種日式花紋讓我深深著迷，還結合了我非常喜愛的摺紙藝術，所以這本書我怎能不愛呢！大概是在疫情停課那陣子，因為關在家太無聊，所以開始帶著好好玩摺紙，我會先上網找喜歡的、適合的摺紙教學影片，再跟好好一起摺，享受一小段好上手、好放鬆的療癒時光。咪咪想這次的延伸活動就帶好好重溫一起摺紙的日子吧！

左為《捨不得睡的夏夜》中的和服摺紙；右為系列作《不想等待的春日》的水鳥摺紙。

收藏的色紙們派上用場了！

挑出喜歡的色紙摺和服娃娃本體，再為娃娃配上適合腰帶和頭髮，這也可以訓練配色敏感度喔！上面那兩隻娃娃是我前一晚先摺好的範本。

這樣能看出端倪了嗎？其實步驟不會很難喔！

最後，記得幫娃娃畫上可愛的表情就完成啦！

親子共讀小技巧：跟孩子介紹你喜歡的東西

有些大人很少主動跟孩子分享自己的工作、嗜好或愛好，猜測是預設孩子聽不懂的關係，所以覺得沒必要講，講了得花更多力氣解釋。
不過，咪咪認為應該要讓孩子知道你的專業、你的喜好，總要讓孩子見一見你眼裡的光，看你投入一件事時閃閃發亮的模樣，那是難以取代的身教，以後當他遇上自己喜歡的事，他會知道，也會懂得付出努力去追尋。另一方面，也能讓孩子更認識你，讓他知道你不只是他的媽媽、爸爸而已，你還有自己。