我坐在景美一個歐式風情的老咖啡館,為了我的轉譯阿拉讚美真主努力著。
已經好幾天無法在台北的房間裡好好工作,今天決定破釜沉舟地搬移電腦遊走他方,睡的不太飽,盯著註釋的眼睛突然有了濃重的睡意,腦神經開始像外太空的隕石一樣無重力漂浮,餘下有活動力的神經,驅使我的手指開啟了雜七雜八的網頁,啟動拖延程式,心裡獨白著:「上次發現了一個寫巴黎遊記的,去看看他逛到哪了!」
嗯.....夏特大教堂
好.....雨中的歌劇院
ㄟ.....Paris.....
等等,這個訊息是耳朵收到的!
揚聲器發出磁性女聲,I love Paris in the summer~~I love Paris in the rain~~,眼睛看看螢幕上的蒙馬特俯瞰景,被鄉愁突襲,嘴角覺得它有點哭笑不得。
這種意識與音樂同步的神奇魔咒,沒想到一個人的時候也會發功,ㄟ.....我現在需要點阿拉真主,能來點這個嗎?
揚聲器冷笑了一下:「你想的美」