從電視劇的稱呼談正確性

更新於 2022/08/09閱讀時間約 1 分鐘
在民事的八點檔連續中,不然發現在親戚關係稱呼十,用法的怪異,以下舉荔枝。

意難忘裡面的「姊妹」的孩子竟然稱為「外甥」一班說來,外甥是指不同性別手足的小孩,兒童性別的「姊妹或兄弟」則稱「內質或植而、姪女」。在如:最新的還在眼的黃金歲月哩,姑嫂卻是稱為「妯娌」一班是直接稱辜、掃,據我所知「妯娌」是指稱「兄弟倆的妻子的互稱」也就是兩個兄弟的霈與「媽媽與嬸嬸的關係」;「姊妹的丈夫兩人關係稱作『大小先』」但這一個我沒有印象有錯誤的例子。由前述探討,我不知道是編劇時的劇本筆誤導致演出的錯誤說法,還是為了讓觀眾有效點兒增加收視率顧班演出錯的戲碼,總之,希望大家要搞懂親戚關係別被誤導。

台灣鄉土劇或其他類型的八點檔連續劇都是好看,只是別信仰情節太多又有武打,我就只能跳過那些不是和我入口的部分,而針對和我為壘的地方做一些觀察、研究,分享給大家,原本怕會斷章取義的負面現象,但顯然我跳躍那些非屬於筆者的東西,也還是可以找出一些美好的材料。
為什麼會看到廣告
avatar-img
210會員
1.1K內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小熊的沙龍 的其他內容
將芝麻粉與降血糖配方奶家溫開水攪勻後,放入周三夜市沒吃完的三顆韭菜鍋貼,因鍋貼裡面有肉在享用時需挑調,這是我自製的週四半夜食品。 口感,變成鹹味牛奶,鍋貼沾到芝麻粉的口味享受還真是別出心裁的過癮的美食,創意在自己發想的手邊有的食物配搭的巧思。 這是上周四半夜的美食創作心得,與大家分享。
將芝麻粉與降血糖配方奶家溫開水攪勻後,放入周三夜市沒吃完的三顆韭菜鍋貼,因鍋貼裡面有肉在享用時需挑調,這是我自製的週四半夜食品。 口感,變成鹹味牛奶,鍋貼沾到芝麻粉的口味享受還真是別出心裁的過癮的美食,創意在自己發想的手邊有的食物配搭的巧思。 這是上周四半夜的美食創作心得,與大家分享。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 年後的這期我們來聊晶片設計公司安謀(Arm),這是我目前寫過最有挑戰性的一家公司。 不僅是業務牽涉許多晶片設計專有技術外,它也是一家商業模式很特別的公司。不像是過去聊的軟體公司大多走的是訂閱制等,他們採取的商模是智慧財產權。 除此之外,安謀的創業歷程也極為曲折。原先這個晶片
Thumbnail
早上好,我是莓小姐,大家昨天睡得好嗎? 莓小姐雖然睡得還算不錯,但是常常睡起來腰酸背痛,然後因為家裡小東西太多沒地方放,就被男友全部收一收塞進床底下,導致床底下實在是不怎麼好看😂(如下圖) 雖然兩件都不是多嚴重的事,但長久下來不只會影響睡眠品質,可能還會影響身體,畢竟睡眠是一
Thumbnail
一個標題超長的續集,說的是上一本斷食善終之後,更詳細的個案介紹、部分國家的狀況以及相關概念的澄清。這本書少了上一本書主要談母親斷食往生經歷的親屬情緒,多的是醫師專業、更細緻的步驟以及部分家屬的經驗集結。奶奶也到了高齡,身體各個器官開始退化,即便自己對這樣的死亡歷程並不反對排斥,但死亡這個禁忌話題,確
🕮此為Podcast說書頻道【TOGETHER 一起讀】EP80《底層邏輯》第一部的文字稿,建議可以搭配音檔效果更佳: 👉ApplePodcast:TOGETHER 一起讀 👉Spotify:TOGETHER 一起讀
Thumbnail
還記得前幾年紅極一時的前陣子<梨泰院>,2023年初爆紅的<黑暗榮耀>,還有最近頗具討論度的<絕世網紅>,我們乘著熱潮興沖沖的按下了播放鍵,陷入華麗的復仇佈局,一開始,主角總命運多舛,壞人總囂張跋扈,讓人心疼心恨;中段主角開始捲土重來、走路有風,壞人開始瑟瑟發抖、氣急敗壞、高喊西班牙,然後,反派轉
Thumbnail
無論身在何處,人與人之間,必然存在差異,然而,當我們回歸到單純的,作為一個「人」的本身,除了外在的很多不同,內在其實還有更多的相同,就像在這部電影裡,南北韓兩個陣營的人,都同樣貪婪,而對於獎金的用途,兩個群體裡的個體,也都同樣的想要把這筆鉅額財富,用來照顧自己所愛的人。
Thumbnail
劇情敘述一間吳服店(和服店)蛻變的歷史,明治維新過後,主角虎三郎從海外學成歸國,接手家族的吳服店三星,並與在海外認識的鷹頭一起重振的故事。 一開始看封面的時候會以為是BL,但其實是一部半寫實的歷史青春群像劇,主角所在的三星其實就是對應今天日本的松阪百貨,很多橋段都有歷史的根據,故事的時代是在一個
Thumbnail
※本專欄之文章僅供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,請讀者運用個人獨立思考能力,自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《麥斯產業前瞻分析》及作者無涉。
Thumbnail
「你再有天份,還是需要練習的。」 這篇本來是在上一次疫情稍微趨緩之後第一次復拍《最佳利益2》時要寫的,但拖著拖著就不如留到殺青之後寫,也是一種氛圍加收尾。 從5月份開始一路停工,所有的表演工作都取消了,連帶本來要去當表演老師的工作也全部停擺,因為很多新戲不想承擔可能有的風險,直接取消。上一次的拍攝是
Thumbnail
AI、電動車、智慧城市無不需要空間感知技術,除了電腦視覺(鏡頭),還有很多技術已經進入我們的生活,這篇文章整理介紹LiDAR這個科技產品的技術、應用、商業,從技術面、投資面了解他是什麼東西。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 年後的這期我們來聊晶片設計公司安謀(Arm),這是我目前寫過最有挑戰性的一家公司。 不僅是業務牽涉許多晶片設計專有技術外,它也是一家商業模式很特別的公司。不像是過去聊的軟體公司大多走的是訂閱制等,他們採取的商模是智慧財產權。 除此之外,安謀的創業歷程也極為曲折。原先這個晶片
Thumbnail
早上好,我是莓小姐,大家昨天睡得好嗎? 莓小姐雖然睡得還算不錯,但是常常睡起來腰酸背痛,然後因為家裡小東西太多沒地方放,就被男友全部收一收塞進床底下,導致床底下實在是不怎麼好看😂(如下圖) 雖然兩件都不是多嚴重的事,但長久下來不只會影響睡眠品質,可能還會影響身體,畢竟睡眠是一
Thumbnail
一個標題超長的續集,說的是上一本斷食善終之後,更詳細的個案介紹、部分國家的狀況以及相關概念的澄清。這本書少了上一本書主要談母親斷食往生經歷的親屬情緒,多的是醫師專業、更細緻的步驟以及部分家屬的經驗集結。奶奶也到了高齡,身體各個器官開始退化,即便自己對這樣的死亡歷程並不反對排斥,但死亡這個禁忌話題,確
🕮此為Podcast說書頻道【TOGETHER 一起讀】EP80《底層邏輯》第一部的文字稿,建議可以搭配音檔效果更佳: 👉ApplePodcast:TOGETHER 一起讀 👉Spotify:TOGETHER 一起讀
Thumbnail
還記得前幾年紅極一時的前陣子<梨泰院>,2023年初爆紅的<黑暗榮耀>,還有最近頗具討論度的<絕世網紅>,我們乘著熱潮興沖沖的按下了播放鍵,陷入華麗的復仇佈局,一開始,主角總命運多舛,壞人總囂張跋扈,讓人心疼心恨;中段主角開始捲土重來、走路有風,壞人開始瑟瑟發抖、氣急敗壞、高喊西班牙,然後,反派轉
Thumbnail
無論身在何處,人與人之間,必然存在差異,然而,當我們回歸到單純的,作為一個「人」的本身,除了外在的很多不同,內在其實還有更多的相同,就像在這部電影裡,南北韓兩個陣營的人,都同樣貪婪,而對於獎金的用途,兩個群體裡的個體,也都同樣的想要把這筆鉅額財富,用來照顧自己所愛的人。
Thumbnail
劇情敘述一間吳服店(和服店)蛻變的歷史,明治維新過後,主角虎三郎從海外學成歸國,接手家族的吳服店三星,並與在海外認識的鷹頭一起重振的故事。 一開始看封面的時候會以為是BL,但其實是一部半寫實的歷史青春群像劇,主角所在的三星其實就是對應今天日本的松阪百貨,很多橋段都有歷史的根據,故事的時代是在一個
Thumbnail
※本專欄之文章僅供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,請讀者運用個人獨立思考能力,自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《麥斯產業前瞻分析》及作者無涉。
Thumbnail
「你再有天份,還是需要練習的。」 這篇本來是在上一次疫情稍微趨緩之後第一次復拍《最佳利益2》時要寫的,但拖著拖著就不如留到殺青之後寫,也是一種氛圍加收尾。 從5月份開始一路停工,所有的表演工作都取消了,連帶本來要去當表演老師的工作也全部停擺,因為很多新戲不想承擔可能有的風險,直接取消。上一次的拍攝是
Thumbnail
AI、電動車、智慧城市無不需要空間感知技術,除了電腦視覺(鏡頭),還有很多技術已經進入我們的生活,這篇文章整理介紹LiDAR這個科技產品的技術、應用、商業,從技術面、投資面了解他是什麼東西。