隔天早上,海希克兄弟倆在莉莉安家用了早餐。
「謝謝你,幫我們準備了這麼豐盛的早餐。」卡斯帕向莉莉安道謝。然而,莉莉安的反應卻很冷淡,一言不發地走開。
莉莉安對卡斯帕的態度冷漠並不是毫無原因,她知道他對她與葛蘭的關係很有意見。果不其然,莉莉安後腳剛離開,卡斯帕就轉頭對葛蘭提出疑問。
「老哥,你這樣真的好嗎?你已經讓拉芬妲這麼受傷了,還跟莉莉安繼續來往……」
葛蘭回應得有些不耐煩。「這跟你無關吧,我自有分寸。拉芬妲要的只是不破壞家庭,我會踩住這條底線,不會讓我跟莉莉安的關係影響另一邊。」
卡斯帕面露懷疑。「很多劈腿者都這麼認為,但最後往往搞到三個人都不愉快。」
「別說這個了,也不准透露給拉芬妲知道……」葛蘭對弟弟發出警告,然後把話題拉回接下來的「活動」:「別忘了我們還有貴客要招待啊。」
海希克兄弟吃完早餐,一起下到地下室。整晚睡不好又全身發臭的典獄長,一看到兩人就驚嚇得跳了起來。
「求求你們,求求你們!」他極為卑微地懇求兩人:「放過我吧,我當初也只是聽命行事啊!」
「聽命行事?喔?」卡斯帕冷淡地回應道:「說來聽聽,是誰在你背後要你針對我們家?答案讓我們滿意的話,再考慮下手輕一點。」
「上、上面的人就是……呃啊啊啊!!!」
「講得太慢了,欠揍。」卡斯帕一邊痛毆典獄長,一邊嘲諷他:「當初我連囚服的扣子掉了也要被揍,懲罰標準應該要一致,你說對吧?」
「對、對不起……」典獄長痛得無法思考,現在權力結構反轉,變成他要討好他的獄卒了。「我現在就把名單全部告訴你!」
卡斯帕審問完畢,獲得了將近十個姓名,看來海希克家的「還債」清單又增加了。
「夠了,老弟,」葛蘭要卡斯帕先退到一邊,並走向看起來很悲慘的典獄長身邊:「他提供這些情報很有價值,我們應該信守承諾,下手輕一點。」
「謝、謝謝……嗚啊啊啊啊!!!」典獄長臉上挨了一腳,痛得說不出話來。
「我不下『手』,動腳總可以吧!」葛蘭陰狠地說道。
葛蘭緊接著又補上一腳,典獄長的鼻樑應聲斷裂,鼻血涔涔流出。
典獄長受到如此摧殘,已然承受不住,倒地昏厥。
「他昏過去了,該怎麼辦呢?」卡斯帕戲謔地問道。
「當然是——」葛蘭輕佻地回應:「把他弄醒,再打一頓啊!」
兩兄弟持續凌虐著典獄長,將他們過去受到的一切「照顧」,全部償還給始作俑者。
以黑道來說,海希克家族並不算是喜歡使用暴力的幫派。不過,狄倫之死和暴虐典獄長的洗禮,讓葛蘭與卡斯帕重新理解了「以暴制暴」的意義——對於血仇和無可救藥的惡徒,就是要用更狠毒的暴力報復回去!
被連環痛毆的典獄長,已經無計可施,恐懼地躲在牆角。
「求求你們放過我吧……這樣吧,讓我活著,我會為你們所用!我可以把人脈交給你們,不管你們要什麼,我都會想辦法做……」
看到典獄長為了生存低聲下氣的模樣,葛蘭面露憐憫的神色。
「好吧,也差不多了……該讓你解脫了!」
他抽出兩把大砍刀,斬向典獄長的脖頸和胸口,鮮血如泉水般湧出。
很快地,典獄長的罪惡生命就隨著失血過多而終結。
看到這殘暴的場景,卡斯帕卻是揚聲大笑起來。如今他已不再對黑幫身分有任何心理上的排斥,而是全然的接納與認同。那個只想當駭客的自己,已經完全是過去了。
「屍體我的手下會來處理,老哥你快去梳洗一番吧。」卡斯帕向葛蘭主動提議:「正好,我用子公司名義買了一間葬儀社,這時候就派上用場了。」
「呵……」葛蘭笑了一聲:「你處理事情越來越俐落了。」
樓上,莉莉安準備著餐點。她知道今天對葛蘭來說,算是重要的日子,她打算好好展現廚藝,向葛蘭證明不是只有拉芬妲擅長料理。
「親愛的,一切還順利嗎?」莉莉安再次使用嬌柔的語氣說話,這次是真心的。
「還可以。」葛蘭真誠地看著莉莉安:「應該要好好感謝你,如果沒有你的參與,計畫也不會這麼順利。」
莉莉安眨了眨眼。「從今天起,我跟你就是共犯了。要是警察問我那個典獄長去了哪裡,我要怎麼回答呢?」
葛蘭很快意會到莉莉安疑問底下的潛藏台詞。
「你是在威脅我嗎?」他半開玩笑問道。莉莉安沒有回答,而是送上一個吻。
「才不是威脅呢……這是宣示,代表我們從今以後,再也不能分開!」
兩人沉浸在熱吻之中,忘卻了周遭的一切。
(請看下一集)