全民英檢中級口說 第二部分回答問題 ep.2

What did you do last weekend?
你上週做了什麽？

• Last weekend, I hung out with friends at the mall, watched a movie, and grabbed some pizza. It was super chill and a nice break from school.
  上周末，我和朋友們一起逛商場、看電影、吃披薩。那是一個超級放鬆的假期。
• I had a family gathering last weekend. We had a barbecue in the backyard, played games, and shared stories. It was nice to spend quality time with loved ones.
  上周末我參加了家庭聚會。我們在後院燒烤，玩遊戲，分享故事。與親人共度美好時光的感覺真好。
• I spent last weekend studying for the upcoming SATs. I hit the books pretty hard, reviewed some practice tests, and worked on my math skills. It wasn’t the most exciting weekend, but I’m determined to do well on the test.
  上周末我在為即將到來的 SAT 考試覆習。我拼命看書，覆習了一些模擬考試，並練習了數學技巧。這並不是最令人興奮的周末，但我決心在考試中取得好成績。

Do you know how to cook?
你會煮飯嗎？

• Yeah, I can cook basic stuff like pasta and eggs. My go-to dish is spaghetti with marinara sauce. It’s pretty easy and tastes good.
  是的，我會做意大利面和雞蛋等基本菜餚。我的拿手菜是意大利面配意大利醬。很簡單，味道也不錯。
• Sure, I’ve learned a few recipes from my parents. Grilled cheese sandwiches and scrambled eggs are my specialties. They’re quick and delicious.
  當然，我也從父母那學過一些菜譜。烤奶酪三明治和炒雞蛋是我的拿手菜。它們既快速又美味。
• I’m still learning, but I can handle some beginner-level recipes. I’ve been experimenting with easy dishes like salads, smoothies, and sandwiches. It’s fun to try new things in the kitchen.
  我還在學習中，但我可以應付一些初級食譜。我一直在嘗試沙拉、冰沙和三明治等簡單的菜。在廚房裡嘗試新事物很有趣。

How old were you when you used a knife and fork for the first time?
你第一次使用刀叉時幾歲？

• I first used a knife and fork when I was around 5 years old. My parents taught me during family dinners, and it was a bit tricky at first, but I got the hang of it pretty quickly.
  我第一次用刀叉是在 5 歲左右。父母在家庭聚餐時教我，一開始有點麻煩，但我很快就掌握了訣竅。
• I remember using a knife and fork for the first time when I was about 7 years old. It was at a friend’s birthday party, and we had a fancy meal. I was a little nervous, but everyone was learning together, so it was fun.
  我記得第一次使用刀叉是在我 7 歲左右。那是在一個朋友的生日聚會上，我們吃了一頓豐盛的大餐。我有點緊張，但大家都在一起學習，所以很有趣。
• I think I started using a knife and fork around 6 or 7 years old. My grandma taught me during a special holiday dinner. It felt grown-up, and I felt proud that I could eat like the adults at the table.
  我想我大概是在六七歲的時候開始使用刀叉的。在一次特殊的節日晚餐上，我奶奶教了我。這讓我感覺自己長大了，我為自己能像餐桌上的大人一樣吃飯而感到自豪。

What would you do if your house caught on fire?
如果你的房子著火了，你會怎麽辦？

• First, I’d stay calm and remember my family’s emergency plan. Then, I’d quickly evacuate, making sure everyone gets out safely, including pets. I’d call 119 immediately and wait for the firefighters to arrive. Safety is the priority.
  首先，我會保持冷靜，記住我家的應急計劃。然後，我會迅速撤離，確保每個人都能安全離開，包括寵物。我會立即撥打 119，等待消防員的到來。安全是第一的。
• In case of a fire, I’d feel for doors before opening them, staying low if there’s smoke. If I can’t leave my room, I’d signal for help from the window. Outside, I’d gather at our designated meeting spot and wait for firefighters.
  發生火災時，我會先摸摸門再打開，如果有煙，我會保持低姿勢。如果我不能離開房間，我會從窗戶發出求救信號。在外面，我會在指定的集合地點集合，等待消防員的到來。
• During a fire, I’d never go back inside for belongings. Instead, I’d cover my nose and mouth with cloth and use the stairs if possible. Outside, I’d inform firefighters of anyone missing. Safety measures and quick action are key in such emergencies.
  火災發生時，我絕不會回到屋里去拿東西。相反，我會用布捂住口鼻，盡可能走樓梯。在外面，我會告知消防員是否有人失蹤。在這種緊急情況下，安全措施和快速行動是關鍵。

Have you learned a second foreign language? If so, what language is it?
你學習過第二外語嗎？ 如果有，是哪種語言？

• Yeah, I took Spanish for two years. It was challenging, but I enjoyed it. I can have basic conversations now.
  是的，我學過兩年西班牙語。這很有挑戰性，但我很喜歡。我現在可以進行基本對話了。
• No, I focused on mastering English. It’s essential, and I wanted to excel in my native language before diving into another.
  不，我的重點是掌握英語。英語是必不可少的，我想在學習另一門語言之前先學好我的母語。
• I chose French as my second language. The culture and history fascinated me, and it's been a rewarding experience so far.
  我選擇了法語作為我的第二語言。法語的文化和歷史讓我著迷，迄今為止，我的法語學習經歷讓我受益匪淺。