微笑廣播#577

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

這集除了慣例的行程廣告之外,筆者覺得最有趣的就是日本文化與用語的話題了。

這次著墨於這些話題之上。

有興趣整集內容的話,歡迎去聽原文廣播喔!

*懷舊主題

宮野先生分享了童年經歷了紅外線通信、瑪利歐醫生、GAMEBOY主機流行的時代。

所以在這次的周邊畫上了令人懷念的昭和、平成時期風格的圖。

並且在拍貼風格的貼紙上寫上了「永久不滅」、「初プリ」等等平成女孩風的詞彙。

除了可以貼在簽名本、貼紙本之外,也很期待其他應用。

這次FC活動的主題是懷舊,是宮野先生的構想。

所以宮野先生也參與了商品的開發,拍貼風貼紙上的字也是宮野先生的字跡。

*大人的會話與科技的進化

在這集討論了關於AI的使用。它的便利性與人腦的工作平衡從大人的觀點進行了討論。

雖然有便利的地方,但使用方式更進一步動頭腦思考的方式不同,這是令和時代開啟的新感性。

與昭和、平成的文藝復新作結合之後也可以產生新的樣貌。

*男性的時尚

聽眾來信了關於超過一定年齡的男性會喜歡緊身褲和靴子。

探討了原因是因為對搖滾文化的憧憬或者流行意識的變化,或者對於輕便系文化的影響。

*『でいい』的表達跟語調

雖然日常生活會話使用的『でいい』有微妙的感情或妥協的意思,以早上的蛋料理來說(要荷包蛋還是歐姆蛋)進行討論。「でいいよ」和「がいいな」是不一樣的。根據說法會有印象的不同,可能會造成有拒絕口吻或妥協的感覺。

*以金肉人為例的單元

聽眾的小孩指甲變長了,小插曲以「ウォーズマンのベアクロー(ウォーズ超人的熊掌)」作為舉例,進行了幽默的談話。

-------------------------------------

宮野真守のRADIO SMILE

https://mmradiosmile.com/

播出時間:每週六,日本時間晚上12:00

本片文章收聽集數:宮野真守のRADIO SMILE #576

本集收聽管道:https://radiko.jp/#!/ts/QRR/20250518000000


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
悠芽的沙龍
0會員
114內容數
大家好我是悠芽。 在這邊將更新我對於「宮野真守」的相關活動。 包括部落格中文翻譯、食記、聖地巡禮、相關動漫餐廳、花籃贈送紀錄等等更新。 有什麼想跟我討論的事情歡迎留言。
悠芽的沙龍的其他內容
2025/05/15
我雖然翻成高蛋白,但其實是指營養食品。 原文也稱作營養食品。 原本宮野先生大量攝取營養食品。 結果隔週,聽眾許多來信說了大量攝取營養食品的危險。 甚至還有本身是醫療機構的醫護人員,有人就是因為攝取過量的營養食品最後導致神經障礙,走路困難。 使用性維他命(維他命D、A、K、E)
2025/05/15
我雖然翻成高蛋白,但其實是指營養食品。 原文也稱作營養食品。 原本宮野先生大量攝取營養食品。 結果隔週,聽眾許多來信說了大量攝取營養食品的危險。 甚至還有本身是醫療機構的醫護人員,有人就是因為攝取過量的營養食品最後導致神經障礙,走路困難。 使用性維他命(維他命D、A、K、E)
2025/05/11
日本的黃金週結束了,從節目的一開始就在感嘆它的結束。 宮野真守先生吐槽了他在黃金週時辦的VR LIVE是個下流的企劃,到底發生了什麼事情呢? 節目中將點破這件事情。 同時,MAMO也很歡迎大家將自己的感想告訴MAMO。 在這週解密了,MAMO的母親原來名字是よしえ,在祝大家母親節快樂的時候,
2025/05/11
日本的黃金週結束了,從節目的一開始就在感嘆它的結束。 宮野真守先生吐槽了他在黃金週時辦的VR LIVE是個下流的企劃,到底發生了什麼事情呢? 節目中將點破這件事情。 同時,MAMO也很歡迎大家將自己的感想告訴MAMO。 在這週解密了,MAMO的母親原來名字是よしえ,在祝大家母親節快樂的時候,
2025/04/30
從上週開始,微笑廣播新增了三個單元了喔 分別是 1.「謎解きはラジオのなかで」 (解謎在廣播之中) 2.「マモに共感してもらおう」 (讓我們同感MAMO) 3.「キン肉マンに例えよう・・・」 (以金肉人為例來說) 這邊做個簡單的介紹 謎解きはラジオのなかで(解謎在廣播之中)
2025/04/30
從上週開始,微笑廣播新增了三個單元了喔 分別是 1.「謎解きはラジオのなかで」 (解謎在廣播之中) 2.「マモに共感してもらおう」 (讓我們同感MAMO) 3.「キン肉マンに例えよう・・・」 (以金肉人為例來說) 這邊做個簡單的介紹 謎解きはラジオのなかで(解謎在廣播之中)
看更多