你也是「諧教」嗎?台灣人為何這麼喜歡諧音梗?

raw-image

在台灣,不難發現許多店家的名稱都帶有一些特殊諧音梗的巧思。這個現象不僅有趣獨特,同時也反映了台灣人富有創意和幽默感的一面。下面就列出一些幽默有趣的例子給大家會心一笑:

raw-image

⦁ 「掌聲蛤蜊蛤蜊」→掌聲鼓勵鼓勵

一家位於台南專賣蛤蜊批發零售的店家

raw-image

⦁ 「忙見客」→盲劍客

一家位於台南的視障者按摩店

raw-image

⦁ 「愛烤愛對囉」→愛哭愛跟路(台語)

一家連鎖燒烤店

raw-image

⦁ 「拎粥公」→你阿公(台語)

一家位於新北的粥品專賣店

raw-image

⦁ 「台灣綺雞」→台灣奇蹟

一家位於日本下北澤的台灣餐館


至於台灣人為什麼這麼喜歡使用諧音梗呢?不僅在台灣的店家招牌常看到,甚至這股風氣還傳到日本去。其實這和台灣獨特的語言環境和文化底蘊有很大關係。台灣社會中,除了官方語言國語之外,還普遍使用各種方言,例如閩南語(台語),許多人在說國語時也夾帶著台語的腔調,也就是我們所知台灣國語(閩南語腔調的國語)。而且台灣人在日常生活中也大量使用中英夾雜,而這些方言或外文和國語之間存在著發音上有部分程度的相似,正是這樣的關係產生出諧音感,成為台灣人創造諧音梗與雙關語的靈感來源。


而從這種現象可以看出台灣人富有幽默感和玩味的精神,善於巧妙運用語言。台灣人普遍重視實用性,諧音店名可以迅速而且直交了當地傳達店家的經營或服務內容,省去過多的修飾。使用諧音取名不僅可以吸引顧客注意,更能展現店家獨特的創意和個性魅力。台灣社會也存在著一種輕鬆幽默的文化氛圍,大家不那麼拘謹,喜歡在日常生活中融入一些文字遊戲,增添一些樂趣。我想,這就是台灣人的可愛之處吧!


最懂諧音梗的文字轉語音軟體,純台灣製造!現在就來申請免費試用 ↓

https://www.iqt.ai/textmp3-pro




介紹AI趨勢、應用工具,為您補給滿滿の AI超能力!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
本文將一步步帶你瞭解如何使用Google表單和文字MP3專業版快速製作Google線上聽力試題,如何創建新的Google表單、設為測驗、設計問卷結構、上傳聽力音檔、設定答案和分數、發布與分享聽力測驗以及評估測驗結果。同時分享了快速生成題目音檔的密技。
自然輸入法推出全新訂閱方案,讓多裝置用戶在辦公室、家中和移動中都能保持生產力的最大化。新會員可享有 30 天免費試用,現有付費會員剩餘到期日小於 60 天即可更換為 3、4 臺訂閱方案。特別優惠期間也提供優惠碼享更便宜價格。立即瞭解訂閱方案和限時優惠活動!
隨著年紀身體衰老,必須放棄許多生活品質的要求。視力不如以往,體力也難長時間閱讀的長者,通過也可以通過有聲書重拾閱讀的樂趣。但可惜不是所有的書都有有聲書的版本。故事中的主角透過文字 MP3專業版,成功地為爸爸製作了喜好的有聲書,讓他重溫日常閱讀的樂趣。
AI Pin, Rabbit R1, Limitless Pendant... 以 AI 結合裝置提出新的載具的可能,但這些看起來未來的裝置,真的有這麼強大嗎?AI + 硬體究竟是硬體廠商的話術、新創圈錢的夢想故事,還是這真的是個重要的趨勢呢?
食藥署本月公佈112年度全國衛生機關裁處食品、藥物、化粧品違規廣告共計10,645件,罰鍰金額達4億3,628萬元,相較111年成果,成長了1.7倍。食藥署持續與各縣市衛生機關合作,加強稽查違規廣告,讓廣告違規更加無所遁形。
隨著實驗室的檢驗,寶林案目前已被確定為『米酵菌酸』(現已正名:邦克列酸)。其實邦克列酸在臺灣在台灣能見度極低,是因為臺灣飲食習慣上,較少吃澱粉或椰子類的發酵食品。臺灣主要食用的發酵食品大多為泡菜、豆腐類、酒、醬油等等。故此菌在臺灣能見度幾乎是沒有,才會造成衛生機構反應措手不及。 
本文將一步步帶你瞭解如何使用Google表單和文字MP3專業版快速製作Google線上聽力試題,如何創建新的Google表單、設為測驗、設計問卷結構、上傳聽力音檔、設定答案和分數、發布與分享聽力測驗以及評估測驗結果。同時分享了快速生成題目音檔的密技。
自然輸入法推出全新訂閱方案,讓多裝置用戶在辦公室、家中和移動中都能保持生產力的最大化。新會員可享有 30 天免費試用,現有付費會員剩餘到期日小於 60 天即可更換為 3、4 臺訂閱方案。特別優惠期間也提供優惠碼享更便宜價格。立即瞭解訂閱方案和限時優惠活動!
隨著年紀身體衰老,必須放棄許多生活品質的要求。視力不如以往,體力也難長時間閱讀的長者,通過也可以通過有聲書重拾閱讀的樂趣。但可惜不是所有的書都有有聲書的版本。故事中的主角透過文字 MP3專業版,成功地為爸爸製作了喜好的有聲書,讓他重溫日常閱讀的樂趣。
AI Pin, Rabbit R1, Limitless Pendant... 以 AI 結合裝置提出新的載具的可能,但這些看起來未來的裝置,真的有這麼強大嗎?AI + 硬體究竟是硬體廠商的話術、新創圈錢的夢想故事,還是這真的是個重要的趨勢呢?
食藥署本月公佈112年度全國衛生機關裁處食品、藥物、化粧品違規廣告共計10,645件,罰鍰金額達4億3,628萬元,相較111年成果,成長了1.7倍。食藥署持續與各縣市衛生機關合作,加強稽查違規廣告,讓廣告違規更加無所遁形。
隨著實驗室的檢驗,寶林案目前已被確定為『米酵菌酸』(現已正名:邦克列酸)。其實邦克列酸在臺灣在台灣能見度極低,是因為臺灣飲食習慣上,較少吃澱粉或椰子類的發酵食品。臺灣主要食用的發酵食品大多為泡菜、豆腐類、酒、醬油等等。故此菌在臺灣能見度幾乎是沒有,才會造成衛生機構反應措手不及。 
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你身邊也有很多好好先生和好好小姐嗎?面對那些怎麼樣都好、隨和的人,他們的心裡是真的開心喜悅地接受身邊所有的邀請和要求嗎,還是有許多不為人知的痛苦和兩面糾結呢?今天我們來聊聊「慣性討好」。
Thumbnail
這篇文章探討了政黨協商和立院開議的相關議題。作為公民,我們應該瞭解並關心政治議題,參與討論和決策的過程。
Thumbnail
「你覺得他是不是也喜歡我?」 「對啊,我覺得他喜歡你。」 「真的嗎?真的嗎?」 「我覺得那隻麻雀也喜歡你,你信嗎?」 常言道,身邊朋友少沒關係,只要有個暈船仔朋友包準你不無聊。雖然大家心動的感受都差不多,但是真的到墜入愛河的程度,通常需要時間和相處的累積,而易暈體
Thumbnail
每個人從小到大應該都有被批評過或是批評別人的經驗,受到批評的當下經常會出現從焦慮、不安再到自我懷疑,最後演變成憤怒的情緒。我們都渴望被接受,希望自己受到歡迎,所以當我們感覺到自己被別人批評時會感受到困惑和受傷,心裡出現「為什麼你要這樣說我?」、「我平常做的不夠好嗎?」等自我懷疑。
Thumbnail
昨天經過一些沉澱和自我對話後 才發現原來之前自己一直在追逐一個「不知名」的目標,把自己搞得很累很煩躁,卻一直不懂到底在追逐什麼,好似一刻都無法停止。 而那個目標到昨晚才揭開面紗 原來是「別人看得起我的眼光」 那些眼光 我衝動報名法律補習班課程為的不是真的對法律有興趣 只是為了想要考上後被「別人稱羨的
Thumbnail
你的哀居是不是也默默追蹤了好多個可愛貓貓的帳號呢? 其實貓貓除了可可愛愛惹人愛以外,在英文裡頭也時常被拿來當作比喻其他事物的修辭,就算是想要偷偷罵人,也能瞬間提升萌感!(當然,也有稱讚別人的用語😽) 今天就讓我們來學七個形容人事物的貓貓片語,讓你的生活充滿毛絨絨的治癒吧!
Thumbnail
嗯!今天是我27歲生日! 「生日快樂!」這四個字,其實不常出現在我的生日這天,更常是我對別人說! 從小到大我們家其實不過生日,所以對我而言,生日就是一個很普通的日子,只有我自己知道,那天是我第一次看見太陽的日子! 久而久之,過生日這件事情,好像不怎麼出現在我的世界,我印象中慶祝過生日就只有兩次,一次
Thumbnail
喜歡獨處、偶爾社交,只有自己待著的時候才是充電。 討厭爭執,寧願自己吃虧也不願意和別人發生衝突。 在陌生人面前表現異常安靜,只有在最親近的人面前展示外向。 典型的理想主義者,共情能力是他的天賦,嚮往熱愛、自由、隨性的精神世界,你也是這樣的INFP嗎? 大家都說INFP是MBTI當中的廢柴,敏感、內向
Thumbnail
這位資深口譯,背景相當驚人。工作對象很多政府高官、也有自己的工作室,還兼主持。 聽起來好像又是一個在雲端的例子,離普通人或新手不只天與地的距離。 但我想說的是,無論成功者後來怎麼傑出,成就多好,他們一開始,一定都有一段辛苦的養成歷程。尤其是翻譯、文字工作這種類型,實力與專業騙不了人
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你身邊也有很多好好先生和好好小姐嗎?面對那些怎麼樣都好、隨和的人,他們的心裡是真的開心喜悅地接受身邊所有的邀請和要求嗎,還是有許多不為人知的痛苦和兩面糾結呢?今天我們來聊聊「慣性討好」。
Thumbnail
這篇文章探討了政黨協商和立院開議的相關議題。作為公民,我們應該瞭解並關心政治議題,參與討論和決策的過程。
Thumbnail
「你覺得他是不是也喜歡我?」 「對啊,我覺得他喜歡你。」 「真的嗎?真的嗎?」 「我覺得那隻麻雀也喜歡你,你信嗎?」 常言道,身邊朋友少沒關係,只要有個暈船仔朋友包準你不無聊。雖然大家心動的感受都差不多,但是真的到墜入愛河的程度,通常需要時間和相處的累積,而易暈體
Thumbnail
每個人從小到大應該都有被批評過或是批評別人的經驗,受到批評的當下經常會出現從焦慮、不安再到自我懷疑,最後演變成憤怒的情緒。我們都渴望被接受,希望自己受到歡迎,所以當我們感覺到自己被別人批評時會感受到困惑和受傷,心裡出現「為什麼你要這樣說我?」、「我平常做的不夠好嗎?」等自我懷疑。
Thumbnail
昨天經過一些沉澱和自我對話後 才發現原來之前自己一直在追逐一個「不知名」的目標,把自己搞得很累很煩躁,卻一直不懂到底在追逐什麼,好似一刻都無法停止。 而那個目標到昨晚才揭開面紗 原來是「別人看得起我的眼光」 那些眼光 我衝動報名法律補習班課程為的不是真的對法律有興趣 只是為了想要考上後被「別人稱羨的
Thumbnail
你的哀居是不是也默默追蹤了好多個可愛貓貓的帳號呢? 其實貓貓除了可可愛愛惹人愛以外,在英文裡頭也時常被拿來當作比喻其他事物的修辭,就算是想要偷偷罵人,也能瞬間提升萌感!(當然,也有稱讚別人的用語😽) 今天就讓我們來學七個形容人事物的貓貓片語,讓你的生活充滿毛絨絨的治癒吧!
Thumbnail
嗯!今天是我27歲生日! 「生日快樂!」這四個字,其實不常出現在我的生日這天,更常是我對別人說! 從小到大我們家其實不過生日,所以對我而言,生日就是一個很普通的日子,只有我自己知道,那天是我第一次看見太陽的日子! 久而久之,過生日這件事情,好像不怎麼出現在我的世界,我印象中慶祝過生日就只有兩次,一次
Thumbnail
喜歡獨處、偶爾社交,只有自己待著的時候才是充電。 討厭爭執,寧願自己吃虧也不願意和別人發生衝突。 在陌生人面前表現異常安靜,只有在最親近的人面前展示外向。 典型的理想主義者,共情能力是他的天賦,嚮往熱愛、自由、隨性的精神世界,你也是這樣的INFP嗎? 大家都說INFP是MBTI當中的廢柴,敏感、內向
Thumbnail
這位資深口譯,背景相當驚人。工作對象很多政府高官、也有自己的工作室,還兼主持。 聽起來好像又是一個在雲端的例子,離普通人或新手不只天與地的距離。 但我想說的是,無論成功者後來怎麼傑出,成就多好,他們一開始,一定都有一段辛苦的養成歷程。尤其是翻譯、文字工作這種類型,實力與專業騙不了人