一百句我愛色色的翻譯練習|為色色寫詩

閱讀時間約 1 分鐘

你是我再也無能挽救的瀕危動物

你是連日乾旱的第一場雨

你是一座古城中最後固守的皇帝

你是整個城市殘存凝固的記憶

你是我最寂寞的骨灰

你是最透明乾淨的大海

你是一列優雅的火車但常過站不停

你是我的正義

你是存在主義

你是眾神的迷信

你是長久以來我虛構的自己

你是我遺失多年找回仍然熟悉的恐懼

你是我收在最角落的一隻鱷魚

你是沒有門的房間

你是一本夏宇的粉紅色噪音

不、不,應該說你是夏宇

你是最灰最藍最安靜的冬季

你是我夢遊時抵達的荒野

你是我寫詩極力避開的那些字

你是我再也不會有的更好的劇情

你是長年大雨但永不潰爛的森林

你是藏在童話故事裡最深最深的隱語

你是迪士尼小熊維尼小豬米奇與米奇

你是不會融化的巧克力

你是我注定的過敏

──〈一百句我愛你的翻譯練習〉

 

上述是臺灣現代詩人潘柏霖的作品。

老妹只節錄這首詩的第一部分,

對該詩有興趣者請點:https://reurl.cc/L4yo7y

我覺得這首詩最厲害的是,

每一句都在講我愛你,卻不說我愛你。

讓我升起想仿作的心情,

看到的小皇友一起來。

每人若能集結一句,

我們也能擁有〈100句我愛色色的翻譯練習〉。


老妹的〈我愛色色的翻譯練習〉

你是我好奇的起點

你是我瀏覽的情趣用品

你是我偷看的第一部A片

你是被老師沒收的情色漫畫

你是我午夜難眠時點擊的網址

你是我想研究的BDSM劇情

你是我想探索的NTR心裡

你是我見不得光的秘密

你是我渴求的高潮

你滋養我的靈魂

 

備註:

很想加一句,

你是方格子的香水百合、Tono’s voice......(一句我愛色色的翻譯練習就完成了!)

(可查閱【瑟瑟補給站】的帳號,點擊連結:https://reurl.cc/80EVpd)

然而,每個格友都可以是一首詩,就算你不喜歡瑟瑟。

你是我還來不及追蹤的......

大家一起來寫詩唄!一句就好(◕ܫ◕)

 

17會員
35Content count
一個在田埂長大的鄉下老妹,愛上看情色作品的心路歷程。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
鄉下老妹的沙龍 的其他內容
小弟叫曾南敖,是一名包租公。 母單40年,最近雞雞特別癢,性慾高漲,有時候簡單的手沖實在也不夠用。 於是攢錢訂購了我最肖想很久的清純系妹子神級飛機杯。 商家發貨超快,我早就迫不急待地拆貨,想要帶我的雞雞飛~~~ 在公寓住所。 正當我「嗯嗯啊啊」的時候,享受清純系妹子的極致束縛……嗷嗷亂吼之
談起「肉文」,大家腦海中第一個浮現的一定是花樣四射、肉慾橫飛的情慾印象,比如:作者的燉肉技巧、主角的床戲角逐、多重的感官刺激……。 都說肉文是拿來抒發壓力、宣洩情慾出口的管道,然而,若它的故事性提升至社會意識的高度呢? 看到書名《催熟》,我的腦子早就浮想連篇,這一定是兩個還不怎麼熟的少男少女因為肉肉
我叫郝琴瑟。 為什麼會取這個名字呢? 這是我的父母對婚姻的期待, 更是對女兒的祝福。 我自從上大學之後就對「那檔事」感興趣, 高中畢業後選擇離開家鄉北上就讀大學, 便開始偷偷摸摸研究情趣用品, 這一天,我訂了長相可愛的按摩棒, 是我很喜歡的粉紅色,帶點奶油風味。 我左等右等
今天上班的時候聽到幾位小弟弟在聊什麼是NTR。 嚇了一跳,要是被上司知道怎麼辦。 你們倒好,被發現是罵我可不是罵你們欸。 我雙手叉腰,馬上制止,說道: 「此乃聖境,豈容邪祟之詞汙染!」 說畢,我扶了扶眼鏡,繼續辦公。 「姐,妳懂什麼是NTR喔?」白臉小子說。 「知道。日文叫寢取。」
你喜歡看BL漫畫嗎? 還是,你會排斥看BL呢? 老妹的BL起點算走慢了, 高中才進入這個璀璨的世界。 在進入BL漫畫的世界之前, 老妹喜歡看的是租書店的言情小說, 某日租書看到一本小說封面,男生好帥呀, 基於帥就完事的態度,內容梗概看也不看便拿下。 可回去看完該本小說總覺得哪裡不對勁, 這主角不像女
小弟叫曾南敖,是一名包租公。 母單40年,最近雞雞特別癢,性慾高漲,有時候簡單的手沖實在也不夠用。 於是攢錢訂購了我最肖想很久的清純系妹子神級飛機杯。 商家發貨超快,我早就迫不急待地拆貨,想要帶我的雞雞飛~~~ 在公寓住所。 正當我「嗯嗯啊啊」的時候,享受清純系妹子的極致束縛……嗷嗷亂吼之
談起「肉文」,大家腦海中第一個浮現的一定是花樣四射、肉慾橫飛的情慾印象,比如:作者的燉肉技巧、主角的床戲角逐、多重的感官刺激……。 都說肉文是拿來抒發壓力、宣洩情慾出口的管道,然而,若它的故事性提升至社會意識的高度呢? 看到書名《催熟》,我的腦子早就浮想連篇,這一定是兩個還不怎麼熟的少男少女因為肉肉
我叫郝琴瑟。 為什麼會取這個名字呢? 這是我的父母對婚姻的期待, 更是對女兒的祝福。 我自從上大學之後就對「那檔事」感興趣, 高中畢業後選擇離開家鄉北上就讀大學, 便開始偷偷摸摸研究情趣用品, 這一天,我訂了長相可愛的按摩棒, 是我很喜歡的粉紅色,帶點奶油風味。 我左等右等
今天上班的時候聽到幾位小弟弟在聊什麼是NTR。 嚇了一跳,要是被上司知道怎麼辦。 你們倒好,被發現是罵我可不是罵你們欸。 我雙手叉腰,馬上制止,說道: 「此乃聖境,豈容邪祟之詞汙染!」 說畢,我扶了扶眼鏡,繼續辦公。 「姐,妳懂什麼是NTR喔?」白臉小子說。 「知道。日文叫寢取。」
你喜歡看BL漫畫嗎? 還是,你會排斥看BL呢? 老妹的BL起點算走慢了, 高中才進入這個璀璨的世界。 在進入BL漫畫的世界之前, 老妹喜歡看的是租書店的言情小說, 某日租書看到一本小說封面,男生好帥呀, 基於帥就完事的態度,內容梗概看也不看便拿下。 可回去看完該本小說總覺得哪裡不對勁, 這主角不像女
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這本「紅色羊齒草的故鄉」,帶孩子閱讀完畢,接下來是孩子要寫讀後心想。想想看,從這本書得到了什麼嗎?我建議大家可以透過下面六個提問幫助你找到寫作的方向。 (先用3-5句話說明一下這個故事。摘要的部份就是你文章的重點) 1. 你喜不喜歡這本書,為什麼? 「紅色羊齒草的故鄉」這個故事你喜不喜
Thumbnail
前幾天穿了一封信給方格子…. 然後剛剛恢復了~ 再然後剛剛去看「色格子精選欄位」已經更新了!我真的ㄊㄞㄍㄢㄉㄨㄥㄌㄜ
Thumbnail
位於南美大陸北部,蘊藏豐富石油與金礦的艾瑟奎波,是目前委內瑞拉與蓋亞那的衝突焦點。今天來介紹這個地區的前世今生。
1.已經結束的,已經結束了。無論發生什麼事,都是唯一會發生的事。無論你遇見誰,他都是在你生命裡該出現的人。不管是情從什麼時後開始,都是對的時刻。 2.當不知道該怎麼做時,想想“愛”會怎麼做。 3.你是來體驗豐盛的,上天不是不給你,它只是在等待最佳時機罷了。 4.天道酬勤。
Thumbnail
大部分人對於紅色的聯想,是愛、憤怒、熱情、興奮、危險、血、太陽、炙熱等強烈的感受,除了心理的感受外,當人們照射紅光時,也會造成血壓升高、脈搏、呼吸與心跳次數增加的生理反應,而其他色彩並無法造成這些反應。人們為什麼對紅色具有如此強烈的感受?也許可以從人類的歷史發展與演化過程中找到解釋。
Thumbnail
在鍾孟宏導演的《瀑布》中,用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程,《美國女孩》看似也有上述的部分元素,但電影本身卻是一次極具私人的嘗試,但這份私人情感卻因時空背景,足以讓觀眾深刻投射進電影。
Thumbnail
我討厭金句語錄集。 仔細一點說,我討厭所謂的《小叮噹教我的一百句人生金句》、《帶子狼戰鬥人生生存語錄》這種作品,好像把《弟子規》跟我某本最喜愛的漫畫強制釘成一本書。但是反過來,這些漫畫裡的金句確實也令我感受震動……我也覺得《家後》歌詞抄過《相聚一刻》的金句「拜託你,一天也好,一定要比我長壽」;當老
Thumbnail
「顏色」是設計當中,最重要的元素,不管是品牌、廣告、包裝、商品、網頁、簡報...等,只要跟設計有關的事物,都會有色彩搭配的需求產生,所以「配色」這門學問,是設計師必備的專業知識之一。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這本「紅色羊齒草的故鄉」,帶孩子閱讀完畢,接下來是孩子要寫讀後心想。想想看,從這本書得到了什麼嗎?我建議大家可以透過下面六個提問幫助你找到寫作的方向。 (先用3-5句話說明一下這個故事。摘要的部份就是你文章的重點) 1. 你喜不喜歡這本書,為什麼? 「紅色羊齒草的故鄉」這個故事你喜不喜
Thumbnail
前幾天穿了一封信給方格子…. 然後剛剛恢復了~ 再然後剛剛去看「色格子精選欄位」已經更新了!我真的ㄊㄞㄍㄢㄉㄨㄥㄌㄜ
Thumbnail
位於南美大陸北部,蘊藏豐富石油與金礦的艾瑟奎波,是目前委內瑞拉與蓋亞那的衝突焦點。今天來介紹這個地區的前世今生。
1.已經結束的,已經結束了。無論發生什麼事,都是唯一會發生的事。無論你遇見誰,他都是在你生命裡該出現的人。不管是情從什麼時後開始,都是對的時刻。 2.當不知道該怎麼做時,想想“愛”會怎麼做。 3.你是來體驗豐盛的,上天不是不給你,它只是在等待最佳時機罷了。 4.天道酬勤。
Thumbnail
大部分人對於紅色的聯想,是愛、憤怒、熱情、興奮、危險、血、太陽、炙熱等強烈的感受,除了心理的感受外,當人們照射紅光時,也會造成血壓升高、脈搏、呼吸與心跳次數增加的生理反應,而其他色彩並無法造成這些反應。人們為什麼對紅色具有如此強烈的感受?也許可以從人類的歷史發展與演化過程中找到解釋。
Thumbnail
在鍾孟宏導演的《瀑布》中,用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程,《美國女孩》看似也有上述的部分元素,但電影本身卻是一次極具私人的嘗試,但這份私人情感卻因時空背景,足以讓觀眾深刻投射進電影。
Thumbnail
我討厭金句語錄集。 仔細一點說,我討厭所謂的《小叮噹教我的一百句人生金句》、《帶子狼戰鬥人生生存語錄》這種作品,好像把《弟子規》跟我某本最喜愛的漫畫強制釘成一本書。但是反過來,這些漫畫裡的金句確實也令我感受震動……我也覺得《家後》歌詞抄過《相聚一刻》的金句「拜託你,一天也好,一定要比我長壽」;當老
Thumbnail
「顏色」是設計當中,最重要的元素,不管是品牌、廣告、包裝、商品、網頁、簡報...等,只要跟設計有關的事物,都會有色彩搭配的需求產生,所以「配色」這門學問,是設計師必備的專業知識之一。