近日看完電影「国宝」真的蠻震撼的。花一張電影票的錢，可以一窺日本傳統歌舞伎的世界真的值回票價。尤其好幾場經典歌舞伎演出都好真實，讓人忘了置身在電影院，連結束時都捨不得起身離開，實在是太精彩，百年難得一見大片，劇情就留給大家自己去電影院欣賞。
紀錄一下印象深刻的對話:
娘が「何をお願いしてたの？」と聞くと、
「日本一の歌舞伎役者にしてくださいと悪魔と取引してたんや」
「日本一にしてくれるんやったら他はなんもいらんと」
女兒問 :「你許了什麼願望呢? 」
喜久雄說：「我和惡魔做了交易，希望能讓我成為日本第一的歌舞伎演員。」
「如果能成為日本第一的話，其他什麼都可以不要」
「この世界は親がないのは首がないのと同じや。
けど本当の “芸” は刀や鉄砲よりも強い」と告げる。
在歌舞伎的世界，没有家世背景就像没有頭一樣。
但是真正的藝術，比刀劍鐵炮更加強大
【単語】
1. 歌舞伎（かぶき）
2. 取引する（とりひきする）：交易
3. 何もいらん：何もいらない
4. 刀（かたな）
5. 鉄砲（てっぽう）：步槍; 槍砲。
最後一幕拍得絕美，建議要到大一點的戲院去觀看.
決定再找個時間去二刷。
演那個男主角的吉澤亮，長得好像我老哥喔。（跟老哥年輕時五官眼神都超像的。）
離家出走數十年，你過得好嗎？
