大家好，我是一位旅居美國的科學家，目前在資訊領域從事研究。雖然每天與英文論文和實驗數據為伍，我始終心繫正體中文，立志用正體中文書寫科學，把第一手研究成果與國際新知轉成好懂的文章分享給世界。如果你也希望看見更多優質的正體中文科普與教學資源，歡迎以贊助或加入會員支持我，讓知識的光照到更多人。

Hi, I'm a scientist based in the US. What I care about most is using Traditional Chinese to write about science. I turn cutting-edge research and complex ideas into clear, accessible articles for readers around the world. If you'd like to see more high-quality science content in Traditional Chinese (also with English), I warmly invite you to support me through donations or membership so I can keep creating and sharing.

感謝支持! Thank you for your support! Merci! Danke!