
📝「ガバメントハンター」(ga・ba・me・n・ to・ ha・ n・ tā)
✅什麼是「ガバメントハンター」?
「ガバメントハンター」寫成英文,就是「Government Hunter」。指⑴具有狩獵執照的⑵自治體職員,負責處理熊等野生動物侵害問題。
註:「自治體」指的是日本國內各地區的行政機構。
✅為什麼需要「ガバメントハンター」?
截至10月底,今年已有12人遭熊襲擊死亡,
但日本政府缺乏足夠的人力及資源去處理這個問題。
由於受害情況嚴重,屬於重災區的秋田縣知事提出了派遣自衛隊的請求。但礙於法規限制,自衛隊只能負責陷阱的運搬和設置,以及清除熊的屍體,無法開槍獵捕。
因此在野黨建議採用「ガバメントハンター」(Government Hunter)。
他們同時具備行政人員和專業獵人的雙重身份,可以親自到現場確認狀況,
並且馬上發出捕獲請求,讓捕熊的過程可以更有效率!
目前,環境大臣已經指示要動用預算,來確保「ガバメントハンター」能夠到位了。
圖片來源:ANN NEWS

📝「ガバメントハンター」(ga・ba・me・n・ to・ ha・ n・ tā)
✅什麼是「ガバメントハンター」?
「ガバメントハンター」寫成英文,就是「Government Hunter」。指⑴具有狩獵執照的⑵自治體職員,負責處理熊等野生動物侵害問題。
註:「自治體」指的是日本國內各地區的行政機構。
✅為什麼需要「ガバメントハンター」?
截至10月底,今年已有12人遭熊襲擊死亡,
但日本政府缺乏足夠的人力及資源去處理這個問題。
由於受害情況嚴重,屬於重災區的秋田縣知事提出了派遣自衛隊的請求。但礙於法規限制,自衛隊只能負責陷阱的運搬和設置,以及清除熊的屍體,無法開槍獵捕。
因此在野黨建議採用「ガバメントハンター」(Government Hunter)。
他們同時具備行政人員和專業獵人的雙重身份,可以親自到現場確認狀況,
並且馬上發出捕獲請求,讓捕熊的過程可以更有效率!
目前,環境大臣已經指示要動用預算,來確保「ガバメントハンター」能夠到位了。
圖片來源:ANN NEWS