兒童繪本《風的電話》── 悼日本311大地震十周年

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
《風的電話》兒童繪本
2011年發生的311日本大地震奪去了數以萬計的生命,其中岩手縣的大槌町就經已有1200多人罹難,幾乎村內每個家庭都有摯親死去,令人悲痛不已。
日本人內儉的性格,本來就不易表達哀傷的情緒,為了重建社區與生活,大家表面看來堅強,內心卻非常脆弱。

村民佐佐木格先生一天在廢墟中找到一座破爛的白色電話亭,他決意將它豎立在庭院中,並放上一台沒有接線的電話,旁邊有牌子寫著:「用心靈撥打電話」,意思是要讓村民到來,向逝去的親人訴說來不及說的話。
「風的電話」,讓思念隨著風傳遞到親愛的那邊,想不到的是,幾乎每天都有人前來…
──「媽媽啊,您在哪裡?不能好好孝敬您,真的對不起...,我很傷心...,一定要找到您,把您帶回家。」

──「老公,你的白髮很讓我懷念,在今後的日子裡,我會盡全力守護你的女兒。」

──「兒子,爸爸很掛念你,很想再聽你叫一次爸爸,哪怕只是一次。」
亦有人在電話亭前徘徊不敢進去…

「風的電話」的故事感動著許多日本人,兒童繪本作家井本蓉子,為了令兒童也能明白當中的意思,便以可愛的動物圖像作畫,向小朋友訴說別離的故事,繪本雖然只是簡單數頁的圖書,卻是最佳的生死教育教材,就是成年人讀著,也能感受到思念與生命無常的感慨,彷彿叮囑著我們珍惜所愛。

NHK電視台有關「風的電話」之報導:
https://www.bilibili.com/video/av4955882/
avatar-img
3會員
2內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
風起了的沙龍 的其他內容
「黑暗旅遊」親臨歷史現場,近距離感受災禍的無情,更深刻體會受難者的不幸,讓人反思歷史和生命的意義,加上旅行前後深入的了解和研究,認識歷史事件對世界的影響,如何警惕後人,避免重蹈覆轍,這樣子的知性旅遊,就別具特殊價值了。
「黑暗旅遊」親臨歷史現場,近距離感受災禍的無情,更深刻體會受難者的不幸,讓人反思歷史和生命的意義,加上旅行前後深入的了解和研究,認識歷史事件對世界的影響,如何警惕後人,避免重蹈覆轍,這樣子的知性旅遊,就別具特殊價值了。
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
「媽媽,我夢到哥哥復活了!⋯」對於失去至親、失去孩子的母親來說,向悲傷罷工不是一件簡單的事情。也許在一段時間之後能稍微將悲傷轉為思念,也可能因為某個思念的情緒一湧而上全然潰堤。▪️如果你也需要處理悲傷,或者可以讀一讀這本書。
Thumbnail
【她是我姐姐】是專攻身心障礙兒童教育,同時曾任特教學校教師25年的日本作家丘修三的作品。內文是六篇不同障礙別的身心障礙者的短篇故事,每一篇都寫到心坎兒裡,尤其是《愛買首飾的男生》、《蟋蟀的哭聲》、以及《齒痕》。我挑了其中一篇講給六歲的懿聽,他欲罷不能叫我再講下一篇。只要家長願意都可以讀給幼兒聽。
Thumbnail
還記得當孩子因為受傷流血而哭鬧不止時,我告訴她:「這就代表妳活著。」 當時家人還說這樣的解釋太過深奧,事實上一點都不會,反而能讓孩子立即接受生命的狀態,從驚恐的心情轉化為珍惜與感恩。 日本極富盛名的詩人谷川俊太郎就曾經寫過一首名為「活著」的14行短詩,描述生活中對於週遭及大自然的觀察
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
古時候人很難活到老,於是有了未知生,焉知死。但其實對殯葬業者而言,每天接觸的都是死人事兒,從死見生,這本書是殯葬業者的敘事,也是他和先尊的故事,但凡書中的故事跟打電話都不太有關係就是了。 先從自身談起,怎麼會接殯葬業,也同時鋪陳整本書,像擠牙膏一樣的敘事,拼湊他和先尊的故事。殯葬真的是許多人避之唯
Thumbnail
大概要到孩子幾歲的時候,和孩子們討論死亡這個話題才是適當的呢?要如何開始談,談的內容是什麼會比較好呢?或許《爺爺的天堂筆記本》這本書,可以提供大人們一些思考的方向。   小男孩的爺爺過世了,小男孩在爺爺的房間內找到一本筆記本,那是爺爺生前對於天堂的想像。
Thumbnail
《爺爺的天堂筆記本 このあとどうしちゃおう》 ✍️作者:吉竹伸介 原文作者:ヨシタケシンスケ 譯者: 許婷婷 🎨繪者: 吉竹伸介 語言:繁體中文 📚出版社:三采 出版日期:2016/11/10 📝閱讀記錄: 我跟孩子們看完這本繪本的時候,對於作者表達「死亡」的方式讚不絕口,
Thumbnail
「妳沒事就好,我不佔線了,今晚大家應該都很難睡,拜。」 「好,你也小心些,再見。」掛上電話,驚魂未定的她心裡有著被人惦記的觸動,不枉照顧他一場。 「……」子騏掛上了電話,沉思……好像有些東西被地震搖出來了。重大變故會讓人改變,面對大型天災也會。
國小女兒看到電視昨天新聞報導,中國廣播電視台主持人,日前在微博上發出「報應來了?日本突發7.4級地震!」而慘遭停職。她回了一句,我也這麼覺得.
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
「媽媽,我夢到哥哥復活了!⋯」對於失去至親、失去孩子的母親來說,向悲傷罷工不是一件簡單的事情。也許在一段時間之後能稍微將悲傷轉為思念,也可能因為某個思念的情緒一湧而上全然潰堤。▪️如果你也需要處理悲傷,或者可以讀一讀這本書。
Thumbnail
【她是我姐姐】是專攻身心障礙兒童教育,同時曾任特教學校教師25年的日本作家丘修三的作品。內文是六篇不同障礙別的身心障礙者的短篇故事,每一篇都寫到心坎兒裡,尤其是《愛買首飾的男生》、《蟋蟀的哭聲》、以及《齒痕》。我挑了其中一篇講給六歲的懿聽,他欲罷不能叫我再講下一篇。只要家長願意都可以讀給幼兒聽。
Thumbnail
還記得當孩子因為受傷流血而哭鬧不止時,我告訴她:「這就代表妳活著。」 當時家人還說這樣的解釋太過深奧,事實上一點都不會,反而能讓孩子立即接受生命的狀態,從驚恐的心情轉化為珍惜與感恩。 日本極富盛名的詩人谷川俊太郎就曾經寫過一首名為「活著」的14行短詩,描述生活中對於週遭及大自然的觀察
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
古時候人很難活到老,於是有了未知生,焉知死。但其實對殯葬業者而言,每天接觸的都是死人事兒,從死見生,這本書是殯葬業者的敘事,也是他和先尊的故事,但凡書中的故事跟打電話都不太有關係就是了。 先從自身談起,怎麼會接殯葬業,也同時鋪陳整本書,像擠牙膏一樣的敘事,拼湊他和先尊的故事。殯葬真的是許多人避之唯
Thumbnail
大概要到孩子幾歲的時候,和孩子們討論死亡這個話題才是適當的呢?要如何開始談,談的內容是什麼會比較好呢?或許《爺爺的天堂筆記本》這本書,可以提供大人們一些思考的方向。   小男孩的爺爺過世了,小男孩在爺爺的房間內找到一本筆記本,那是爺爺生前對於天堂的想像。
Thumbnail
《爺爺的天堂筆記本 このあとどうしちゃおう》 ✍️作者:吉竹伸介 原文作者:ヨシタケシンスケ 譯者: 許婷婷 🎨繪者: 吉竹伸介 語言:繁體中文 📚出版社:三采 出版日期:2016/11/10 📝閱讀記錄: 我跟孩子們看完這本繪本的時候,對於作者表達「死亡」的方式讚不絕口,
Thumbnail
「妳沒事就好,我不佔線了,今晚大家應該都很難睡,拜。」 「好,你也小心些,再見。」掛上電話,驚魂未定的她心裡有著被人惦記的觸動,不枉照顧他一場。 「……」子騏掛上了電話,沉思……好像有些東西被地震搖出來了。重大變故會讓人改變,面對大型天災也會。
國小女兒看到電視昨天新聞報導,中國廣播電視台主持人,日前在微博上發出「報應來了?日本突發7.4級地震!」而慘遭停職。她回了一句,我也這麼覺得.