擺脫渾渾噩噩的人生

標題上所說的會多種語言的人指的是日本一位名叫秋山燿平的Youtuber，平常在YT上發表日文教學相關的影片。 昨天，我看了他最新發布的影片，他在影片中提的意見和我之前提過的很像，但有點不同，他說的是不建議學多種語言，我說的是不要一次學太多語言，兩者還是有點差異的。

興趣往往是讓一個人去學習一個技能的動力

如果覺得書本的內容真的太難讀，建議直接換一本難度低一點的，不過日文程度不夠，要看原文書可能會比較吃力，建議可以先從短文之類的文章開始閱讀，慢慢把程度拉上來之後，再去閱讀原文書，比較不會受到嚴重的挫折。

首先我會先把作品的中文放在文檔裡面，先照著字面意思翻譯，發現太過難以翻譯，就把中文版先換個寫法再轉換成日文。不是每個中文都有對應的日文可以用，要是真的不知道怎麼換個寫法，也可以直接問老師日文裡面該如何寫。

是否有過想著「不得不讀書」，但是忙碌又提不起幹勁，結果遠離書本的情況嗎？那樣的你，如果能夠重新理解讀書的優點，或許能夠刺激讀書的欲望。 從閱讀的優點中，介紹「提升詞彙量」的原理和有助於提昇詞彙量的訣竅。

有很多人應該都有一種困擾——覺得自己應該提昇自己的語言能力或是進修，但是只要到了下班之後，就只想窩在床上追劇打電動，基本上沒多少力氣可以提昇自己的能力。

因為科技發達，學習語言的方式越來越多樣，資源也越來越多了，不像以前只有熱門語言才容易找教材。也因為網路資訊的普及，每個學習者幾乎都會碰到「該不該自學」的疑問……

大概在開始專攻日文之前，我曾經想過要一次讀英文和日文，也嘗試了一陣子……我先說結論，最好不要這麼做。 日文和英文是兩個差很遠的語言，雖然同時學不至於混淆，但是會造成一個問題——很有可能兩個語言都學不好。 先學會一種語言，再去學下一門語言，先把一種學通了之後再去換下一個比較好。

N4剛考完，及格應該是沒問題，只要聽得懂或讀得懂題目，大概可以回答七成左右的問題，這次的單字詞彙題更是簡單到我覺得自己有可能在這個部分得到滿分。 總之從明天開始，我就會開始準備下一個考試了，雖然很想休息，但休息時間不宜過長，免得讀不完。

一般來說，人學會一門語言，都是先會聽和說之後，才會辨識文字。學會講自己國家母語的時候，沒有人會在意自己在學習過程中犯多少錯誤，但是長大之後，因為害怕犯錯，所以就會下意識逃避某些部分。