基本教義都一樣：愚蠢懦弱又殘酷

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

塔利班的男人，真是無知懦弱又殘酷。

女性是民族的母體，理應保護。不給女性教育就是未來養育出來的小孩也是笨笨的。這個國家或民族，進入一種惡性循環，其餘就不必說了。

塔利班3年推70多項限制性政策 聯合國婦女署籲阿富汗停止對女性的壓迫    CTWANT  20240612

聯合國婦女署10日呼籲，敦促全球立即採取行動，結束阿富汗對女性的壓迫。最新報告指出，塔利班在3年時間內針對阿富汗女性推出70多項限制性政策，逆轉數十年來在性別平等取得的進展。

婦女署表示，阿富汗婦女在過去數個世代不停為自己的權利而抗爭，然而，2021年8月塔利班掌權以來卻經歷了前所未有的大規模壓迫。婦女署最新報告中分析過去40年阿富汗國內性別平等機制，指出塔利班在3年時間內針對阿富汗女性推出70多項限制性政策，逆轉數十年來在性別平等取得的進展。

塔利班於2021年9月勒令所有女子中學停課，12月要求女性離家超過72公里就必須由男性近親陪同，否則不可單獨出門；2022年5月實施著裝新規，要求女性必須包裹全身，11月禁止女性進入首都喀布爾的公園，12月下令所有公私立大學禁止女性學生就讀；2023年7月下令關閉所有美髮美容院，但當地至少有6萬名女性受雇於美髮美容業。

報告以數字評估禁令對教育權的影響，110萬女童失學和10萬多名女性自大學輟學，女性之間的來往也受到限制。18％受訪女性表示，在過去3個月內，她們不曾與直系親屬以外女性見過面。報告指出，「社會孤立」現象將阿富汗女性推向絕望，另一項調查中有8％受訪者表示，自2021年8月塔利班掌權以來，認識至少1名試圖自殺的女性。

報告強調，雖然「以性別為基礎的壓迫」是塔利班社會的基礎願景，但阿富汗女性仍繼續提倡自身權利。塔利班接管政權近3年來，女性處境持續惡化，但她們的決心變得更加堅定。

報告向各界就支持阿富汗婦女和女孩提出以下行動建議：提供持續和適應性強的資金，加強婦女民間社會組織；確保向阿富汗提供的資金中至少30％專門用於促進性別平等和女性權利的舉措，避免支持無視性別的計畫；採取措施防止可能無意中支持塔利班歧視性的政策、規範和價值觀或使其政策正常化的行動；將女性權利納入所有人道活動和基本人類需求干預措施的核心。