「冠軍」一詞來自於霍去病的「冠軍侯」?

閱讀時間約 3 分鐘



raw-image


raw-image

「冠軍」的典故:

根據《教育部國語辭典重編本》,「冠軍」的典源有二:


#軍功卓越,勝於其他的人

《史記•黥布列傳》「項梁涉淮而西,擊景駒、秦嘉等,布常冠軍。」

黥布原名英布,本是個平民百姓。小時候曾有人看了他的相貌說:「你將會在受了刑罰之後稱王。」後來黥布在壯年時犯了罪,受了黥刑(在犯人臉上刺字或圖案的一種刑罰,所以英布才會被稱為黥布),他反而很高興地說:「當初看相所說的,大概就是這樣了吧!」他到了驪山服刑,專門結交罪犯的頭目、和英雄豪傑往來,後來帶領一群受刑人逃到長江做了強盜。陳勝起義後,他和部下反叛秦朝,後來就歸屬了項梁。項梁率領軍隊渡過淮河向西進發,在攻打景駒、秦嘉等人的戰役中,黥布驍勇善戰,戰功經常是眾軍之首,所以「布常冠軍」,便是指黥布是軍功卓越,勝於其他的人


#古代上將軍或大將軍的代稱

《史記•項羽本紀》「王召宋義與計事而大說之,因置以為上將軍;項羽為魯公,為次將,范增為末將,救趙。諸別將皆屬宋義,號為卿子冠軍。」

宋義曾在項梁打勝仗時勸諫項梁別因打了勝仗而驕傲,士卒就會怠惰,但項梁不聽,反而把宋義派往齊國出使。宋義在路上遇見了齊國的使者,便告誡他說,項梁的軍隊必定會打敗仗,勸他最好走慢一點,才能免於身死。後來項梁果真大敗戰死,那個齊國使者正在楚軍中,便跟楚懷王說:「宋義斷定項梁會失敗,項梁果真失敗了,在軍隊還沒打仗前,就能夠事先看出失敗的徵兆,應該是懂得用兵的人。」於是楚懷王召見宋義,跟他商計軍中大事,非常欣賞他,因而任命他為上將軍;項羽為魯公,任次將;范增任末將,去援救趙國,其他各路將領都隸屬於宋義,號稱卿子冠軍。所以「冠軍」便是指上將軍或大將軍。


「冠軍」一詞的典源並非來自於霍去病的「冠軍侯」

韓國瑜說得對,霍去病的確是因為討伐匈奴有功而被封為「冠軍侯」,但並非是「冠軍」一詞的典故。而「冠軍侯」應是取自「功冠全軍」,重點在於功蹟蓋世,但若要說「勇冠三軍」也是可以的。但「冠軍」一詞的典源並非來自於霍去病的「冠軍侯」


同場加映:「勇冠三軍」

根據《教育部成語典》「勇冠三軍」的出處:

《三國志.卷一四.魏書.劉曄傳》:「若小緩之,諸葛亮明於治而為相,關羽、張飛勇冠三軍而為將,蜀民既定,據險守要,則不可犯矣。」

劉曄當時做曹操的主簿,曹操進攻張魯,但因為山勢險峻難登,加上士兵死傷多,糧草缺乏,所以曹操打算撤兵。於是夏侯惇與許褚呼叫山上的軍隊撤兵,但此時有個軍隊誤闖張魯弟弟張衛的軍營,軍營竟然大亂,劉曄見有機可趁,勸夏侯惇不要退兵,趁勢攻擊,張衛退走,張魯投降,於是曹操得到了漢中。此時劉曄勸曹操要趁此攻打劉備新取得的蜀地,可因攻下漢中而讓蜀人心中驚懼,而獲得蜀人的歸附,「若在此時讓他們有緩一口氣的時間,諸葛亮善於治國而成了丞相,關羽、張飛英勇出眾而做了將軍,蜀國安定下來,守著險要之地,就無法侵犯了。」但最終曹操沒有聽從劉曄的建議而退兵。所以「勇冠三軍」便是指英勇出眾為三軍之首。形容非常勇猛

1會員
8Content count
在新聞報導中,不論是新聞主角說出的話,抑或是記者寫出的新聞稿,其所使用的成語,都會對成語的使用造成一定程度的影響,從立委錯誤引用的"無矢放的"到積非成是的"見獵心喜"可見。就讓我們從新聞的的呈現,來聊聊成語或成語的使用。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
柔文的沙龍 的其他內容
今天我先不說成語,這兩天看到兩則新聞標題,乍看時一頭霧水。 「賴蕭破四成」
「雙頭馬車」是一件事有兩個主導者,還是一個人做兩件事?
「移樽就教」到底是我去還是你來?
今天我先不說成語,這兩天看到兩則新聞標題,乍看時一頭霧水。 「賴蕭破四成」
「雙頭馬車」是一件事有兩個主導者,還是一個人做兩件事?
「移樽就教」到底是我去還是你來?
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
掘金的這支奪冠陣容裡,有兩位老將效力過超過10支以上的球隊。一位是租房達人伊斯梅爾-史密斯,掘金是他13年職業生涯裡效力的第13支球隊;另一位就是待過11支球隊的傑夫-格林。 掘金的冠軍遊行上,傑夫-格林頭戴一頂帶有超音速Logo的帽子。格林雖然不是被超音速選中的,但超音速卻是他職業生涯的第一站。如
Thumbnail
如果你不關注掘金,可能你壓根不知道布勞恩是誰,白人還是黑人,新秀還是老將。但在總決賽G3之後,所有人應該知道布勞恩是誰了,他打出了一場真正的成名之戰。 從第二節開始,布勞恩開始頻頻衝擊熱火籃下,讓把防守重心放在約基奇和穆雷身上的熱火顧此失彼。末節布勞恩的兩次沖擊籃下,其中造成巴特勒犯規打成2+1的
Thumbnail
我們已經很久沒看到這麼激烈的CBA半決賽了,兩輪半決賽全都打到一場決勝的生死戰。浙江憑藉著一記三分絕殺才有了今晚的生死戰,而遼寧昨晚,則是展現了身為衛冕冠軍的底蘊。 遼寧和廣廈的前三場比賽,廣廈2-1率先拿到賽點,郭艾倫因為腿傷依然打不了,昨晚的比賽是廣廈進入總決賽的最好機會。而失去了郭艾倫的遼寧
Thumbnail
一講到臺東,你會想到什麼?除了知名的「池上米」、「池上便當」、「知本溫泉」,也許還會來一趟金城武走過的「伯朗大道」或是鹿野高台,才會感到不虛此行吧! 當我跟隨姊姊搭乘半個臺灣的新自強號前往臺東知本時,沿途的風景擁有「遠近高低各不同」的魅力。
Thumbnail
Yasumi的老闆在2018獲得世界拉花大賽台灣區冠軍,想要享受拉花(Latte Art)藝術不需要捨近求遠到國外去,在夏日的午後,在Yasumi的吧檯挑著舒服的位置,可以近距離的觀看老闆聚精會神拉花的過程。
Thumbnail
  和C小姐最近又看了一遍《我和我的冠軍女兒》,依舊是由下熱淚來,從開始的鐵腕教育,到後來的轉變,爾後勝利拿下冠軍的那刻,兩個半小時的片長,似乎一分鐘都沒有冷場。   父親與教練的腳色,就像是互相角力。   以電視聲音代替真正的播報聲,創造空靈下的臨場感。   最後的決勝展現,其實是深埋伏筆。
Thumbnail
因為是馬奎斯,所以再神經病, 《愛在瘟疫蔓延時》, 還是文學巨作. 但吾乃粗鄙大嬸, 所以我寫出來, 就變成 《愛在腦洞拓寬時》, 不會成為文學巨著,只能讓你笑到流淚.
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
掘金的這支奪冠陣容裡,有兩位老將效力過超過10支以上的球隊。一位是租房達人伊斯梅爾-史密斯,掘金是他13年職業生涯裡效力的第13支球隊;另一位就是待過11支球隊的傑夫-格林。 掘金的冠軍遊行上,傑夫-格林頭戴一頂帶有超音速Logo的帽子。格林雖然不是被超音速選中的,但超音速卻是他職業生涯的第一站。如
Thumbnail
如果你不關注掘金,可能你壓根不知道布勞恩是誰,白人還是黑人,新秀還是老將。但在總決賽G3之後,所有人應該知道布勞恩是誰了,他打出了一場真正的成名之戰。 從第二節開始,布勞恩開始頻頻衝擊熱火籃下,讓把防守重心放在約基奇和穆雷身上的熱火顧此失彼。末節布勞恩的兩次沖擊籃下,其中造成巴特勒犯規打成2+1的
Thumbnail
我們已經很久沒看到這麼激烈的CBA半決賽了,兩輪半決賽全都打到一場決勝的生死戰。浙江憑藉著一記三分絕殺才有了今晚的生死戰,而遼寧昨晚,則是展現了身為衛冕冠軍的底蘊。 遼寧和廣廈的前三場比賽,廣廈2-1率先拿到賽點,郭艾倫因為腿傷依然打不了,昨晚的比賽是廣廈進入總決賽的最好機會。而失去了郭艾倫的遼寧
Thumbnail
一講到臺東,你會想到什麼?除了知名的「池上米」、「池上便當」、「知本溫泉」,也許還會來一趟金城武走過的「伯朗大道」或是鹿野高台,才會感到不虛此行吧! 當我跟隨姊姊搭乘半個臺灣的新自強號前往臺東知本時,沿途的風景擁有「遠近高低各不同」的魅力。
Thumbnail
Yasumi的老闆在2018獲得世界拉花大賽台灣區冠軍,想要享受拉花(Latte Art)藝術不需要捨近求遠到國外去,在夏日的午後,在Yasumi的吧檯挑著舒服的位置,可以近距離的觀看老闆聚精會神拉花的過程。
Thumbnail
  和C小姐最近又看了一遍《我和我的冠軍女兒》,依舊是由下熱淚來,從開始的鐵腕教育,到後來的轉變,爾後勝利拿下冠軍的那刻,兩個半小時的片長,似乎一分鐘都沒有冷場。   父親與教練的腳色,就像是互相角力。   以電視聲音代替真正的播報聲,創造空靈下的臨場感。   最後的決勝展現,其實是深埋伏筆。
Thumbnail
因為是馬奎斯,所以再神經病, 《愛在瘟疫蔓延時》, 還是文學巨作. 但吾乃粗鄙大嬸, 所以我寫出來, 就變成 《愛在腦洞拓寬時》, 不會成為文學巨著,只能讓你笑到流淚.