salon cover

譯起探世界

7內容數

凱特和語言


愛說話的本質,從小就抵擋不住!

長大後,一種語言滿足不了這種動口的渴望。

於是乎,有更多的語言不斷加入…

母語為中文及台語,把玩在口中的則有英文、粵語、德文,
最近對波蘭語也感興趣!

可惜,媽媽說我小時候在夢中總會說著像是某種邊彊族群的語言,
現在已無可考證究竟是哪種語言了…

小時的潛能果然不容隨意忽視,長大時,才知道它如此重要!

--.-.-.-.--.-.-.-.-




"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart."
- Nelson Mandela former President of South Africa

〈如果你對一個人講他聽得懂的語言,你的話會進入他的腦袋。如果你跟他說他的母語,你的話會進入他的心中。〉- 南非前總統 納爾遜·曼德拉


擁有者

我是凱特, 透過語言來探世界,轉譯有形無形的話語,讓原意忠實呈現。大海中的多莉靠貝殼找到回家的路,我則靠每次的轉譯把世界拼圖一片一片湊齊,然後找到家的方向。
追蹤最新動態, 和同樣興趣愛好的人一起交流