那些年我愛的韓文歌
16免費公開
歡迎大家來到Peiii的異想世界！
會在這裡出現的都是一些個人私心很愛的
覺得這些歌詞值得被更多人看到
喜歡能讓你們找到一些喜歡的音樂~
사소한 틈새의 one milli
微小間隙的一毫米
그게 널 다르게 만들지
那讓你變得不同
잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나
無論是緊皺著眉頭笑的習慣
자주 고르는 단어 하나하나
或總是精選的那一個個單字
모두 바라보게 만들어
讓大家注視著你吧
사소한 틈새의 one milli
微小間隙的一毫米
그게 널 다르게 만들지
那讓你變得不同
잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나
無論是緊皺著眉頭笑的習慣
자주 고르는 단어 하나하나
或總是精選的那一個個單字
모두 바라보게 만들어
讓大家注視著你吧
하루에도 몇 번씩
一天中總有那麼幾次
널 보며 웃어 난
會看著你微笑的我
수백번 말했잖아
說過幾百遍了嘛
You're the love of my life
你是我生命中的摯愛
거짓된 세상 속
在這虛假的世上
불안한 내 맘 속
在我不安的心裡
오직 나 믿는 건
我仍然相信著的
하루에도 몇 번씩
一天中總有那麼幾次
널 보며 웃어 난
會看著你微笑的我
수백번 말했잖아
說過幾百遍了嘛
You're the love of my life
你是我生命中的摯愛
거짓된 세상 속
在這虛假的世上
불안한 내 맘 속
在我不安的心裡
오직 나 믿는 건
我仍然相信著的
내 안에 숨은 것들이 말이야
那些躲在我身體裡的傢伙呀
날 참 많이 변하게 했잖아
讓我起了很大的變化啊
날 잠재우고 두 손 묶고선
讓我陷入沉睡 捆綁我的雙手
어두운 방에 가둬 놨잖아
把我囚禁在黑暗的房間裡啊
내 안에 숨은 것들이 말이야
那些躲在我身體裡的傢伙呀
날 참 많이 변하게 했잖아
讓我起了很大的變化啊
날 잠재우고 두 손 묶고선
讓我陷入沉睡 捆綁我的雙手
어두운 방에 가둬 놨잖아
把我囚禁在黑暗的房間裡啊
라라라라라라라, 라라라라라라라
라라라라라라라, 라라라라라라라
You and me in the moonlight
你和我在月光中
별 꽃 축제 열린 밤
星火節舉行的夜晚
파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
聽著海浪聲 跳著舞的這一瞬間
이 느낌 정말 딱야
這感覺真的很對
라라라라라라라, 라라라라라라라
라라라라라라라, 라라라라라라라
You and me in the moonlight
你和我在月光中
별 꽃 축제 열린 밤
星火節舉行的夜晚
파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
聽著海浪聲 跳著舞的這一瞬間
이 느낌 정말 딱야
這感覺真的很對
미안해 미안해 하지마
對不起 對不起那種話就別說了
내가 초라해지잖아
這樣只會顯得我更加狼狽
빨간 예쁜 입술로
就用你那紅豔的雙唇
어서 나를 죽이고 가
痛快地殺死我後就走吧
나는 괜찮아
我沒關係的
마지막으로 나를 바라봐줘
最後一次再好好地看看我吧
미안해 미안해 하지마
對不起 對不起那種話就別說了
내가 초라해지잖아
這樣只會顯得我更加狼狽
빨간 예쁜 입술로
就用你那紅豔的雙唇
어서 나를 죽이고 가
痛快地殺死我後就走吧
나는 괜찮아
我沒關係的
마지막으로 나를 바라봐줘
最後一次再好好地看看我吧
니가 있는 곳에 나도 함께 할게
只要是有你在的地方 我都會一起在
니가 가는 곳에 나도 함께 갈게
只要是你要去的地方 我也會一起去
널 위해서 매일 웃고
為了你每天笑著
널 위해서 기도하고
為了你在祈禱著
니 생각에 잠들고
我想著你入睡
널 부르며 눈을 떠
睜開眼睛就又開始呼喚你
니가 있는 곳에 나도 함께 할게
只要是有你在的地方 我都會一起在
니가 가는 곳에 나도 함께 갈게
只要是你要去的地方 我也會一起去
널 위해서 매일 웃고
為了你每天笑著
널 위해서 기도하고
為了你在祈禱著
니 생각에 잠들고
我想著你入睡
널 부르며 눈을 떠
睜開眼睛就又開始呼喚你
느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
你也有感覺啊 你也心動了啊
언제까지 눈치만 볼 거니
那還要看眼色到什麼時候
네 맘을 말해봐 딴청 피우지 말란 말이야
說說看你的心意 別說那些毫不相關的話了
네 맘 가는 그대로 지금 내 손을 잡아
就隨著你心之所向 現在牽起我的手
느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
你也有感覺啊 你也心動了啊
언제까지 눈치만 볼 거니
那還要看眼色到什麼時候
네 맘을 말해봐 딴청 피우지 말란 말이야
說說看你的心意 別說那些毫不相關的話了
네 맘 가는 그대로 지금 내 손을 잡아
就隨著你心之所向 現在牽起我的手
이 밤 그날의 반딧불을
今夜 我會將那天的螢火蟲
당신의 창 가까이 보낼게요
帶到你的窗邊
사랑한다는 말이에요
是"我愛你"這句話啊
나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
我憶起我們的初吻
그럼 언제든 눈을 감고
這樣無論何時閉上雙眼
가장 먼 곳으로 가요
都能去到最遠的地方
이 밤 그날의 반딧불을
今夜 我會將那天的螢火蟲
당신의 창 가까이 보낼게요
帶到你的窗邊
사랑한다는 말이에요
是"我愛你"這句話啊
나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
我憶起我們的初吻
그럼 언제든 눈을 감고
這樣無論何時閉上雙眼
가장 먼 곳으로 가요
都能去到最遠的地方
내맘을 쥔 어둔 빛이
控制我內心的那道暗光
날카롭게 베고 스쳐가
尖銳地劃破便一閃而過
Oh oh
항상 또 날 울렸던건
總是又讓我流下眼淚的
미쳐 안아 주질 못했던
是沒能像瘋了般地去擁抱
나의 아픔들
我那些傷痛
내맘을 쥔 어둔 빛이
控制我內心的那道暗光
날카롭게 베고 스쳐가
尖銳地劃破便一閃而過
Oh oh
항상 또 날 울렸던건
總是又讓我流下眼淚的
미쳐 안아 주질 못했던
是沒能像瘋了般地去擁抱
나의 아픔들
我那些傷痛
긴 밤이 오면
當長夜降臨
또 길을 잃어
我又迷失了方向
니가 없는 난
沒有你的我
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매
在從未夢見過的夢境中徘徊
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
在沒有能喚醒我的你的地方
나 멈춰서 널 기다리고 있어
我停下來 等待著你
긴 밤이 오면
當長夜降臨
또 길을 잃어
我又迷失了方向
니가 없는 난
沒有你的我
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매
在從未夢見過的夢境中徘徊
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
在沒有能喚醒我的你的地方
나 멈춰서 널 기다리고 있어
我停下來 等待著你
나의 두 눈을 감으면
只要我閉上雙眼
떠오르는 그 눈동자
就會浮現的那雙眼眸
자꾸 가슴이 시려서
因為總是在心痛著
잊혀지길 바랬어
我多希望能夠遺忘
꿈이라면
如果這是場夢
이제 깨어났으면
如果現在就能叫醒我
제발
拜託
정말 네가 나의 운명인 걸까?
難道你真的是我的命運嗎
나의 두 눈을 감으면
只要我閉上雙眼
떠오르는 그 눈동자
就會浮現的那雙眼眸
자꾸 가슴이 시려서
因為總是在心痛著
잊혀지길 바랬어
我多希望能夠遺忘
꿈이라면
如果這是場夢
이제 깨어났으면
如果現在就能叫醒我
제발
拜託
정말 네가 나의 운명인 걸까?
難道你真的是我的命運嗎
달이 오른 밤 소리 없는 밤
月亮升起的夜晚 悄無聲息的夜晚
맘에 없는 말들로
用無心的那些話
어지러운 맘 널 보고 싶은 맘
混亂的心 想見/念你的心
접어두는 밤
摺疊收起的夜晚
Nox and nox (Nox and nox)
꿈의 담을 넘어서 찾을 거야
會翻越夢的高牆去找到的
달이 오른 밤 소리 없는 밤
月亮升起的夜晚 悄無聲息的夜晚
맘에 없는 말들로
用無心的那些話
어지러운 맘 널 보고 싶은 맘
混亂的心 想見/念你的心
접어두는 밤
摺疊收起的夜晚
Nox and nox (Nox and nox)
꿈의 담을 넘어서 찾을 거야
會翻越夢的高牆去找到的
If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰
And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰
And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
채영이야 좋아는
彩英喜歡的
랜덤 게임
隨機遊戲
랜덤 게임
隨機遊戲
Game start
遊戲開始
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
채영이야 좋아는
彩英喜歡的
랜덤 게임
隨機遊戲
랜덤 게임
隨機遊戲
Game start
遊戲開始
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
하루하루 손에 닿지 않는 네 모습을
一天天觸不可及的 你的模樣
깨지 않는 꿈으로 담고서
懷抱著醒不來的夢
영원히 달콤한 곳으로 가고 싶어
想去到永遠只有甜蜜的地方
언제나 나는
我總是這樣的
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
對於你的渴望 只是記憶操控
하루하루 손에 닿지 않는 네 모습을
一天天觸不可及的 你的模樣
깨지 않는 꿈으로 담고서
懷抱著醒不來的夢
영원히 달콤한 곳으로 가고 싶어
想去到永遠只有甜蜜的地方
언제나 나는
我總是這樣的
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
對於你的渴望 只是記憶操控
Leftover (휴지통) Lyrics 中韓字幕 | 中文歌詞
사무치게 그리운 목소리
刻入骨髓的 思念的聲音
조각난 그리움의 기억이
支離破碎的 思念的記憶
쌓인 쓸쓸함의 모서리
積累著的 孤寂的邊界
끝에 그곳에 아직도 숨 쉬고 있구나
在盡頭那處 仍然有著氣息呀
Leftover (휴지통) Lyrics 中韓字幕 | 中文歌詞
사무치게 그리운 목소리
刻入骨髓的 思念的聲音
조각난 그리움의 기억이
支離破碎的 思念的記憶
쌓인 쓸쓸함의 모서리
積累著的 孤寂的邊界
끝에 그곳에 아직도 숨 쉬고 있구나
在盡頭那處 仍然有著氣息呀
사소한 틈새의 one milli
微小間隙的一毫米
그게 널 다르게 만들지
那讓你變得不同
잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나
無論是緊皺著眉頭笑的習慣
자주 고르는 단어 하나하나
或總是精選的那一個個單字
모두 바라보게 만들어
讓大家注視著你吧
사소한 틈새의 one milli
微小間隙的一毫米
그게 널 다르게 만들지
那讓你變得不同
잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나
無論是緊皺著眉頭笑的習慣
자주 고르는 단어 하나하나
或總是精選的那一個個單字
모두 바라보게 만들어
讓大家注視著你吧
하루에도 몇 번씩
一天中總有那麼幾次
널 보며 웃어 난
會看著你微笑的我
수백번 말했잖아
說過幾百遍了嘛
You're the love of my life
你是我生命中的摯愛
거짓된 세상 속
在這虛假的世上
불안한 내 맘 속
在我不安的心裡
오직 나 믿는 건
我仍然相信著的
하루에도 몇 번씩
一天中總有那麼幾次
널 보며 웃어 난
會看著你微笑的我
수백번 말했잖아
說過幾百遍了嘛
You're the love of my life
你是我生命中的摯愛
거짓된 세상 속
在這虛假的世上
불안한 내 맘 속
在我不安的心裡
오직 나 믿는 건
我仍然相信著的
내 안에 숨은 것들이 말이야
那些躲在我身體裡的傢伙呀
날 참 많이 변하게 했잖아
讓我起了很大的變化啊
날 잠재우고 두 손 묶고선
讓我陷入沉睡 捆綁我的雙手
어두운 방에 가둬 놨잖아
把我囚禁在黑暗的房間裡啊
내 안에 숨은 것들이 말이야
那些躲在我身體裡的傢伙呀
날 참 많이 변하게 했잖아
讓我起了很大的變化啊
날 잠재우고 두 손 묶고선
讓我陷入沉睡 捆綁我的雙手
어두운 방에 가둬 놨잖아
把我囚禁在黑暗的房間裡啊
라라라라라라라, 라라라라라라라
라라라라라라라, 라라라라라라라
You and me in the moonlight
你和我在月光中
별 꽃 축제 열린 밤
星火節舉行的夜晚
파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
聽著海浪聲 跳著舞的這一瞬間
이 느낌 정말 딱야
這感覺真的很對
라라라라라라라, 라라라라라라라
라라라라라라라, 라라라라라라라
You and me in the moonlight
你和我在月光中
별 꽃 축제 열린 밤
星火節舉行的夜晚
파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
聽著海浪聲 跳著舞的這一瞬間
이 느낌 정말 딱야
這感覺真的很對
미안해 미안해 하지마
對不起 對不起那種話就別說了
내가 초라해지잖아
這樣只會顯得我更加狼狽
빨간 예쁜 입술로
就用你那紅豔的雙唇
어서 나를 죽이고 가
痛快地殺死我後就走吧
나는 괜찮아
我沒關係的
마지막으로 나를 바라봐줘
最後一次再好好地看看我吧
미안해 미안해 하지마
對不起 對不起那種話就別說了
내가 초라해지잖아
這樣只會顯得我更加狼狽
빨간 예쁜 입술로
就用你那紅豔的雙唇
어서 나를 죽이고 가
痛快地殺死我後就走吧
나는 괜찮아
我沒關係的
마지막으로 나를 바라봐줘
最後一次再好好地看看我吧
니가 있는 곳에 나도 함께 할게
只要是有你在的地方 我都會一起在
니가 가는 곳에 나도 함께 갈게
只要是你要去的地方 我也會一起去
널 위해서 매일 웃고
為了你每天笑著
널 위해서 기도하고
為了你在祈禱著
니 생각에 잠들고
我想著你入睡
널 부르며 눈을 떠
睜開眼睛就又開始呼喚你
니가 있는 곳에 나도 함께 할게
只要是有你在的地方 我都會一起在
니가 가는 곳에 나도 함께 갈게
只要是你要去的地方 我也會一起去
널 위해서 매일 웃고
為了你每天笑著
널 위해서 기도하고
為了你在祈禱著
니 생각에 잠들고
我想著你入睡
널 부르며 눈을 떠
睜開眼睛就又開始呼喚你
느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
你也有感覺啊 你也心動了啊
언제까지 눈치만 볼 거니
那還要看眼色到什麼時候
네 맘을 말해봐 딴청 피우지 말란 말이야
說說看你的心意 別說那些毫不相關的話了
네 맘 가는 그대로 지금 내 손을 잡아
就隨著你心之所向 現在牽起我的手
느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
你也有感覺啊 你也心動了啊
언제까지 눈치만 볼 거니
那還要看眼色到什麼時候
네 맘을 말해봐 딴청 피우지 말란 말이야
說說看你的心意 別說那些毫不相關的話了
네 맘 가는 그대로 지금 내 손을 잡아
就隨著你心之所向 現在牽起我的手
이 밤 그날의 반딧불을
今夜 我會將那天的螢火蟲
당신의 창 가까이 보낼게요
帶到你的窗邊
사랑한다는 말이에요
是"我愛你"這句話啊
나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
我憶起我們的初吻
그럼 언제든 눈을 감고
這樣無論何時閉上雙眼
가장 먼 곳으로 가요
都能去到最遠的地方
이 밤 그날의 반딧불을
今夜 我會將那天的螢火蟲
당신의 창 가까이 보낼게요
帶到你的窗邊
사랑한다는 말이에요
是"我愛你"這句話啊
나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
我憶起我們的初吻
그럼 언제든 눈을 감고
這樣無論何時閉上雙眼
가장 먼 곳으로 가요
都能去到最遠的地方
내맘을 쥔 어둔 빛이
控制我內心的那道暗光
날카롭게 베고 스쳐가
尖銳地劃破便一閃而過
Oh oh
항상 또 날 울렸던건
總是又讓我流下眼淚的
미쳐 안아 주질 못했던
是沒能像瘋了般地去擁抱
나의 아픔들
我那些傷痛
내맘을 쥔 어둔 빛이
控制我內心的那道暗光
날카롭게 베고 스쳐가
尖銳地劃破便一閃而過
Oh oh
항상 또 날 울렸던건
總是又讓我流下眼淚的
미쳐 안아 주질 못했던
是沒能像瘋了般地去擁抱
나의 아픔들
我那些傷痛
긴 밤이 오면
當長夜降臨
또 길을 잃어
我又迷失了方向
니가 없는 난
沒有你的我
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매
在從未夢見過的夢境中徘徊
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
在沒有能喚醒我的你的地方
나 멈춰서 널 기다리고 있어
我停下來 等待著你
긴 밤이 오면
當長夜降臨
또 길을 잃어
我又迷失了方向
니가 없는 난
沒有你的我
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매
在從未夢見過的夢境中徘徊
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
在沒有能喚醒我的你的地方
나 멈춰서 널 기다리고 있어
我停下來 等待著你
나의 두 눈을 감으면
只要我閉上雙眼
떠오르는 그 눈동자
就會浮現的那雙眼眸
자꾸 가슴이 시려서
因為總是在心痛著
잊혀지길 바랬어
我多希望能夠遺忘
꿈이라면
如果這是場夢
이제 깨어났으면
如果現在就能叫醒我
제발
拜託
정말 네가 나의 운명인 걸까?
難道你真的是我的命運嗎
나의 두 눈을 감으면
只要我閉上雙眼
떠오르는 그 눈동자
就會浮現的那雙眼眸
자꾸 가슴이 시려서
因為總是在心痛著
잊혀지길 바랬어
我多希望能夠遺忘
꿈이라면
如果這是場夢
이제 깨어났으면
如果現在就能叫醒我
제발
拜託
정말 네가 나의 운명인 걸까?
難道你真的是我的命運嗎
달이 오른 밤 소리 없는 밤
月亮升起的夜晚 悄無聲息的夜晚
맘에 없는 말들로
用無心的那些話
어지러운 맘 널 보고 싶은 맘
混亂的心 想見/念你的心
접어두는 밤
摺疊收起的夜晚
Nox and nox (Nox and nox)
꿈의 담을 넘어서 찾을 거야
會翻越夢的高牆去找到的
달이 오른 밤 소리 없는 밤
月亮升起的夜晚 悄無聲息的夜晚
맘에 없는 말들로
用無心的那些話
어지러운 맘 널 보고 싶은 맘
混亂的心 想見/念你的心
접어두는 밤
摺疊收起的夜晚
Nox and nox (Nox and nox)
꿈의 담을 넘어서 찾을 거야
會翻越夢的高牆去找到的
If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰
And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰
And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
채영이야 좋아는
彩英喜歡的
랜덤 게임
隨機遊戲
랜덤 게임
隨機遊戲
Game start
遊戲開始
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
채영이야 좋아는
彩英喜歡的
랜덤 게임
隨機遊戲
랜덤 게임
隨機遊戲
Game start
遊戲開始
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
아파트, 아파트
公寓遊戲 公寓遊戲
하루하루 손에 닿지 않는 네 모습을
一天天觸不可及的 你的模樣
깨지 않는 꿈으로 담고서
懷抱著醒不來的夢
영원히 달콤한 곳으로 가고 싶어
想去到永遠只有甜蜜的地方
언제나 나는
我總是這樣的
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
對於你的渴望 只是記憶操控
하루하루 손에 닿지 않는 네 모습을
一天天觸不可及的 你的模樣
깨지 않는 꿈으로 담고서
懷抱著醒不來的夢
영원히 달콤한 곳으로 가고 싶어
想去到永遠只有甜蜜的地方
언제나 나는
我總是這樣的
너에게 목이 마른, 기억 조작일 뿐
對於你的渴望 只是記憶操控
Leftover (휴지통) Lyrics 中韓字幕 | 中文歌詞
사무치게 그리운 목소리
刻入骨髓的 思念的聲音
조각난 그리움의 기억이
支離破碎的 思念的記憶
쌓인 쓸쓸함의 모서리
積累著的 孤寂的邊界
끝에 그곳에 아직도 숨 쉬고 있구나
在盡頭那處 仍然有著氣息呀
Leftover (휴지통) Lyrics 中韓字幕 | 中文歌詞
사무치게 그리운 목소리
刻入骨髓的 思念的聲音
조각난 그리움의 기억이
支離破碎的 思念的記憶
쌓인 쓸쓸함의 모서리
積累著的 孤寂的邊界
끝에 그곳에 아직도 숨 쉬고 있구나
在盡頭那處 仍然有著氣息呀