編輯室ê話
Lán ǹg望台語文thang生湠，tio̍h-ài去了解伊ê「生」kap「湠」。Tsit月日文學káng「台」專欄，tuì王育德研究台語文學ê時空背景，點出結構性ê原因，tse致使台語文ê「生長」，tiānn-tiānn面對仝款ê問題。讀冊開講專欄，leh介紹kā陳明仁ê台語作品翻譯做日語ê過程中所拄--著ê困難；經過in ê拍拚，台語文ê suí，tsiah有thang「湠--開」，hōo koh-khah濟人知。了解「生、湠」以後，也tio̍h「實踐」。〈樂生——頂坡角145號hit枝煙筒〉、〈爆發！女性力量！〉tuì無仝ê角度、議題去實踐台語文ê記錄；〈鬧熱〉mā是作者leh記錄伊痟媽祖ê經驗。台語文ê實踐愈來愈濟，自然就ē生湠，tsiânn做有活力ê語言！
做伙來唸詩
●〈重複ê幸福〉／何明洲
●〈銅鑼舊街kap新街〉／劉康威
●〈練餌〉／崎仔頭赤子
●〈真歹勢〉／郭伊貞
阿瑞--ā話仙●〈麥片摻咖啡〉／藍春瑞
逐家來phò-tāu
●〈人情世事ê陪tuè〉／龔乾權
文學káng「台」
●〈台灣文學、台語文學ê「現代」tsáng頭（四）：無thang用〉／石牧民
讀冊開講
●〈陳明仁原著、酒井亨監譯《台湾語で歌え 日本の歌》：以翻譯者ê角度切入〉
著／近藤綾，譯／陳威志
台灣人寫真
●〈阿珠--a〉／Khóo Sè-lâm
●〈鬧熱（一）〉／張偉萍
農民食堂
●〈宜蘭豆乳配方kap做法大公開〉
主講／林大米、金鳳姊、阿羅、沅達、阿慧、張大姊、方大兄，記錄／白鎔維
棲地復育台語講座
●〈樂生——頂坡角145號hit枝煙筒〉
主講／陳正豐，記錄／吳玉祥
Sann-kap讀小說
●〈玄奇ê囡仔仙（二十二）〉／張家榮
台語sa攏有講座
●〈爆發！女性力量！〉
主講／陳育萱，記錄／吳玉祥
心內話
●〈希望，伴阮行到台東大學〉／林子瑋
2021阿却賞tio̍h獎作品——短篇小說
●〈溝（一）〉／Khó͘ Pōe-bín
寫hō͘學生朋友ê代誌
●〈散凶ê滋味 Sàn-hiong ê Chu-bī〉／陳雷
