1983年版《雲州大儒俠》中的有趣對聯
avatar-img
天心居

1983年版《雲州大儒俠》中的有趣對聯

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

1983年版《雲州大儒俠》第二集,演到史艷文考科舉,考官出上聯要史艷文對下聯,上聯:

梁惠王命公孫丑,請滕文在離婁上,盡心告子讀萬章

史艷文對下聯:

衛靈公遣公冶長,祭泰伯於鄉黨中,先進里仁舞八佾

先不論平仄問題,這對對聯上聯使用的「梁惠王」、「公孫丑」、「滕文」、「離婁」、「盡心」、「告子」和「萬章」全是《孟子》的篇名。

下聯「衛靈公」、「公冶長」、「泰伯」、「鄉黨」、「先進」、「里仁」和「八佾」則全是《論語》篇名。


2023.11.18

avatar-img
天心居
30會員
947內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
天心居 的其他內容
單田芳評書《童林傳》第二十二回,說到雍親王到訪山東「聖手崑崙鎮東俠」侯大俠和「一輪明月照九州」侯二俠的家,二位俠客聽說雍親王來了,都歡歡喜喜、恭恭敬敬地迎接,彷彿蓬蓽生輝、臉上有光⋯⋯
單田芳評書《童林傳》第二十一回,先預告童林將在杭州擂台掌打「鐵背羅漢」法禪,一舉成名,眾人推舉為「鎮八方紫面崑崙俠」。預告的目的就是讓聽眾知道:不要錯過任何一次說書⋯⋯
單田芳評書《童林傳》中的四方俠,終於在第二十回交代清楚。當時有三十三俠之稱,其中四人又是威鎮四方、獨當一面,又稱為四方崑崙俠⋯⋯
單田芳評書時會模仿各種聲音,如吃麵聲、疾走聲、兵器墮地及出鞘聲,不同人物的聲線會略加區分,表情、作揖、掌來刀往,全部親自比劃⋯⋯
評書與武俠小說有一項重要的差異,就是敘事很少鋪陳,多開門見山請出主人公;反觀武俠小說,舊派通常直接一些,但也沒有劈頭就說主角的,重要人物都是慢慢一個一個帶出。新派更不必說,第一回出場的通常不是重要角色。
在淡江大學圖書館找到了六回本《三俠劍》,最後只到群俠進攻九龍山為止,故事未完⋯⋯
單田芳評書《童林傳》第二十二回,說到雍親王到訪山東「聖手崑崙鎮東俠」侯大俠和「一輪明月照九州」侯二俠的家,二位俠客聽說雍親王來了,都歡歡喜喜、恭恭敬敬地迎接,彷彿蓬蓽生輝、臉上有光⋯⋯
單田芳評書《童林傳》第二十一回,先預告童林將在杭州擂台掌打「鐵背羅漢」法禪,一舉成名,眾人推舉為「鎮八方紫面崑崙俠」。預告的目的就是讓聽眾知道:不要錯過任何一次說書⋯⋯
單田芳評書《童林傳》中的四方俠,終於在第二十回交代清楚。當時有三十三俠之稱,其中四人又是威鎮四方、獨當一面,又稱為四方崑崙俠⋯⋯
單田芳評書時會模仿各種聲音,如吃麵聲、疾走聲、兵器墮地及出鞘聲,不同人物的聲線會略加區分,表情、作揖、掌來刀往,全部親自比劃⋯⋯
評書與武俠小說有一項重要的差異,就是敘事很少鋪陳,多開門見山請出主人公;反觀武俠小說,舊派通常直接一些,但也沒有劈頭就說主角的,重要人物都是慢慢一個一個帶出。新派更不必說,第一回出場的通常不是重要角色。
在淡江大學圖書館找到了六回本《三俠劍》,最後只到群俠進攻九龍山為止,故事未完⋯⋯