防潮箱
文章數
165
追蹤數
3
已付費
NaN
追蹤專題
文章列表
專題介紹
小說集
短篇小說散篇
日記‧雜文
翻譯作品一覽
文章列表
專題介紹
小說集
短篇小說散篇
日記‧雜文
翻譯作品一覽
日記‧雜文
日記3/9
一邊翻搞笑漫畫一邊聽頭士奈生樹。
黃尖
2024-03-09
1
日記3/6
禮拜一晚上得知泰順街地下室的竹風要撤出,只保留門口的自由投錢區。找新租客之隱憂。回到家吃完零食喝完啤酒有種胃食道逆流感,睡著後天亮不久爬起來拉肚子,回去睡著後又在快中午時彈起來。之後整天無法出門,吃蘋果、馬鈴薯之類的食物,邊拉邊選滿滿漫畫節作品。有非常好的東西,而且這類作者好像往往缺乏自覺,不會整天
黃尖
2024-03-06
3
日記1/27
向中野百老匯類似管委會的單位借了鑰匙,打開四樓的會議室幫丁口譯。進入一個平凡、事務性但一般人無法進入的昭和空間——似乎是那趟旅程的總結隱喻。
黃尖
2024-01-27
4
日記11/24
看到某文傳開大家又開始感動的樣子,腦海中浮現會田誠的「イデア」--對著「美少女」三個毛筆字自慰的行為藝術。倒是沒想過它這麼適合用來說明某些人消費文化的方式。刻意裸露痛苦很蠢,不過對「硬漢的瀟灑」感動也是不惶多讓的憨。你們樂於想像一種新時代環境下的特技平衡,津津樂道,不過沒有人會真的在乎別人的負重。再
黃尖
2023-11-24
2
日記11/17
不,這個群體在這裡沒有足夠成長,當中維持同等興趣或甚至對您的現在和未來感興趣的人數還會自然遞減。再過來未必是好主意。各自保重。
黃尖
2023-11-17
2
日記11/12
小包子似乎會拜託樓下的大人帶她上來,一上來卻又僵硬得像警戒的野獸,不過表情會介於羞澀和故作神秘之間,有時還憋笑。 以前還抱過年紀差十幾歲的表妹,在她嬰兒期的時候。現在真的不知道怎麼跟小孩子互動了,一個不熟的大叔被她提防也是理所當然的。不過再一陣子小包子的多話期也要來了,也許試著接接她的暴投語言是我
黃尖
2023-11-12
4
日記11/10
已經身心俱疲了,還要為了翻譯案估錯工期趕稿,愚蠢至極。 晚上和TACO做了一些最終確認,順便又數落了某個廢單位。十年前光是看到TACO可以辦展、可以和火星之庭弄交換書架就已經覺得很不可思議、充滿悸動了,如今自己要帶台灣作者去辦展卻已經沒什麼非日常感。一切都在合理範圍內,沒什麼寫下新章的陶醉或刺激,
黃尖
2023-11-10
3
日記11/7
等不到宮崎夏次系新連載,真造圭伍到小學館去了,I 的新連載頗無趣,所有偏主流的新連載都無感,索性把Comic Days 退掉訂回Komiflo。なまえれんらく久違的商業新作很棒,他現在大概整天在想如何不透過「引發生理嫌惡的元素」來召喚死亡吧。另外發現P即將出第三本單行本之際突然變強超多,旁白經常拋出
黃尖
2023-11-07
3
日記11/2
因故爬了一下Saint Sloth Machine的網站,發現〈Opus 4 - Massacre sacré 〉的理念陳述(應該是洛肯寫的)是:「所謂的民主即是,將文明知識音樂藝術你的情感等一切的價值交由市場來裁決。」 19年以來這四年,好像一則乘著莊嚴交響樂升空然後開始繞行近地軌道照看我們的
黃尖
2023-11-02
4
日記10/29
也許最後就只需要考慮節奏,綿延不斷推進之餘踩出分結,一灌再灌長度殊異的腸。料是屎或絞肉,不重要。 看見,敘述,剔除情感只留其垢漬。 看見,敘述,剔除情感只留其垢漬。 看見,敘述,遠望,再敘述。 進門前看到煙蒂塞滿灰缸開成圓頭梳。掃地,拖地。預捲的海報少了一張,下樓問,昨晚果然有售出。P說他認
黃尖
2023-10-29
3
日記10/19
游標閃爍的時候,我對外界的恨就會漸漸解凍,堵塞我的思路。總是要在清除垃圾後才能蓋出一些湊合著用的塔台,然後對於自己不能用更快的時間完成這種品質的工作或用同等的時間完成更精良的貨感到無奈。今天又沒翻譯。訪問T很開心,不過自己的組織糜爛會迫使內心無謂地憐憫起他和其他浮沉的創作者們,無謂地為他們燃起怒火。
黃尖
2023-10-20
3
日記10/13
在演算法這顆「民主」的巨輪面前,想像用一種行文方式黏住一撮小眾是徒勞的。(它會直接給「沒有人」看。)想像戰場不在網路也是徒勞的。 接下來大部份的力氣必須要花在剝水果上,透過這件事察知讀者受什麼吸引。費力找珍稀物來仔細品評的時代已經過去了。
黃尖
2023-10-13
4