日本夫妻「相敬如賓」的冷戰

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

2月26日 晴

還未到7點鐘,一句「行ってきます」博奧神情落寞地出門了。

也許是我的心情有了變化吧,才使用了「落寞」二字。愛薔說得對:也許博奧除了覺得你矯情之外依然沒有任何感覺,你是以己度人罷了。

整整一個半月,我們不再像以前那樣喋喋不休地討論世界局勢,家長里短或對今年的院子的期待等等不著邊際卻是快樂的話題,也不再在吃過晚飯之後,一起窩在こたつ裡看電視。那次吵架之後,我們,準確地說是我,開啟了「相敬如賓」的模式。

這一個月來,我不把博奧當作丈夫,而是把他當作社長來對待,他了回家就是我上班工作的時間,而他出門工作的時候,便是我休息的自由時間。我和博奧之間的對話也僅限於「行ってらっしゃい」「お帰りなさい」「ごめんなさい、先におやすみなさい」「ご飯、出来ますよう」等等日常用語。

終於能夠理解為什麼日本人有那麼多的「熟年離婚」了。

連續四個早晨的除雪,感覺很累,甚至連健身房都懶怠去了。

坐在榻榻米的房間裡,工作檯上擺著各種筆墨;還未畫完的日本畫;抄了半本子的「詩經」;快讀完的「隨園詩話」,隔著廊下沐浴晨光的花花草草望出去,枯山水中的石頭上的青苔,有昨晚雪的結晶在熠熠閃爍,這樣的景色,對我來說雖說是司空見慣的美麗,但依然心動。

我想等暖和了該擦眼前的玻璃了。

不知道這樣「相敬如賓」的日子會延續多久,其實,以往出現這樣的情形,也不過是十幾天,家裡氛圍的掌控對於我來說還是可以自由駕馭的,只是在於我的心,怎麼越上了年紀越不肯委屈了呢。

先就這樣吧。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
阿孜薩的沙龍
18會員
24內容數
生活不僅僅只有詩意和苟且,還有平凡瑣事中的安詳。生活固然需要遠方,但著手身邊的每一件小事也更實際些吧。這裏沒有指點人生的激昂文字,只有一位異鄉田舍娘在號稱「日本後花園」的福島鄉下生活的日子,瑣碎平凡生活中的喜怒哀樂。
阿孜薩的沙龍的其他內容
2022/03/16
3月17日(木) 昨夜23點夜半時分,手機狂預警,幾乎同時,地震毫無前奏地劇烈晃動起來,那感覺像是行走在生死的邊緣。原本還在冷戰慢慢恢復的過程中的我和博奧,在劇烈的晃動中兩隻手緊緊地握在了一處,成了彼此抗拒恐懼的依靠。 博奧在震後半個小時之內就開車去了公司,他擔心現場會不會有意外。
Thumbnail
2022/03/16
3月17日(木) 昨夜23點夜半時分,手機狂預警,幾乎同時,地震毫無前奏地劇烈晃動起來,那感覺像是行走在生死的邊緣。原本還在冷戰慢慢恢復的過程中的我和博奧,在劇烈的晃動中兩隻手緊緊地握在了一處,成了彼此抗拒恐懼的依靠。 博奧在震後半個小時之內就開車去了公司,他擔心現場會不會有意外。
Thumbnail
2022/03/12
3月11日 喜歡リトルミイ和ミムラ姉さん,一直想給卡奧理畫一張畫掛在她那裡,因為在卡奧理上中學的時候,我就說她的表情像リトルミイ,天天皺著眉一臉對全世界起疑的樣子,相反我覺得自己很是像ミムラ姉さん,對一切充滿了包容和愛,而且,而且還是那麼地喜歡美麗的打扮。 「水干繪具」實在是太美麗了。
Thumbnail
2022/03/12
3月11日 喜歡リトルミイ和ミムラ姉さん,一直想給卡奧理畫一張畫掛在她那裡,因為在卡奧理上中學的時候,我就說她的表情像リトルミイ,天天皺著眉一臉對全世界起疑的樣子,相反我覺得自己很是像ミムラ姉さん,對一切充滿了包容和愛,而且,而且還是那麼地喜歡美麗的打扮。 「水干繪具」實在是太美麗了。
Thumbnail
2022/03/06
3月6日 雪 等待日本男人語言上的道歉,就如同等待從冥王星郵寄來的信一樣遙不可及。 窗外三月的春雪飄飄揚揚,如同我的無奈細細碎碎地從天空搖曳著散落在地上,或牽掛在枝枝椏椏上,等待著一縷陽光的到來,等待那慢慢融化的季候。 每個日本男人的身體裡都住著一個寅さん啊。 這可能就是日本夫婦的生活方式吧。
Thumbnail
2022/03/06
3月6日 雪 等待日本男人語言上的道歉,就如同等待從冥王星郵寄來的信一樣遙不可及。 窗外三月的春雪飄飄揚揚,如同我的無奈細細碎碎地從天空搖曳著散落在地上,或牽掛在枝枝椏椏上,等待著一縷陽光的到來,等待那慢慢融化的季候。 每個日本男人的身體裡都住著一個寅さん啊。 這可能就是日本夫婦的生活方式吧。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
從日本文青風Motta手帕到今治毛巾,本文分享個人使用心得及選購經驗,涵蓋MOTTERU、Kontex等品牌,並介紹不同材質、設計及特色,例如吸水性、易乾性、圖案設計等,適合喜愛手帕或日本生活風格讀者參考。
Thumbnail
從日本文青風Motta手帕到今治毛巾,本文分享個人使用心得及選購經驗,涵蓋MOTTERU、Kontex等品牌,並介紹不同材質、設計及特色,例如吸水性、易乾性、圖案設計等,適合喜愛手帕或日本生活風格讀者參考。
Thumbnail
身為一位在都市叢林中奮鬥的上班族,每天面對排山倒海的工作壓力,加上作息不正常,熬夜加班更是家常便飯。長期下來,身體開始發出警訊,除了精神不濟,最令我擔憂的就是頭髮問題了。 每次洗完頭,看著排水孔裡一把把的落髮,心裡都忍不住哀嚎。髮際線日益後退,髮量也明顯變得稀疏,照鏡子時總覺得自己看起來老了好幾歲,
Thumbnail
身為一位在都市叢林中奮鬥的上班族,每天面對排山倒海的工作壓力,加上作息不正常,熬夜加班更是家常便飯。長期下來,身體開始發出警訊,除了精神不濟,最令我擔憂的就是頭髮問題了。 每次洗完頭,看著排水孔裡一把把的落髮,心裡都忍不住哀嚎。髮際線日益後退,髮量也明顯變得稀疏,照鏡子時總覺得自己看起來老了好幾歲,
Thumbnail
很快就是畢業‧入學的時期。 或許很多人都會穿著新入學的國中或高中的制服。 聽說現在流行著新樣式的「制服」。 兒童新聞探險隊的我「ニュースター」(10歲),就來去調查「現代的制服」吧。 穿著什麼樣的制服?「長款學生服」和「低腰褲」 現在的大人還在學的時候。 大家都穿著什麼樣的制服
Thumbnail
很快就是畢業‧入學的時期。 或許很多人都會穿著新入學的國中或高中的制服。 聽說現在流行著新樣式的「制服」。 兒童新聞探險隊的我「ニュースター」(10歲),就來去調查「現代的制服」吧。 穿著什麼樣的制服?「長款學生服」和「低腰褲」 現在的大人還在學的時候。 大家都穿著什麼樣的制服
Thumbnail
【2019/3 春】 <法善寺橫丁>在商店街旁的小巷轉入,裡面跟外面的街道,氛圍截然不同。 外面商店街充滿了現代建築,佈滿遊戲機與百貨賣場,而小巷內則保留了古色古香的房子,踏過牌樓就有總來到不同世界的感覺。
Thumbnail
【2019/3 春】 <法善寺橫丁>在商店街旁的小巷轉入,裡面跟外面的街道,氛圍截然不同。 外面商店街充滿了現代建築,佈滿遊戲機與百貨賣場,而小巷內則保留了古色古香的房子,踏過牌樓就有總來到不同世界的感覺。
Thumbnail
  對上班族來說,星期一總是格外忙碌。   剛開完會,聽取各小組的報告,黑田一臣緊接著要和日本總公司進行視訊會議,親自向總裁呈報專案的進度,而他只讓月光一個人留下來幫忙。   除了借重她的工作能力,也有幾分私心的成分,想讓她陪在身邊。   正經的會議告一段落,總裁黑田邦夫的態度輕鬆許多,以父親的立場
Thumbnail
  對上班族來說,星期一總是格外忙碌。   剛開完會,聽取各小組的報告,黑田一臣緊接著要和日本總公司進行視訊會議,親自向總裁呈報專案的進度,而他只讓月光一個人留下來幫忙。   除了借重她的工作能力,也有幾分私心的成分,想讓她陪在身邊。   正經的會議告一段落,總裁黑田邦夫的態度輕鬆許多,以父親的立場
Thumbnail
聽到一個有趣調查,在日本若在結婚之後兩夫婦分開居住,只在周未見面的話,幸福指數比一起住的夫婦為高,日本叫這種做分居婚,好像已流行了一段時間。
Thumbnail
聽到一個有趣調查,在日本若在結婚之後兩夫婦分開居住,只在周未見面的話,幸福指數比一起住的夫婦為高,日本叫這種做分居婚,好像已流行了一段時間。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News