20191024茶花女{歌劇+小說+有聲書}(討論題綱-苑逸達作)

閱讀時間約 0 分鐘

【親友網路讀書會第183次課程--討論題綱】

20191024茶花女{歌劇+小說+有聲書}

《討論題綱 / 作者:苑逸達》

 

茶花女(La dame aux camélias),這是一本法國作家小仲馬(亞歷山大•仲馬Alexandre Dumas fils)最著名的小說之一,於1848年出版。故事講述了一個青年人與巴黎上流社會一位交際花曲折淒婉的愛情故事。

若不是因為讀書會要研討這本書,相信我也不會主動來瞭解這本書裏頭,小仲馬是怎麼把自己的故事呈現?當然也不會知道誰是小仲馬、瑪麗•杜普萊西(Marie Duplessis)、瑪格麗特(原名_若絲‧阿爾豐西娜‧普勒絲_Rose Aphonsine Plessis)與阿爾芒•杜瓦爾?

 

畢竟茶花女所描述的是一個傳統上比較潛伏的檯面下_妓女,因為禮教上、社會價值觀的約束以及生命經驗所不及,除了在電影、電視上會看到這樣的主題外,對於實際的狀況,自己能夠貢獻的經驗可是一無所有呢!所以在一開始著手準備題綱時,其實是完全沒辦法下手也無法想像該怎麼協助書友們進入這個所謂禁忌的話題。

 

不過,也還好因為頂著一個世界文學名著的光環,大家在討論時就不必太過於害羞,若真的把女主角所從事的職業給拿掉的話,事實上這樣的故事,不論古今中外都輪流上演過,至今尚未停止以後也不會缺乏這樣的故事。自己是先從網路上認識茶花女這本書的內容,然後看過電影瞭解個梗概後,才開始閱讀電子書。自己是一個比較視覺、感受型的人,除非像以前上班很忙只能在開車時聽故事,否則自己的閱讀會選擇看文字、影像來輸進大腦然後再產生感覺與認知的,這其中文字與影像的差別在於,影像可以具體、快速地提供資訊與畫面,就能留下生動且深刻的印象,相信這也是影視媒體一直蔚為主流地位的原因之一;文字則可以在任何沒有電力的地方,也能夠馳騁在作者描繪的世界中,尤其是文字所不及卻留給讀者諾大的想像空間。

 

總之,若是在現代以故事內容來看,茶花女這本書也不會是什麼世界名著,畢竟網路的世界對資訊的流布已經到了讓人眼花撩亂、"深入淺出”的境界,也就是太陽底下沒有甚麼新鮮事,若真正要好好的欣賞這本書,還真的要花點心思屏氣凝神的把自己置身於十九世紀的法國,才可以理解那個時代那些人物的風流韻事。如同自己在讀這本書的時候,雖然已經看過網路的介紹也看了網路上的老電影,但一開始的前面幾章對於小仲馬平實的文字語彙起不了興趣,因為自己擔任引言的任務,沒有辦法不讓自己讀下去而且是得要讀完,也因為這樣的關係,讓自己對於瑪格麗特與阿爾芒的愛情故事有了完整的認識與理解。

 

為什麼說,愛情總是讓人盲目?其實愛情這個感覺讓人類除了動物必須生存、繁衍的天性外,多了一種有"人性"的重要元素,因為愛,產生了文學、藝術,寫下了歷史也做了扭轉與改變,也因為愛,讓人迷失、墮落,卻也找到了希望與方向。愛,這個感覺與人類的歷史形影不離,更具體的說法是不離不棄,所以茶花女也不例外,撇去妓女這樣的職業與身份,這個故事不正寫著一對門不當戶不對的年輕男女所發生的愛情故事嗎?

 

只不過幸運的是,這個故事因為小仲馬而流傳於世,再加上這樣的故事可能符合當時法國在歷史動盪中精神的一個解脫,因為法國從拿破崙以後就不斷地展開權力的鬥爭,不論從內到外、從上到下,也因為茶花女所反映當代的法國正值七月王朝那時貴族、資產階級糜爛生活與虛偽道德的影射,讓以此為名的話劇震動了人心。所以,若是以我所閱讀到的文字來看,是沒有太多文學的美感與讓人遐想的空間;故事的內容也其實是在歷史的洪流中源源不斷的話題,沒有讓人耳目一新的震撼,也許真的就是時勢造英雄,再加上作者是基督山恩仇記作者大仲馬的私生子,讓以此為名的話劇從巴黎掀起了一股風潮。但即使如此,我以一個老掉牙的故事來閱讀,其實仍然可以感受到愛情對人類所產生巨大的能量,就算是在社會地位被輕視的妓女,也一樣有崇高的生命與理想,只是少了能夠讓她們脫開枷鎖的那股巨大的真愛罷了。

 

接下來我們就開始與大家一塊分享{茶花女}帶給您我的感受吧!

 

討論題綱:

一、不論您是從文本、有聲書或是歌劇、電影來了解茶花女,能否請您一塊分享在完成茶花女之旅後,您的感受與想法?

 

二、若是從故事的內容來看,幾乎都是圍繞著主角瑪格麗特與阿爾芒在發展,能否分享一下您對這對男女主角的認識與感受?這兩位主角是否又讓您聯想到哪個故事的人物呢?也歡迎您對此做分享。

 

三、整個故事裏頭,若純粹的從文學的美感來看,是沒有辦法從文字裡頭找到太多的寶藏,也就是少了沉魚落雁、閉月羞花的比擬與遐想,但是裡頭應該是第二章對瑪格麗特的描述:

她身材修長、苗條,甚至有些略顯過分,但她的裝扮手段極其高明,只要在服裝上稍加修飾,便會輕而易舉地把造物主的這一疏忽給掩飾過去。

她那開司米大披肩的尖端可以觸及地面,絲綢長裙的寬邊便在兩邊襯了出來,兩隻纖手藏在厚厚的手籠裏並緊緊地貼在胸前,手籠周圍的褶子花邊做工十分精巧,那周邊的線條,即使是最挑剔的眼光也找不出毛病來。

她的頭堪稱是一件藝術珍品,玲瓏剔透,造化異常。它嬌小秀美,正如繆塞所說,她母親正是為了在上面精心裝扮它,才讓它生成這個樣子。

說實在的,整部作品裡我大概只對這段的文字有了感觸,即使如此平實的文字,也能夠感受作者對女主角愛得如此深刻吧!您可以從這段文章想像一下女主角瑪格麗特是怎樣氣質與外貌的女性嗎?

 

四、能否分享一下您對故事裡哪一個情節或章節留下深刻的印象呢?為什麼會讓您如此的深刻?

 

五、整部作品哩,除了男女主角,您還對其中的哪個角色留下深刻的印象?女主角閨密普律當絲•杜威爾諾瓦?包養的公爵?迷戀的伯爵?男主角的父親?

 

六、若是把時空移到中國,其實也有許多類似於茶花女這樣的名妓與故事,像是蘇小小、李師師、陳圓圓等,都是中國有名的名妓,若您對這些故事也有研究的話也歡迎分享,若是能夠從中分析中外名妓的異同或特色,以及中外社會對這種行業的觀點差別,那就大大的太好了!

 

若有不足之處,也歡迎書友們自行創造話題,不要被我的題綱給限制住囉!謝謝您們!

 

 

照片拼圖—引自以下網路

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%B6%E8%8A%B1%E5%A5%B3

http://www.feelmusic.com.tw/2018/03/18/verdi_traviata_preludes/

http://blog.udn.com/meatball2/3630096

http://www.chncpa.org/zxdt_331/zxdtlm/yczx_332/201901/t20190102_195909.shtml

 

    閱讀廣學善思惟
    閱讀廣學善思惟
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
    Thumbnail
    本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re