這篇部落格文章討論作者在印尼旅行時遇到的安全問題，並提供如何避免被搶的建議，例如打扮像當地人以及不要揹包背在背後。作者還分享了他在雅加達觀察到的反華情緒，並提醒讀者在旅行期間對他人友善。

國際

文化生活

旅行美食

以行動支持創作者！付費即可解鎖

Yuki 自助旅行

優琪去哪裡

印尼旅遊安全指南-雅加達

峇裡島絕大部分遊客是外國觀光客，但也有少數中國大陸的團客。然而，峇裡島也存在著治安問題，例如詐騙和猴子搶劫。遊客應提高警惕，並注意保管隨身物品，以免受損失。

峇裡島遊客組成、治安與猴子問題

<div class="draft-block draft--p left"># 在印尼旅遊，一定要會的簡單印尼文</div>
<div class="draft-block draft--p left">不專業印尼文教學，印尼文其實很簡單。</div>
<div class="draft-block draft--p left">雖然在雅加達用英文沒有辦法暢行無阻，但是在峇里島英文是絕對夠用的。</div>
<div class="draft-block draft--p left">學點印尼文在身上，技多不壓身！</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">## 數字一到十</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 印尼文 | 中文 | 好記諧音 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| --- | --- | --- |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| satu | 一 | 撒土 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| dua | 二 | 肚啊 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| tiga | 三 | 替嘎 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| empat | 四 | 恩爸 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| lima | 五 | 你瑪 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| enam | 六 | 恩那 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| tujuh | 七 | 賭注 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| delapan | 八 | 得拉半 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| sembilan | 九 | 森米難 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| sepuluh | 十 | 什普路 |</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">## 印尼文餐廳點餐詞彙</div>
<div class="draft-block draft--p left">印尼文是會先放名詞，再放形容詞的語言喔！</div>
<div class="draft-block draft--p left">例如：炒飯— nasi goreng — 會變成「飯 炒的」</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">| 中文 | 印尼文 | 好記諧音 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 無糖冰茶 | es teh tawar | 愛死 替 塔瓦 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 熱茶 | teh hangat | 替 沆嘎 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 椰子 | kelapa | 隔拉怕 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 辣醬 | sambel | 森薄 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 飯 | nasi | 娜西 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 麵 | mie | 麵 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 米粉 | bihun | 逼混 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 粿條（類似粄條，又有點不一樣） | kwetiau | 龜條 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 炒/炸 | goreng | 狗ring |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 粥 | bubur | 不佈 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 雞 | ayam | 阿樣 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 牛 | sapi | 傻逼 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 豬 | babi | 巴比 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 魚 | ikan | 一幹 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 羊 | kambing | 坎賓 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 鴨 | bebek | 伯伯 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 蝦 | udang | 武當 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 椰漿飯 | nasi uduk | 納西 武都 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 咖哩 | kari | 咖哩 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 咖啡 | kopi | 摳比 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 牛奶 | susu | 叔叔 |</div>
<div class="draft-block draft--p left">| 糖 | gula | 古拉 |</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">除了馬來西亞的沙爹（Sate）之外，印尼每地方也有不一樣的沙爹喔。之後會有一篇特別介紹。</div>
<div class="draft-block draft--p left">日常食物還有一個台灣比較少吃到的食物，就是Soto啦～～～介於咖哩跟湯泡飯之間。每一個地方的Soto都會有點不一樣，有些還可以吃到牛雜羊雜喔～未來也會獨立出一篇介紹啦，敬請期待！</div>

印尼旅遊一定要會的簡單印尼文

走進這個甜蜜的皇后水果的世界，細細品嚐山竹的滋味。臺灣生長不出的山竹，南洋進口，甘甜的果汁炸開在嘴內，讓人難忘的滋味。加入我們的味覺之旅，探索山竹背後的故事和原因，一探南洋佳果的魅力。

品嚐臺灣昂貴的山竹 - 一個印尼水果的愛情故事

<div class="draft-block draft--p left">買東西殺價印尼文學習小教室～</div>
<div class="draft-block draft--p left">另外在印尼買東西很重要的就是殺價啦！！</div>
<div class="draft-block draft--p left">尤其在Bali島的時候，景點附近都有很多小攤販，殺價心得之後再跟大家分享。</div>
<div class="draft-block draft--p left">現在先來教大家簡單的「殺價」印尼文怎麼說！</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">中文：</div>
<div class="draft-block draft--p left">可不可以便宜一點</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">印尼文：</div>
<div class="draft-block draft--p left">Bisa kurang ?</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">好記諧音：</div>
<div class="draft-block draft--p left">必撒 庫榔 ？</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">這邊一開始的「Bisa」其實很好用，也很常會聽到。</div>
<div class="draft-block draft--p left">Bisa是可不可以，能不能夠的意思。</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果在機場、計程車、吃飯⋯⋯等情境下，也可以用語調上揚的方式，以及肯定語氣的方式來表達。</div>
<div class="draft-block draft--p left">而不可以是「tidak bisa」，好記諧音是「疊克必撒」。</div>

印尼殺價必學招式！

<div class="draft-block draft--p left">那要說當地最大的搶匪則非猴子莫屬了！</div>
<div class="draft-block draft--p left">也是在烏魯瓦圖神廟，猴子只能有倉狂形容。</div>
<div class="draft-block draft--p left">只要看到猴子大家基本上都會繞道而行。</div>
<div class="draft-block draft--p left">當然也有不怕的人，那他手上、臉上、口袋、背包的東西可能就有危險了。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在短短幾個小時，我就親眼目睹了七起！七起！的失竊事件。</div>
<div class="draft-block draft--p left">猴子尤其喜歡閃閃發亮的東西～例如手機、眼鏡。</div>
<div class="draft-block draft--p left">**眼鏡**是熱門的竊盜目標！</div>
<div class="draft-block draft--p left">無論是太陽眼鏡，或是近視眼鏡，猴子根本不管你，搶就對了！</div>
<div class="draft-block draft--p left">猴子搶到後，拿起來咬一咬，不好吃；掰一掰，斷了；好像不好玩了，丟掉。</div>
<div class="draft-block draft--p left">你好生愛惜的貴森森眼鏡，在你可能還沒反應過來就被破壞殆盡。接下來的行程，你什麼都看不到，超級悲劇。</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果運氣好，猴子可能會還給你，或是丟在你撿得到的地方。假如運氣差一點，就變成猴子分享或收藏的寶貝了。</div>
<div class="draft-block draft--p left">你可能想說那我不要靠近猴子就好啦，其他人被搶一定是他不夠小心。</div>
<div class="draft-block draft--p left">其實非然，烏魯瓦圖神廟的猴子超級多～</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">而且小心頭上呀！</div>
<div class="draft-block draft--p left">在倒數三分鐘看夕陽落下的時候，就有旁邊的人被神不知鬼不覺，從樹上跳下來的猴子一把搶走在臉上的眼鏡。ＯＡＯ </div>
<div class="draft-block draft--p left">所以建議是如果有打算去烏魯瓦圖神廟，請一定務必收好隨身的東西，不要帶/戴太陽眼鏡。如果有近視，絕對要記得戴隱形眼鏡。</div>
<div class="draft-block draft--p left">希望大家在看完分享之後都有小心，不發生慘案。</div>
<div class="draft-block draft--p left">同場笑話加映——— *Ｊ：「還好你去雷射了，你省了一副眼鏡ＸＤ」*</div>

峇里島的猴子

<div class="draft-block draft--p left">我發現在各大旅遊平台討論區上，大家很在乎並常常在討論分享的是關於旅遊時的安全。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在正式進入花式介紹印尼美食及生活之前，我先來講講在印尼碰到的偷搶問題吧！</div>
<div class="draft-block draft--p left">印尼這是我去了兩個地方，一個是峇里島，一個是雅加達，所以我會就這兩個地區做介紹。</div>
<div class="draft-block draft--p left">這一次的旅程，我一共在雅加達待了三週，峇里島待了8天。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">雅加達的治安問題</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果要比較雅跟峇的治安的話，幾乎不用經過思索就可以回答，答案是雅加達比較差一點。其他我沒去的地方我就不清楚，所以在這裡不做討論。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在各地旅行，幾個避免被搶的重點</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"> 一、請打扮得像當地人</div>
<div class="draft-block draft--p left">到當地可以先觀察別人都是怎麼穿著的，這在出發前其實不太能做功課，如果衣服都已經準備好了的話，這也很難在當地做即時的調整。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">二、不要背後包</div>
<div class="draft-block draft--p left">不過「背包」是一個很好著手的項目，雖然「背包客」的概念很流行，但是一般旅遊極度不建議帶</div>
<div class="draft-block draft--p left">後背包。因為相對的，背後背包很容易讓你被認為是「觀光客」。不只容易被搶劫，買東西可能還會被開出比較高的價格。</div>
<div class="draft-block draft--p left">雖然後背包很能裝、很方便，可以給予很好的安全感，但是也容易讓你成為被偷竊的對象。</div>
<div class="draft-block draft--p left">換個角度想，如果你把全部的行李都背在身上，不就增加了你東西不見的風險了嗎？</div>
<div class="draft-block draft--p left">況且，我認為後背包很容易很重，因為什麼東西都想要往裡面塞。如果去人潮密集的地方，你勢必會要把背包背在前面，這樣子的行為對腰部也會造成很大的負擔。整體而言會讓體力消耗得更快，但玩的會不夠盡興。</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果你是喜好拍照的人就更不用說了，你要拍照的時候，常常會做出一個舉動，就是把包包放到旁邊的地上。但在一個人專心幫你拍照，你要看天空、看遠方、擺Pose的時候哪能好好的顧好背包呢？</div>
<div class="draft-block draft--p left">這時候你會想問我，那水呢？我想喝水怎麼辦？我習慣包包裡面放一瓶水呀！好問題。在印尼我認為買水是一件很容易的事情，「裝水」反而相對是一件困難的事。就算你背再大罐的水，總是會有喝完的時候吧。喝完了也是要再買新的，罐子本身也有重量。我個人會建議「**直接在路上買水吧！**」，一瓶水不過是十幾塊錢，要是因為被偷了別的東西，不就因小失大了。一罐1500ml的水在當地的便利商店買只要6000rp，折合台幣12元，喝完罐子就可以扔了。如果是兩個人一起行動的話，買一瓶一起喝是一個不錯的選擇。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">三、斜背包是好選擇</div>
<div class="draft-block draft--p left">不知道你會不會覺得背斜背包肩膀會太痠不舒服？那可能是你的斜背包太大了。你的背包只要帶重要的東西就好了！</div>
<div class="draft-block draft--p left">重要的東西包括哪些？護照、錢包、手機、太陽眼鏡。</div>
<div class="draft-block draft--p left">你的斜背包可以貼身背，走在大街上一手可以抓住背帶。拍照的時候，就把你的背包掛在攝影師的脖子上就好了。簡單輕鬆。</div>
<div class="draft-block draft--p left">要如何挑選斜背包？除了前面所說不要過大之外，背帶及扣環也可以注意一下。盡量選擇不會太容易被剪掉，不容易崩開的材質。如果你的背包是上千上萬塊，掉了會心疼的人，就請自行斟酌囉～</div>
<div class="draft-block draft--p left">我這次選擇的是NET紅標特價的時候買的不到百元的斜背包（非業配），掉了完全不會心疼ＸＤＤＤ不過材質本上也不到特別好，所以沒有推薦大家都去買。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">四、請不要邊走路邊滑手機</div>
<div class="draft-block draft--p left">我這次是沒有遇到背包被搶的問題，但手機被搶卻是親眼所見！！！！</div>
<div class="draft-block draft--p left">一到印尼就聽朋友分享之前手機被搶的故事，豈料某一天吃完晚餐的時候，另一個朋友一邊處理公務，一邊吃飽準備開車，結果登登登⋯⋯手機就被搶了。還好他反應機靈，之前就知道這樣的事情，所以馬上就搶回來了。真是好險呀～</div>
<div class="draft-block draft--p left">講述一下被搶的環境。印尼很容易塞車，到處都在塞車的程度。那時候是吃飯尖峰時間，我們吃的算是路邊的小店。搶匪我們推測應該是在附近一直騎摩托車繞圈的慣犯，專門鎖定剛吃飽一邊走路一邊滑手機的人。如果被搶，以當時的車況，一定追不回來，連是誰搶的可能都無法曉得。找回手機的機會微乎其微。基本上如果有保險的話，只能去取得報案單申請理賠而已。</div>
<div class="draft-block draft--p left">手機不見事小，但是你的重要資料、訂房資訊、聯絡人、業務資料、照片、google maps都不能用，超級麻煩的。</div>
<div class="draft-block draft--p left">再來講解一下走路滑手機的手勢。如果你是習慣用大拇指打字的人就需要特別注意了，因為對方經過你的時候，從背後一抽基本上你是抓不住的。朋友之所以能搶回來，是因為他滑手機的時候手一上一下扣住了，一把才能扯回來。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在親眼目睹這件事情之後，只要人走靠近馬路，我們都會互相提醒「把手機收進包包裡，手抓好背帶」，在人行道上也是。千萬要特別注意了！</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">五、找當地人帶你</div>
<div class="draft-block draft--p left">雖然不是這次發生的事情，但有聽說有朋友獨身一人住飯店。從飯店走出來的時候就被盯上了，一轉彎就被要錢的故事。</div>
<div class="draft-block draft--p left">你從哪裡出發、身邊有沒有會講印尼文的當地人，我認為多多少少可能還是會有一點影響。</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果可以的話，找當地人帶你一起行動、對附近的人友善，如果你遭遇困難的時候才會有人幫你。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

印尼旅遊安全篇—雅加達

<div class="draft-block draft--p left">峇里島遊客組成</div>
<div class="draft-block draft--p left">峇里島大部分你會遇到的都是觀光客，我有種超過八成都不是本地人的感覺。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在峇里島基本上完完全全可以講英文，在你身邊也都是白人居多，尤其在Nusa penida的午後。</div>
<div class="draft-block draft--p left">也是有遇到一些中國大陸人，但幾乎都是團客，主要是在飯店、船上遇到的。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">峇里島的治安問題</div>
<div class="draft-block draft--p left">在到峇里島的前幾天有看到臉書的粉專分享在峇里島被行騙的經過（雖然對方本人也是機智沒有被騙成功）。</div>
<div class="draft-block draft--p left">我們在烏魯瓦圖居然就遇到了跟網路上分享一模一樣的套路！！！！</div>
<div class="draft-block draft--p left">事情的經過是這樣的⋯⋯</div>
<div class="draft-block draft--p left">我們在進去烏魯瓦圖之後發現有賣一個很棒的營火表演，就決定要買第二場晚上七點的門票。</div>
<div class="draft-block draft--p left">那時候約下午四點，沒有吃中餐，中午剛玩完水上活動，所以肚子咕嚕咕嚕叫。我們在打聽可以離開，再回來看夕陽、排隊看表演之後，就決定先到景區外面吃點東西。</div>
<div class="draft-block draft--p left">在景區外的廁所外，Ｊ就碰到一個白人拿出台幣500元，用英文說：</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">*「請問你是台灣人嗎？」*</div>
<div class="draft-block draft--p left">*「這是你們的鈔票嗎？」*</div>
<div class="draft-block draft--p left">*「我可以看你們的最大幣值嗎？」*</div>
<div class="draft-block draft--p left">Ｊ大驚！！這不是就是傳聞中的套路嗎？＠＠</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">我在隔壁女廁想為什麼Ｊ在跟人說話？為什麼還不進去上廁所？</div>
<div class="draft-block draft--p left">趕快從廁所出來拯救Ｊ</div>
<div class="draft-block draft--p left">白人繼續試圖攀談，一起跟Ｊ走進男廁上廁所</div>
<div class="draft-block draft--p left">*「這是你老婆嗎？」「那她有嗎？」*⋯⋯（開話題博取信任）</div>
<div class="draft-block draft--p left">*「我很想看看，可以給我看嗎？」*</div>
<div class="draft-block draft--p left">最後我們當然沒有拿新台幣出來啦～他只好敗興而歸。</div>
<div class="draft-block draft--p left">從網路上的分享跟自己的推測，大概的詐騙方式就是先用小小的東西，慢慢把幣值換大。一百變五百，五百換一千。如果自己傻傻的就把鈔票掏出來，應該就會被用「借看一下」的名義被拿走了。</div>
<div class="draft-block draft--p left">真得是好險呀～</div>
<div class="draft-block draft--p left">所以雖然當地治安相對安全許多，但是防人之心不可無。不可以因為膚色而有所成見。</div>

印尼旅遊安全篇—峇里島

<div class="draft-block draft--p left">很多人都知道印尼有好幾次的排華事件，尤其是1998年最為嚴重。現在印尼還會排華嗎？</div>
<div class="draft-block draft--p left">我個人並沒有特別感覺到印尼人排斥的情緒。吃飯、逛街、按摩、搭車大家都是很友善的，不需要特別在意。</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果是生活在當地或是在當地做生意，那就有可能被特別看待。純粹旅遊的話，只要錢到位什麼都好談ＸＤ</div>
<div class="draft-block draft--p left">另外，我觀察印尼的社會階級分層還是很明顯的。先遑論印尼人與華人，在印尼人裡面就有分成從鄉下來的，接受過高等教育的等等，他們彼此就有著上下關係。我認為只要對人友善，不要有「瞧不起」別人的態度，把謝謝掛在嘴上是我們可以做到的事情。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">&gt; 「謝謝」的印尼文「Terima kasih」，可以說「蛤蠣馬尬夕」，或是簡短說「馬尬夕」。</div>
<div class="draft-block draft--p left">&gt; </div>

雅加達的排華問題



在印尼旅遊，一定要會的簡單印尼文

不專業印尼文教學，印尼文其實很簡單。

雖然在雅加達用英文沒有辦法暢行無阻，但是在峇里島英文是絕對夠用的。

學點印尼文在身上，技多不壓身！

數字一到十

印尼文中文好記諧音

satu 一 撒土

dua 二 肚啊

tiga 三 替嘎

empat 四 